Abhi The Nomad feat. Harrison Sands, tyler coolidge, Hooligan Lou & Natty Reeves - Planes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Abhi The Nomad feat. Harrison Sands, tyler coolidge, Hooligan Lou & Natty Reeves - Planes




Planes
Самолеты
No, you go first
Нет, ты первая.
If time is money I'm gone, I'm gone watch the hour glass
Если время деньги, я ушел, буду смотреть, как сыпется песок в часах.
Yeah, I don't need your loving you can have it back
Да, мне не нужна твоя любовь, можешь забрать ее обратно.
You said you'd fill my wallet with a salad snack
Ты говорила, что наполнишь мой кошелек, как салатницу.
You get the cold, cold shoulder
Получай холодный прием.
Ooooh
Oooх
I know
Я знаю.
Ooooh
Oooх
I get it, you're too cool for school
Понимаю, ты слишком крутая для школы.
Ooooh
Oooх
Yeah, I know
Да, я знаю.
Ooooh
Oooх
You're too hot to touch
Ты слишком горяча, чтобы к тебе прикасаться.
I've been working grave shifts on my own
Я работал в ночную смену сам по себе.
Even a broken watch hits twelve o' clock like once or twice
Даже сломанные часы показывают двенадцать раз в сутки.
But you can't budge a beat
Но ты и пальцем не пошевелишь.
I've been working fingers to the bone
Я работал до изнеможения.
And that's what you're feeding me
И вот чем ты меня кормишь.
These scraps are weak
Эти объедки никуда не годятся.
I watch as you eat like a king
Я смотрю, как ты ешь, словно королева.
What does it mean to never care
Что значит никогда ни о чем не заботиться?
Is everything just little figments of your world of despair, oh-oh
Неужели все вокруг лишь плод твоего отчаянного мира, о-о?
Hello stranger are you there?
Эй, незнакомка, ты здесь?
I've been here for so long just waiting...
Я так долго ждал здесь...
Ooooh
Oooх
(I know)
знаю)
Ooooh
Oooх
Ooooh
Oooх
Ooooh
Oooх
Too hot to touch
Слишком горяча, чтобы к тебе прикасаться.
If time was money I would be time efficient
Если бы время было деньгами, я бы распоряжался им эффективно.
And if you waste my time well then it's bye-bye bitches
А если ты тратишь мое время, то прощай, детка.
Because I never knew how people focused on a dime bitch
Потому что я никогда не понимал, как люди зацикливаются на мелочах,
When a dollar worth more, and bitches come when I'm rich
Когда доллар стоит больше, а девчонки липнут, когда я богат.
Said I'm going on tour with my life in a trunk
Говорю, я еду в турне со всей своей жизнью в багажнике.
From the mic to the drugs, nice clothes, swim trunks
От микрофона до наркотиков, модной одежды, плавок.
Got the hype and the buzz I'm with Hooligan Lou
У меня есть шумиха и ажиотаж, я с Хулиганом Лу.
I bet you got it from your mams and your daddy a fool
Уверен, ты это получила от своей мамочки, а твой папаша дурак.
I bet you probably go snitch on your family too
Уверен, ты, наверное, еще и настучала на свою семью.
I bet you skimp on your friends and your fans to be cool
Уверен, ты экономишь на своих друзьях и фанатах, чтобы казаться крутой.
I bet you scam all the fam cause their vanity changed
Уверен, ты обманываешь всю семью, потому что их тщеславие изменилось.
That makes me ran tan, pissy and my sanity droop
Это бесит меня, выводит из себя и сводит с ума.
Thank god I been working on my own here, oh
Слава богу, я работал сам по себе, о.
Lone range to the bone in my cave here, oh
В одиночку, до мозга костей, в своей пещере, о.
Ain't cave to a boss bitch pay me
Не указывай боссу, сучке, заплати мне.
You ain't finna make me!
Ты не заставишь меня!
I'd like to personally thank you for fronting from the beginning
Я хочу лично поблагодарить тебя за то, что ты выпендривалась с самого начала.
Without your incompetent ass I wouldn't be where I'm sitting
Без твоей некомпетентной задницы я бы не был там, где я сейчас.
But where the fuck would I be at if I never got up to get it?
Но где бы я, черт возьми, был, если бы никогда не поднялся, чтобы добиться этого?
We catch you snitching you'll get
Если поймаем тебя на стукачестве, тебе конец.
Caught like a seeker but this ain't Quidditch
Поймают, как ловца, но это не квиддич.
How many frozen burritos will it take me to taste some greatness?
Сколько замороженных буррито мне нужно съесть, чтобы почувствовать вкус величия?
How many blogs I gotta email before they abandon fake shit?
Скольким блогам я должен написать, прежде чем они откажутся от фальши?
You wanna clock buddy? We popping' like it or not
Хочешь проверить, приятель? Мы взрываемся, нравится тебе это или нет.
Yeah we're going up. we're going up. we're going up, we're going up!
Да, мы поднимаемся. Мы поднимаемся. Мы поднимаемся, мы поднимаемся!
Tell your people to hit my people just google me
Скажи своим людям, чтобы связались с моими, просто загугли меня.
The second you'll get into some musical ingenuity
В ту же секунду ты столкнешься с музыкальной гениальностью.
Watch me take it from google beach to a nudie beach
Смотри, как я перенесу это с пляжа Google на нудистский пляж.
Overseas especially if I'm counting the streams
За границу, особенно если я считаю прослушивания.
Your daughter and her homies come to every single show I'm reppin
Твоя дочь и ее подружки приходят на каждое мое выступление.
Your mama be bumping me in the whip and you still won't cut the check
Твоя мама слушает меня в машине, а ты все еще не выписываешь чек.
We could all be one happy family, but
Мы могли бы быть одной счастливой семьей, но...
You're too cool for school
Ты слишком крутая для школы.
(Planes)
(Самолеты)





Abhi The Nomad feat. Harrison Sands, tyler coolidge, Hooligan Lou & Natty Reeves - Marbled
Альбом
Marbled
дата релиза
09-02-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.