Текст и перевод песни Abhijeet Sawant - Junoon - The Dance Mix by DJ Akbar Sami
Junoon
...
Humming
...
Junoon
...
Humming
...
Yeh
mere
dil
mein
kaisa
junoon
Cette
obsession
dans
mon
cœur
Man
ko
kyun
na
mile
ab
sukoon
...dillagi
ka
junoon
Pourquoi
mon
cœur
ne
trouve-t-il
pas
la
paix ?
...
l’obsession
de
l’amour
Zindagi
ka
junoon...
L’obsession
de
la
vie...
{Junoon.chad
raha
hai...}-2
{Junoon.chad
raha
hai...}-2
Chad
raha
hai...
khoya
sab
kuch
toh
kya
hua...
Elle
grandit...
tout
est
perdu,
qu’est-ce
qui
s’est
passé...
Paane
ka
ab
mujhe
hai
junoon
J’ai
maintenant
l’obsession
de
gagner
Aansu
agar
bhi
mile
Même
si
je
rencontre
des
larmes
Hasne
ke
hai
junoon
J’ai
l’obsession
de
rire
{Junoon.chad
raha
hai...}-2
{Junoon.chad
raha
hai...}-2
Chad
raha
hai...
hai
aankho
mein
junoon...
hai
khwabon
mein
junoon...
sapno
ko
phir
sajaye...
umeedom
ko
Elle
grandit...
il
y
a
de
l’obsession
dans
mes
yeux...
il
y
a
de
l’obsession
dans
mes
rêves...
je
vais
à
nouveau
décorer
mes
rêves...
réveiller
mes
espoirs
Jagaye...
yea
junoon...
Cette
obsession...
Hai
baaton
mein
junoon...
har
vadoon
mein
junoon...
armaanon
ke
diye
mein
jaise...
lau
phir
jalaye
Il
y
a
de
l’obsession
dans
mes
paroles...
il
y
a
de
l’obsession
dans
toutes
mes
promesses...
comme
dans
la
lampe
du
désir...
la
flamme
s’enflamme
à
nouveau
Yea
junoon...
Cette
obsession...
Han
yeh
junoon
han
yeh
junoon...
Oui,
cette
obsession,
oui,
cette
obsession...
Zindagi
intehaan
hai
toh
kya...
Si
la
vie
est
une
limite,
alors
quoi...
Manzilon
ka
ab
mujhe
hai
junoon
J’ai
maintenant
l’obsession
de
mes
destinations
Suni
rahoon
mein
bhi...
Même
dans
le
silence...
Hum
safar
ka
junoon
L’obsession
du
voyage
ensemble
Hum
safar
ka
junoon
L’obsession
du
voyage
ensemble
Hum
safar
ka
junoon
L’obsession
du
voyage
ensemble
{Junoon.chad
raha
hai...}-2
{Junoon.chad
raha
hai...}-2
Chad
raha
hai...(yeh
mere
dil
mein
kaisa
junoon
Elle
grandit...
(cette
obsession
dans
mon
cœur
What
obsession
is
in
my
heart
What
obsession
is
in
my
heart
Mann
ko
kyun
na
mile
ab
sukoon)
-2
Pourquoi
mon
cœur
ne
trouve-t-il
pas
la
paix ?)
-2
Why
does
the
heart
not
gain
any
peace
Why
does
the
heart
not
gain
any
peace
Dillagi
ka
junoon,
zindagi
ka
junoon
L’obsession
de
l’amour,
l’obsession
de
The
obsession
of
infatuation,
the
obsession
of
Life
Life
{Junoon
- 7)
chad
raha
hai...
-2
{Junoon
- 7)
chad
raha
hai...
-2
Obsession
is
growing
Obsession
is
growing
Elle
grandit...
Elle
grandit
Chad
raha
hai...
Growing
Si
tout
est
perdu
alors
quoi,
j’ai
un
Khoya
sab
kuch
toh
kya
hua,
paane
ka
ab
Obsession
de
gagner
Mujhe
hai
junoon
If
everything
is
lost
then
what,
I
have
an
If
everything
is
lost
then
what,
I
have
an
Obsession
of
gaining
Obsession
of
gaining
Même
si
je
rencontre
des
larmes,
j’ai
l’obsession
de
Aansu
agar
bhi
mile,
hasne
ka
hai
junoon
Rire
If
I
obtain
tears,
I
have
an
obsession
of
If
I
obtain
tears,
I
have
an
obsession
of
Laughing
Laughing
{Junoon
- 7)
chad
raha
hai
-2
{Junoon
- 7)
chad
raha
hai
-2
Obsession
is
growing
Obsession
is
growing
Chad
raha
hai...
-4
Elle
grandit...
-4
Growing
Growing
Hai
aankho
mein
junoon
-2
Il
y
a
de
l’obsession
dans
mes
yeux
-2
There
is
obsession
in
the
eyes
There
is
obsession
in
the
eyes
Hai
khwabon
mein
junoon
-2
Il
y
a
de
l’obsession
dans
mes
rêves
-2
There
is
obsession
in
the
dreams
There
is
obsession
in
the
dreams
Sapno
ko
phir
sajaye,
umeedon
ko
jagaye
yeh
Je
vais
à
nouveau
décorer
mes
rêves,
l’obsession
Junoon
Réveille
les
désirs
Let
us
adorn
the
dreams
again,
obsession
Let
us
adorn
the
dreams
again,
obsession
Awakens
the
desires
Awakens
the
desires
Hai
baaton
mein
junoon
-2
Il
y
a
de
l’obsession
dans
mes
paroles
-2
There
is
obsession
in
the
talks
There
is
obsession
in
the
talks
Har
vaadon
mein
junoon
-2
Il
y
a
de
l’obsession
dans
toutes
mes
promesses
-2
There
is
obsession
in
the
promises
There
is
obsession
in
the
promises
Armaanon
ke
diye
mein
jaise,
lau
kar
chal
Comme
dans
la
lampe
du
désir,
l’obsession
vient
Aaye
yeh
junoon
Comme
une
flamme
Like
in
the
lamp
of
desire,
obsession
comes
Like
in
the
lamp
of
desire,
obsession
comes
Like
a
flame
Like
a
flame
Zindagi
intehaan
hai
toh
kya,
manzilon
ka
Si
la
vie
est
une
limite,
alors
quoi,
j’ai
l’obsession
Mujhe
hai
junoon
De
mes
destinations
If
life
is
a
test
then
what,
I
have
an
obsession
If
life
is
a
test
then
what,
I
have
an
obsession
Of
my
destination
Of
my
destination
Suni
rahoon
mein
bhi,
hum
safar
ka
junoon,
Même
dans
le
silence,
l’obsession
du
voyage
ensemble,
Hum
safar
ka
junoon...
L’obsession
du
voyage
ensemble...
Even
in
the
empty
roads,
an
obsession
of
a
Even
in
the
empty
roads,
an
obsession
of
a
Companion,
an
obsession
of
a
companion
Companion,
an
obsession
of
a
companion
{Junoon
- 7)
chad
raha
hai
-2
{Junoon
- 7)
chad
raha
hai
-2
Obsession
is
growing
Obsession
is
growing
Chad
raha
hai...
Elle
grandit...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.