Abhijeet - Tum Jo Muskate The - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Abhijeet - Tum Jo Muskate The




Tum Jo Muskate The
Ты, Когда Улыбалась
Main hoon aur mere khayalaat
Я здесь, и мои мысли,
Mere saamane hain
Передо мной,
Tere yaadon ke silsile hain
Цепь твоих воспоминаний
Meri aankhon mein
В моих глазах.
Tum jo muskaate the
Ты, когда улыбалась,
Tum jo muskaate the dil behal jaata tha
Ты, когда улыбалась, сердце успокаивалось,
Tum kareeb aate the
Ты приближалась,
Main behak jaata tha
Я терял голову.
Tum nahi toh nahi koi bhi hamara
Если не ты, то никто не нужен мне,
Tum jo muskaate the dil behal jaata tha
Ты, когда улыбалась, сердце успокаивалось,
Tum nahi toh nahi koi bhi hamara
Если не ты, то никто не нужен мне.
Tumko maanga tha sanam duaaon ki tarah
Я просил тебя, любимая, как молюсь,
Tum chale aaye sanam haadhason ki tarah
Ты пришла, любимая, как судьба,
Chaand aur chaandani sa milan hamara
Как луны и лунного света союз наш,
Bitch gaya raah mein dilnashi nazara
Разрушенный по дороге, опьяняющий вид.
Ho paayalen chudiyaan madbhari raaten
Ночные браслеты и звенящие ночи,
Kaanpte lab tere jheel si aankhen
Твои дрожащие губы, глаза, как озера,
Nit subha uthh jana pooja ghar se aana
Каждый день просыпаться, идти в молельню,
Aarti saad ke bindiya ka sitara
После молитвы, бинди - звезда на лбу.
Tum jo muskaate the dil behal jaata tha
Ты, когда улыбалась, сердце успокаивалось,
Tum nahi toh nahi koi bhi hamara
Если не ты, то никто не нужен мне.
Har woh suhanapan meri jaagir ho gaya
Вся та красота стала моим владением,
Tu chahe na chahe meri taqdeer ho gaya
Хочешь ты или нет, ты стала моей судьбой.
Yaad har shaam hain dariyaa ke kinaare
Каждую ночь я вспоминаю берег реки,
Pyar ke haai woh kitne din the pyaare
О, любовь, те дни были такими прекрасными.
Mera har geet par kamyaabi paana
Каждый мой песня достигла успеха,
Woh teri thi duaan aaj maine jaana
Это были твои молитвы, теперь я знаю.
Mere har mansube aansuon mein doobe
Все мои планы утонули в слезах,
Aa bhi jaa meet mere dil ne hain pukara
Вернись, любимая, моё сердце зовёт тебя.
Tum jo muskaate the dil behal jaata tha
Ты, когда улыбалась, сердце успокаивалось,
Tum nahi toh nahi koi bhi hamara.
Если не ты, то никто не нужен мне.





Авторы: ABHIJEET, MAYA GOVIND


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.