Текст и перевод песни Abhilasha Sinha - Hold Your Pride

Hold Your Pride

I thought that my heart would learn with time
Wanting you with me isn't a crime
My words don't come out like they should
I'm afraid they'll be misunderstood

I tried to hold my heart
I knew it from the start
Hold your ego, hold your pride
When I ask you stay by my side

You tried hiding your light
You don't have to put up such a fight
I know that you want to let it go
But your heartbeat, it will show

I tried to hold my heart
I knew it from the start
Hold your ego, swallow your pride
When I ask you stay by my side

Oh, don't call, don't write me a letter
Please get out of my head
'Cause I'm so much better
Without you

Don't call, don't write me a letter
Please get out of my head
'Cause I'm so much better
Without you

Don't call, don't write me a letter
Please get out of my head
'Cause I'm so much better
Without you

Please call, please write me a letter

Сдерживай свою гордость

Я думала, что мое сердце научится со временем,
Желать тебя рядом со мной - не преступление.
Мои слова не звучат так, как должны,
Я боюсь, что меня неправильно поймут.

Я пыталась сдержать свое сердце,
Я знала это с самого начала.
Сдерживай свое эго, свою гордость,
Когда прошу тебя остаться рядом.

Ты пытался скрыть свой свет,
Тебе не нужно продолжать эту борьбу.
Я знаю, что ты хочешь отпустить,
Но твое сердцебиение выдаст тебя.

Я пыталась сдержать свое сердце,
Я знала это с самого начала.
Сдерживай свое эго, проглоти свою гордость,
Когда прошу тебя остаться рядом.

О, не звони, не пиши мне писем,
Пожалуйста, уйди из моей головы.
Потому что мне намного лучше
Без тебя.

Не звони, не пиши мне писем,
Пожалуйста, уйди из моей головы.
Потому что мне намного лучше
Без тебя.

Не звони, не пиши мне писем,
Пожалуйста, уйди из моей головы.
Потому что мне намного лучше
Без тебя.

Пожалуйста, позвони, напиши мне письмо.