Abhir Hathi - Rodeos - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Abhir Hathi - Rodeos




Rodeos
Rodeos
Yeah
Ouais
Bendito el día en que tu chico te prohibió que me hablaras
Béni soit le jour ton mec t'a interdit de me parler
Ese fue el día en que nacieron tus ganas de (De mí)
C'est le jour ton désir pour moi est (Pour moi)
Ni lo tuve que pedir (Ni lo tuve que pedir)
Je n'ai même pas eu à le demander (Je n'ai même pas eu à le demander)
Tenemos que hablar, tenemos que aclarar
On doit parler, on doit clarifier
Antes de acostarnos, antes de hacer na'
Avant de se coucher, avant de faire quoi que ce soit
Que tu hombre es tóxico (Tóxico, tóxico)
Que ton homme est toxique (Toxique, toxique)
Lo que tienes es tóxico (Tóxico, tóxico)
Ce que tu as est toxique (Toxique, toxique)
Y como venga de macho no vo'a tener ese tacto que tengo contigo
Et s'il se montre macho, il n'aura pas ce tact que j'ai avec toi
Lo voy a tumbar (Tumbar, tumbar)
Je vais le mettre à terre (Mettre à terre, mettre à terre)
Pa' ese es el código (No)
Pour moi, c'est le code (Non)
Este año no me ando con rodeos (No, no, no, no)
Cette année, je ne me fais pas de cadeaux (Non, non, non, non)
Rompo lazos si tengo que hacerlo
Je coupe les liens si je dois le faire
Porque pa' es lo lógico (Pa' es lo lógico)
Parce que pour moi, c'est logique (Pour moi, c'est logique)
Pa' ese es el código (Ese es el código)
Pour moi, c'est le code (C'est le code)
Este año no me ando con rodeos (No, no, no, no)
Cette année, je ne me fais pas de cadeaux (Non, non, non, non)
Rompo lazos si tengo que hacerlo
Je coupe les liens si je dois le faire
Porque pa' es lo lógico (Es lo lógico)
Parce que pour moi, c'est logique (C'est logique)
Pa' ese es el código (Ese es el código)
Pour moi, c'est le code (C'est le code)
No espero nada de nadie más que mire por su espalda
Je n'attends rien de personne d'autre que de regarder par-dessus son épaule
No quiero nada de nadie más que me aleje su drama
Je ne veux rien de personne d'autre que d'éloigner son drame de moi
Me rodeo de pibes a los que yo criticaba
Je m'entoure de mecs que je critiquais
Por no romantizar el sexo pero ahora me cuadra
Pour ne pas romancer le sexe, mais maintenant ça me va
No veo nada en tus ojos, no siento nada por ti
Je ne vois rien dans tes yeux, je ne ressens rien pour toi
Supongo que estoy cambiando, ya eso no es parte de Abhir
Je suppose que je change, ça ne fait plus partie d'Abhir
Y este año me rompí, hay dos versiones de
Et cette année, je me suis brisé, il y a deux versions de moi
La segunda es la tuya y lo que te atrae de
La seconde est la tienne et ce qui t'attire en moi
Este año no me ando con rodeos (No, no, no, no)
Cette année, je ne me fais pas de cadeaux (Non, non, non, non)
Rompo lazos si tengo que hacerlo
Je coupe les liens si je dois le faire
Porque pa' es lo lógico (Es lo lógico)
Parce que pour moi, c'est logique (C'est logique)
Pa' ese es el código (Ese es el código)
Pour moi, c'est le code (C'est le code)
Este año no me ando con rodeos (No, no, no, no)
Cette année, je ne me fais pas de cadeaux (Non, non, non, non)
Rompo lazos si tengo que hacerlo
Je coupe les liens si je dois le faire
Porque pa' es lo lógico (Es lo lógico)
Parce que pour moi, c'est logique (C'est logique)
Pa' ese es el código (Ese es el código)
Pour moi, c'est le code (C'est le code)





Авторы: Sergio Bruno Miguel Delgado, Juan Pedro Moreno Carril, Abhir Rajesh Hathiramani Hathiramani, Pablo Maria Rousselon De Croiseuil, Jorge Jose Delgado Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.