Abi Ocia - Own - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Abi Ocia - Own




Own
Своя
When you're gonna step back, out on your own?
Когда ты, наконец, уйдешь, будешь сам по себе?
What you're gonna get here, just holding on?
Что ты получишь, просто цепляясь за меня?
Why'd you always care so much?
Почему ты всегда так сильно обо мне заботился?
Just thank God it's over
Просто слава Богу, что все кончено.
When you're gonna learn to be on your own?
Когда ты научишься быть один?
What you're gonna get from just running home?
Что ты получишь, просто убегая домой?
Think you're gonna suffocate, you won't
Думаешь, задохнешься, но нет.
Just thank God it's over
Просто слава Богу, что все кончено.
Keep the Kingdom closer
Держу Царствие ближе.
Need to know myself more
Мне нужно лучше узнать себя.
I will find a way to win me over
Я найду способ завоевать себя.
Move with power in me
Двигаюсь с силой внутри.
Learn to love what's near me
Учусь любить то, что рядом.
I just thank God it's over
Просто слава Богу, что все кончено.
Closer, see alone
Ближе, видишь, одна.
Hold it, break the fall
Держусь, чтобы не упасть.
Close it, safe on my own
Закрываю, в безопасности сама по себе.
Hold it, guarding my all
Держусь, охраняя все свое.
Closer, see alone
Ближе, видишь, одна.
Hold it, safe on my own
Держусь, в безопасности сама по себе.
Are you gonna let go if you're on your own?
Ты отпустишь, если будешь один?
What you're gonna drop from your heavy load?
Что ты сбросишь со своих тяжелых плеч?
Why'd you always feel so much?
Почему ты всегда так много чувствовал?
Just thank God it's over
Просто слава Богу, что все кончено.
What you're gonna give to be on your own?
Что ты готов отдать, чтобы быть одному?
Are you gonna fly if you're on your own?
Ты взлетишь, если будешь один?
Why'd you always fear so much?
Почему ты всегда так много боялся?
Just thank God it's over
Просто слава Богу, что все кончено.
Keep the Kingdom closer
Держу Царствие ближе.
Need to know myself more
Мне нужно лучше узнать себя.
I will find a way to win me over
Я найду способ завоевать себя.
Move with power in me
Двигаюсь с силой внутри.
Learn to love what's near me
Учусь любить то, что рядом.
I just thank God it's over
Просто слава Богу, что все кончено.
Closer, see alone
Ближе, видишь, одна.
Hold it, break the fall
Держусь, чтобы не упасть.
Close it, safe on my own
Закрываю, в безопасности сама по себе.
Hold it, guarding my all
Держусь, охраняя все свое.
Closer, see alone
Ближе, видишь, одна.
Hold it, safe on my own
Держусь, в безопасности сама по себе.





Авторы: Abigail Lefevre, Mkulu Nobadula


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.