Stängda fönster - Abidaz feat. Hooks перевод на русский

Stängda fönster

Dom vill bara se misstag och bryta ner dig
In i mörkret och släcka ljuset för en
Dom krigar för ditt andetag, tills ingen bryr sig
Inga möjligheter ser bara stängda fönster

Dom vill se nån misstag, låt mig göra min sak
åker runt med sakerna där framme ingenting bak
Hänger där det är minst prat några vet mitt tilltalsnamn
Abe försöker göra vinst av allt
Jag ska in och ut, svär det är cash varenda rad
Vem ska bryta ner oss vi gör harakät varenda dag
Det ska kännas bra när du ser på mig
Shunå från orten gick från knas upp till helt okej
Vi ser när någon är fake, dom vill stänga fönster öppna upp dom
Det är Abi len om dom släcker ljus vi choppar upp dom
Det är alltid tänt snälla låt en neger vara
Man vet aldrig vad man hämtar fram vid nederlag
Fuckar systemet bra dom trycker ner vi håller upp
Tryck innehållet vi kommer runt
Bror vi ska in det är inget snack, kör raka vägen vi håller kurs
Oh kolla folket dom ser på oss, jag ber till folket dom ber för oss
Så vi kan komma snabbt ut från mörkret, ni vet dom aldrig vill se nått sånt

Dom vill bara se misstag och bryta ner dig
In i mörkret och släcka ljuset för en
Dom krigar för ditt andetag, tills ingen bryr sig
Inga möjligheter ser bara stängda fönster

Dom vill bara se misstag och bryta ner dig
In i mörkret och släcka ljuset för en
Dom krigar för ditt andetag, tills ingen bryr sig
Inga möjligheter ser bara stängda fönster

Tänk om gatan var så hård när jag växte upp
Och jag som 14 år står där och becknar zutt
Tänk om jag sett utanförskapet inifrån
Och allt hat jag känt var som mat för min demon
Tänk om fängelset förändrade grabben
Och jag mockade till Ankaln länken, västern och gammen
Tänk om jag skulle bli Gatu arkitekt
Ainas största hatobjekt och skulle suttit och dragit streck
Och sen vart gängstämplad av KUT
Och aina aldrig släppte taget som HIV
Tänk om deras nior bara flög ut ur hölstret
Samma dag min apati flög ut ur fönstret
Tänk om mamma skulle gråta varje dag
Jag la rosor på Isa, Patrik och Hassans grav
Och sen tagit folk blodiga till skogen
Tänk om jag torskat med pistolen på krogen
Tänk om jag sen lyckades kicka berondet
Kämpade fick tillbaks familjens förtroende
Slutat och begått brott, tar hand om mina barn
Nej för aina det är skitsamma, för dom jag är alltid likadan

Dom vill bara se misstag och bryta ner dig
In i mörkret och släcka ljuset för en
Dom krigar för ditt andetag, tills ingen bryr sig
Inga möjligheter ser bara stängda fönster

Dom vill bara se misstag och bryta ner dig
In i mörkret och släcka ljuset för en
Dom krigar för ditt andetag, tills ingen bryr sig
Inga möjligheter ser bara stängda fönster

Закрытые окна

Они хотят видеть только ошибки и сломать тебя,
Затолкать во тьму и погасить твой свет,
Они борются за каждый твой вздох, пока всем не станет плевать,
Никаких возможностей, лишь закрытые окна.

Они хотят видеть мои ошибки, позволь мне делать свое дело,
Катаюсь с делами на переднем сиденье, ничего позади,
Тусуюсь там, где меньше всего разговоров, мало кто знает мое имя,
Аби пытается из всего извлечь выгоду.
Я в деле и вне его, клянусь, каждая строчка — это деньги,
Кто сломает нас? Мы делаем харАкИри каждый день,
Тебе должно быть хорошо, когда ты смотришь на меня,
Парень из района поднялся от низов до вполне нормальной жизни.
Мы видим фальшь, они хотят закрыть окна, распахнем их настежь,
Это Аби, детка, если они погасят свет, мы порубим их в капусту.
У нас всегда светло, прошу, оставьте парня в покое,
Никогда не знаешь, что достанешь при поражении.
Круто обманываем систему, они давят, мы держимся,
Дави на газ, мы прорвемся.
Брат, мы войдем, без разговоров, идем прямым путем, держим курс,
О, смотри, люди смотрят на нас, я молюсь за людей, они молятся за нас,
Чтобы мы могли быстро выбраться из тьмы, они никогда не хотят видеть ничего подобного.

Они хотят видеть только ошибки и сломать тебя,
Затолкать во тьму и погасить твой свет,
Они борются за каждый твой вздох, пока всем не станет плевать,
Никаких возможностей, лишь закрытые окна.

Они хотят видеть только ошибки и сломать тебя,
Затолкать во тьму и погасить твой свет,
Они борются за каждый твой вздох, пока всем не станет плевать,
Никаких возможностей, лишь закрытые окна.

Представь, что улица была такой же жестокой, когда я рос,
И я, в 14 лет, стою там и толкаю дурь.
Представь, что я видел отчуждение изнутри,
И вся ненависть, которую я чувствовал, была пищей для моих демонов.
Представь, что тюрьма изменила парня,
И я грабил в Анкельне, Вестерне и Гамле.
Представь, что я стал бы уличным архитектором,
Главным объектом ненависти полиции, сидел бы и чертил планы.
А потом получил бы клеймо бандита от КУТ,
И полиция никогда не отпускала бы, как ВИЧ.
Представь, что их пули вылетали бы из кобуры,
В тот же день, когда моя апатия вылетела бы в окно.
Представь, что мама плакала бы каждый день,
Я клал розы на могилы Исы, Патрика и Хасана.
А потом тащил бы окровавленных людей в лес,
Представь, что меня поймали бы с пистолетом в баре.
Представь, что потом мне удалось бы избавиться от зависимости,
Боролся и вернул доверие семьи.
Перестал совершать преступления, забочусь о своих детях,
Но полиции все равно, для них я всегда останусь прежним.

Они хотят видеть только ошибки и сломать тебя,
Затолкать во тьму и погасить твой свет,
Они борются за каждый твой вздох, пока всем не станет плевать,
Никаких возможностей, лишь закрытые окна.

Они хотят видеть только ошибки и сломать тебя,
Затолкать во тьму и погасить твой свет,
Они борются за каждый твой вздох, пока всем не станет плевать,
Никаких возможностей, лишь закрытые окна.