Abigail Asante - Liar - перевод текста песни на немецкий

Liar - Abigail Asanteперевод на немецкий




Liar
Lügner
A-B, at times I'm burning, books wide open, girls ain't learning
A-B, manchmal verbrenne ich, Bücher weit offen, Mädchen lernen nicht
(Biggz the Engineer, baby)
(Biggz the Engineer, Baby)
If my man don't respect then I just dash when I can bad him
Wenn mein Mann mich nicht respektiert, dann hau ich ab, wann immer ich ihn schlecht machen kann
A-B, at times I'm burning, books wide open, girls ain't learning
A-B, manchmal verbrenne ich, Bücher weit offen, Mädchen lernen nicht
I sense that I'm discerning, hunger, manna got tables turning
Ich spüre, dass ich unterscheide, Hunger, Manna lässt Tische drehen
Got bars and I'm so chocolate, I'm so good, I'm so bueno
Hab' Bars und bin so schokoladig, ich bin so gut, ich bin so bueno
If my guy is so trash then I say "Bye" when he says "Hello"
Wenn mein Typ so schlecht ist, dann sage ich "Tschüss", wenn er "Hallo" sagt
Don't come 'round here with bullshit
Komm nicht mit Bullshit hierher
Don't come 'round here with games
Komm nicht mit Spielchen hierher
I don't fuck man so loosely, I beg a man, please say names
Ich schlafe nicht so locker mit Männern, ich bitte einen Mann, bitte nenne Namen
I add but you're subtracting, you always take, not adding
Ich addiere, aber du subtrahierst, du nimmst immer, fügst nicht hinzu
If my man don't respect then I just dash when I can bad him
Wenn mein Mann mich nicht respektiert, dann hau ich ab, wann immer ich ihn schlecht machen kann
One boy said run their P's, things got hot so I blew that fire
Ein Junge sagte, er würde sein Ding durchziehen, es wurde heiß, also löschte ich das Feuer
Don't bring me no engagement, had your back, more time you're a liar
Bring mir keine Verlobung, ich stand hinter dir, aber meistens bist du ein Lügner
Had girls there talking shit and I heard that prior
Hatte Mädchen, die Scheiße redeten, und ich hörte das vorher
Oh no, what a big mistake, that boy's a well-known liar
Oh nein, was für ein großer Fehler, dieser Junge ist ein bekannter Lügner
One boy said run their P's, things got hot so I blew that fire
Ein Junge sagte, er würde sein Ding durchziehen, es wurde heiß, also löschte ich das Feuer
Don't bring me no engagement, had your back, more time you're a liar
Bring mir keine Verlobung, ich stand hinter dir, aber meistens bist du ein Lügner
Had girls there talking shit and I heard that prior
Hatte Mädchen, die Scheiße redeten, und ich hörte das vorher
Oh no, what a big mistake, that boy's a well-known liar
Oh nein, was für ein großer Fehler, dieser Junge ist ein bekannter Lügner
One ting I had was acting, big cap, you ain't on budget
Eine Sache, die ich hatte, war Schauspielerei, große Klappe, du bist nicht im Budget
Don't try and pull my strings, it would be hard, I ain't no puppet
Versuch nicht, mich zu manipulieren, es wäre schwer, ich bin keine Marionette
I told you "Once, not twice", just know I ain't no muppet
Ich sagte dir "Einmal, nicht zweimal", wisse einfach, ich bin kein Depp
This one is for my ex, I know you see this finger, suck it
Das hier ist für meinen Ex, ich weiß, du siehst diesen Finger, lutsch ihn
I'm bad and I'm so good and I'm so misunderstood
Ich bin krass und ich bin so gut und ich bin so missverstanden
I know you move all mad 'cause your boy just wish he could
Ich weiß, du bist sauer, weil dein Junge sich nur wünscht, er könnte
Gotta spot that clean and clear, want me back? Wait right there
Muss das klar und deutlich erkennen, willst du mich zurück? Warte genau dort
Boys move dumb when they have good girls
Jungs benehmen sich dumm, wenn sie gute Mädchen haben
And I don't know why, gotta make that clear
Und ich weiß nicht warum, muss das klarstellen
I move sick, I'm on my ones, this ain't no COVID, A-B's won
Ich bin krass drauf, ich bin auf mich allein gestellt, das ist kein COVID, A-B hat gewonnen
I do shit all by myself 'cause I don't need man, gotta get that done
Ich mache alles selbst, weil ich keinen Mann brauche, muss das erledigen
I lost friends from boys and misters
Ich habe Freunde durch Jungs und Herren verloren
They move mad like they ain't fake
Sie tun verrückt, als wären sie nicht falsch
Was an act, no sister-sister, I thank God I dodged that snake
War eine Show, keine Schwester-Schwester, ich danke Gott, dass ich dieser Schlange ausgewichen bin
One boy said run their P's, things got hot so I blew that fire
Ein Junge sagte, er würde sein Ding durchziehen, es wurde heiß, also löschte ich das Feuer
Don't bring me no engagement
Bring mir keine Verlobung
Had your back, more time you're a liar
Ich stand hinter dir, aber meistens bist du ein Lügner
Had girls there talking shit and I heard that prior
Hatte Mädchen, die Scheiße redeten, und ich hörte das vorher
Oh no, what a big mistake, that boy's a well-known liar
Oh nein, was für ein großer Fehler, dieser Junge ist ein bekannter Lügner
One boy said run their P's, things got hot so I blew that fire
Ein Junge sagte, er würde sein Ding durchziehen, es wurde heiß, also löschte ich das Feuer
Don't bring me no engagement, had your back, more time you're a liar
Bring mir keine Verlobung, ich stand hinter dir, aber meistens bist du ein Lügner
Had girls there talking shit and I heard that prior
Hatte Mädchen, die Scheiße redeten, und ich hörte das vorher
Oh no, what a big mistake, that boy's a well-known liar
Oh nein, was für ein großer Fehler, dieser Junge ist ein bekannter Lügner
(Biggz the Engineer, baby)
(Biggz the Engineer, Baby)





Авторы: Timothy James Deal, Mark Hole


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.