Текст и перевод песни Abigail Rose - the risk

the risk

You've heard all my secrets
And seen all my nakedness
My passion's unguarded
Do you like me like this
No skin
No safety net to catch me

Does this risk make me look sexy
Rise
Rise
Rise a little higher
Lie
Lie
Lie a little longer

No one can protect me
Not even you
Let's test my limits
See what we can do
Give intention

Does the risk make you feel sexy
Rise
Rise
Rise a little higher
Lie
Lie
Lie a little longer

This is our nature
Bare and open
Does it come without danger

Should we be terrified
Should we close our eyes
Should we run and hide
Or the others might
But I'd rather burn than not feel love

Rise
Rise
Rise a little higher
Lie
Lie
Lie a little longer

Higher

le risque

Tu as entendu tous mes secrets
Et vu toute ma nudité
Ma passion est sans garde
Est-ce que je te plais comme ça
Sans peau
Aucun filet de sécurité pour me rattraper

Est-ce que ce risque me rend sexy
Monte
Monte
Monte un peu plus haut
Mens
Mens
Mens un peu plus longtemps

Personne ne peut me protéger
Pas même toi
Testons mes limites
Voyons ce que nous pouvons faire
Donne de l'intention

Est-ce que le risque te rend sexy
Monte
Monte
Monte un peu plus haut
Mens
Mens
Mens un peu plus longtemps

C'est notre nature
Nue et ouverte
Est-ce que ça vient sans danger

Devrions-nous être terrifiés
Devrions-nous fermer les yeux
Devrions-nous courir et nous cacher
Ou les autres pourraient
Mais je préférerais brûler que de ne pas ressentir d'amour

Monte
Monte
Monte un peu plus haut
Mens
Mens
Mens un peu plus longtemps

Plus haut