Текст и перевод песни Abigail Washburn & The Sparrow Quartet feat. Béla Fleck, Ben Sollee & Casey Driessen - Oh Me, Oh My

Oh Me, Oh My

Grain fallin' from the sky
What a vision oh-me-oh-my
Leave the chaffe for a bitter rain
The Gods knew you'd call my name

No, I don't know why, I don't know why,
No, I don't know why you love me
No, I don't know why but, oh, ya do

Spider crawling up my thigh
What a vision oh-me-oh-my
Laid its silk along my vein
The God's knew you'd stake this claim

Celestial body in your blinking eye
What a vision oh-me-oh-my
Stayed its course to ease my pain
The God's knew which stars to hang

Oh Me, Oh My

Le grain tombe du ciel
Quelle vision, oh mon Dieu !
Laisse la balle pour une pluie amère
Les dieux savaient que tu appellerais mon nom

Non, je ne sais pas pourquoi, je ne sais pas pourquoi,
Non, je ne sais pas pourquoi tu m'aimes
Non, je ne sais pas pourquoi, mais oh, tu le fais

L'araignée rampe sur ma cuisse
Quelle vision, oh mon Dieu !
Elle a déposé sa soie le long de ma veine
Les dieux savaient que tu revendiquerais cet espace

Corps céleste dans ton œil qui cligne
Quelle vision, oh mon Dieu !
Il a maintenu son cap pour apaiser ma douleur
Les dieux savaient quelles étoiles suspendre