Abillyon - Born Again - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Abillyon - Born Again




Born Again
Revenir à la vie
Im not the one you could lean on
Je ne suis pas celui sur qui tu peux compter
Lean on
Compter
One you could lean on
Celui sur qui tu peux compter
I don't do lean in my double cup
Je ne prends pas de lean dans mon double gobelet
I need to feel like i'm born again
J'ai besoin de me sentir renaître
These niggas hating on the double up
Ces négros jalousent notre réussite
I know they see that we on again
Je sais qu'ils voient que nous sommes de retour
Big rat nigga fucked it up
Ce gros rat a tout fait foirer
I need to see that shit blow out his brain
J'ai besoin de voir sa cervelle exploser
Take his crown of the fence
Prendre sa couronne sur la clôture
Lay it down on the bench
La poser sur le banc
I could see that they ain't tough enough
Je voyais bien qu'ils n'étaient pas assez costauds
We hit the city with Mugsy and Rum and dem
On a débarqué en ville avec Mugsy, Rum et les autres
Just Know the Jinkers come to fuck it up
Sache que les Jinkers viennent tout défoncer
Know the Jinkers come to bust it up
Sache que les Jinkers viennent tout casser
We was growing on dem backstreets bumping Roddie Rich up in the back seat
On a grandi dans ces ruelles, à écouter du Roddy Rich sur la banquette arrière
My cousin momma was a Black Queen till she turned into a crack fiend
La mère de mon cousin était une reine noire avant de devenir accro au crack
Real niggas stay in touch with us
Les vrais restent en contact avec nous
I had to find me a way
J'ai trouver un moyen
I was fucking up
Je faisais n'importe quoi
If i get some Caine
Si j'ai de la C
I could run it up
Je peux la faire fructifier
That fire flame got the runners up
Cette flamme brûlante a eu raison des autres
Why the 12 wanna fuck with us
Pourquoi les flics veulent nous faire chier ?
I caught a case
J'ai eu des problèmes avec la justice
I was runnin with Jump and dem
Je traînais avec Jump et les autres
No balmains I was struggling
Pas de Balmain, je galérais
When dem folks came had to muzzle it
Quand ils sont arrivés, j'ai faire profil bas
In the rain with the gunners
Sous la pluie avec les tireurs
You pussy cuz I know your boss was runner
Espèce de mauviette, je sais que ton boss était un guetteur
Selling Caine for a youngin
Vendre de la C pour un gamin
Who was 10 years younger
Qui avait 10 ans de moins que moi
I'm not the one you could lean on
Je ne suis pas celui sur qui tu peux compter
Call the shooters kno i get them cleaned up
Appelle les tireurs, je sais les faire disparaître
Niggas fuck up ya whip with the beam jawn
Des mecs saccagent ta caisse au laser
Know I do this for real
Sache que je fais ça pour de vrai
I dont need yall
Je n'ai pas besoin de vous
Im the realest that you heard of
Je suis le plus vrai que tu connaisses
God
Dieu
Have you ever seen a murder
As-tu déjà vu un meurtre ?
Hold It down niggas nervous
Reste tranquille, les gars sont nerveux
Don't talk about shit that don't concern ya
Ne parle pas de choses qui ne te regardent pas
You say you saw niggas burn ya
Tu dis que tu as vu des types te brûler
A body dropped and they confirmed it
Un corps a été retrouvé, ils l'ont confirmé
I don't do lean in my double cup
Je ne prends pas de lean dans mon double gobelet
I need to feel like i'm born again
J'ai besoin de me sentir renaître
These niggas hating on the double up
Ces négros jalousent notre réussite
I know they see that we on again
Je sais qu'ils voient que nous sommes de retour
Big rat nigga fucked it up
Ce gros rat a tout fait foirer
I need to see that shit blow out his brain
J'ai besoin de voir sa cervelle exploser
Take his crown of the fence
Prendre sa couronne sur la clôture
Lay it down on the bench
La poser sur le banc
I could see that they ain't tough enough
Je voyais bien qu'ils n'étaient pas assez costauds
We hit the city with Mugsy and Rum and dem
On a débarqué en ville avec Mugsy, Rum et les autres
Just Know the Jinkers come to fuck it up
Sache que les Jinkers viennent tout défoncer
Know the Jinkers come to bust it up
Sache que les Jinkers viennent tout casser
We was growing on dem backstreets bumping Roddie Rich up in the back seat
On a grandi dans ces ruelles, à écouter du Roddy Rich sur la banquette arrière
My cousin momma was a Black Queen till she turned into a crack feen
La mère de mon cousin était une reine noire avant de devenir accro au crack
No Propaganda
Pas de propagande
They tried to ban us
Ils ont essayé de nous interdire
Abilly cool niggas broke the rules
Les gars cools d'Abilly ont enfreint les règles
They don't understand us
Ils ne nous comprennent pas
So fuck the cameras
Alors on s'en fout des caméras
And put some bands up
Et on sort les liasses
My niggas move right in front the school
Mes gars dealent juste devant l'école
Niggas light a candle
Les mecs allument une bougie
Let it squeeze let it squeeze
Qu'il tire, qu'il tire
These niggas calling police
Ces mecs appellent les flics
They dont want war they won't speak
Ils ne veulent pas la guerre, ils ne parleront pas
If you a frog nigga leap
Si t'es une balance, saute
Leave a dog in the street
Laisse un chien dans la rue
With the bulldog of the leash
Avec le bulldog en laisse
Im the door with the heat
Je suis la porte avec la chaleur
Six soya on beat
Six soya sur le beat
I've been running with the beam
J'ai couru avec le laser
God
Dieu
45 is a machine
Le 45 est une machine
Body's droppin on the scene
Les corps tombent sur la scène
And i've been running from the Ds
Et j'ai fui les keufs
They been on me and my team
Ils étaient sur moi et mon équipe
They tryna catch us with the flame
Ils essaient de nous coincer avec le feu
I don't do lean in my double cup
Je ne prends pas de lean dans mon double gobelet
I need to feel like i'm born again
J'ai besoin de me sentir renaître
These niggas hating on the double up
Ces négros jalousent notre réussite
I know they see that we on again
Je sais qu'ils voient que nous sommes de retour
Big rat nigga fucked it up
Ce gros rat a tout fait foirer
I need to see that shit blow out his brain
J'ai besoin de voir sa cervelle exploser
Take his crown of the fence
Prendre sa couronne sur la clôture
Lay it down on the bench
La poser sur le banc
I could see that they ain't tough enough
Je voyais bien qu'ils n'étaient pas assez costauds
We hit the city with Mugsy and Rum and dem
On a débarqué en ville avec Mugsy, Rum et les autres
Just Know the Jinkers come to fuck it up
Sache que les Jinkers viennent tout défoncer
Know the Jinkers come to bust it up
Sache que les Jinkers viennent tout casser
We was growing on dem backstreets bumping Roddie Rich up in the back seat
On a grandi dans ces ruelles, à écouter du Roddy Rich sur la banquette arrière
My cousin momma was a Black Queen till she turned into a crack fiend
La mère de mon cousin était une reine noire avant de devenir accro au crack
Im the realest that you heard of
Je suis le plus vrai que tu connaisses
God
Dieu
Have you ever seen a murder
As-tu déjà vu un meurtre ?
Hold It down niggas nervous
Reste tranquille, les gars sont nerveux
Don't talk about shit that don't concern ya
Ne parle pas de choses qui ne te regardent pas
A body dropped and they confirmed it
Un corps a été retrouvé, ils l'ont confirmé





Авторы: Dwayne Banks

Abillyon - Born Again
Альбом
Born Again
дата релиза
21-12-2018


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.