壞人 - Abin Fang перевод на немецкий

壞人

那 一扇車門 關出 我們的裂痕
一聲就震斷了回頭的路程

愛 無法均分 以後 就留給你們
也許用傷害結束 愛才更動人

容忍的人其實並不笨 只是寧可對自己殘忍
既然愛不能恆溫 祝福就給你下一個人

你是好人 也是個壞人
對我坦承 只為了朝他狂奔
不能放任 所以放了
這點痛我還能忍

我是好人 也是個壞人
分得夠狠 你才有藉口轉身
寧願愛 一點不剩
也不忍 看戀人愛成路人

容忍的人其實並不笨 只是寧可對自己殘忍
既然愛不能恆溫 祝福就給你下一個人

你是好人 也是個壞人
對我坦承 只為了朝他狂奔
不能放任 所以放了
這點痛我還能忍

我是好人 也是個壞人
分得夠狠 你才有藉口轉身

寧願愛 一點不剩
也不忍 看戀人愛成路人

三個人從不對等 總有個人必須犧牲
那永恆 (那永恆) 就等他帶你完成 oh

你是好人 也是個壞人
對我坦承 只為了朝他狂奔
不能放任 所以放了
這點痛我還能忍

我是好人 也是個壞人
分得夠狠 你才有藉口轉身
寧願愛 一點不剩
也不忍 看戀人愛成路人

寧願愛 一點不剩
也不忍 看戀人愛成 路人

Bösewicht

Das Schließen jener Autotür, es riss unsere Beziehung entzwei,
ein Knall, der den Weg zurück versperrte.

Liebe lässt sich nicht teilen, den Rest überlasse ich euch,
vielleicht endet Liebe schmerzhaft, umso bewegender.

Der Tolerante ist nicht dumm, er ist nur lieber grausam zu sich selbst.
Wenn Liebe nicht beständig ist, gebe ich meinen Segen dem Nächsten.

Du bist ein guter Mensch, aber auch ein schlechter,
gestehend zu mir, nur um zu ihm zu rennen.
Ich konnte es nicht zulassen, also ließ ich los,
diesen Schmerz kann ich noch ertragen.

Ich bin ein guter Mensch, aber auch ein schlechter,
ich trenne mich entschieden, damit du einen Grund hast zu gehen.
Lieber keine Liebe mehr übrig,
als zuzusehen, wie Liebende zu Fremden werden.

Der Tolerante ist nicht dumm, er ist nur lieber grausam zu sich selbst.
Wenn Liebe nicht beständig ist, gebe ich meinen Segen dem Nächsten.

Du bist ein guter Mensch, aber auch ein schlechter,
gestehend zu mir, nur um zu ihm zu rennen.
Ich konnte es nicht zulassen, also ließ ich los,
diesen Schmerz kann ich noch ertragen.

Ich bin ein guter Mensch, aber auch ein schlechter,
ich trenne mich entschieden, damit du einen Grund hast zu gehen.

Lieber keine Liebe mehr übrig,
als zuzusehen, wie Liebende zu Fremden werden.

Zu dritt ist es nie ausgeglichen, einer muss immer Opfer bringen.
Diese Ewigkeit (diese Ewigkeit), lass sie ihn mit dir vollenden, oh.

Du bist ein guter Mensch, aber auch ein schlechter,
gestehend zu mir, nur um zu ihm zu rennen.
Ich konnte es nicht zulassen, also ließ ich los,
diesen Schmerz kann ich noch ertragen.

Ich bin ein guter Mensch, aber auch ein schlechter,
ich trenne mich entschieden, damit du einen Grund hast zu gehen.
Lieber keine Liebe mehr übrig,
als zuzusehen, wie Liebende zu Fremden werden.

Lieber keine Liebe mehr übrig,
als zuzusehen, wie Liebende zu Fremden werden.