Текст и перевод песни 方泂鑌 - 把你還給你
能給的
用盡全力都給了
I
gave
you
everything
I
could
卻依然
沒能看見你的快樂
But
I
still
couldn't
see
you
happy
有些事
Some
things
不是努力了就能如何
Can't
be
changed
with
more
effort
我想我是明白的
I
think
I
understand
now
你的笑
在我心裡
還深刻
Your
smile
is
still
etched
into
my
heart
我的愛
你卻已經
不渴望了
My
love
is
something
you
no
longer
want
anymore
我想我
已到了該放手的時刻
I
think
it's
time
for
me
to
let
go
還給你
一片遼闊的
To
give
you
back
a
world
of
possibilities
就讓那回不去的美麗
消散在風裡
I'll
let
the
beauty
that
can
never
be
ours
fade
away
into
memories
就讓那忘不掉的回憶
刺痛我自己
I'll
let
the
haunting
memories
tear
me
apart
就讓
愛有多深
就會有多痛
I'll
let
the
pain
of
love
be
as
deep
as
your
love
once
was
證明著愛情
As
proof
of
our
love
就把你還給你
我會轉身離去
I'll
return
you
to
you,
and
I'll
turn
away
and
leave
你的笑
在我心裡
還深刻
Your
smile
is
still
etched
into
my
heart
我的愛
你卻已經
不渴望了
My
love
is
something
you
no
longer
want
anymore
我想我
已到了該放手的時刻
I
think
it's
time
for
me
to
let
go
還給你
自由遼闊的
To
give
you
back
your
freedom
就讓那回不去的美麗
消散在風裡
I'll
let
the
beauty
that
can
never
be
ours
fade
away
into
memories
就讓那忘不掉的回憶
刺痛我自己
I'll
let
the
haunting
memories
tear
me
apart
就讓
愛有多深
就會有多痛
I'll
let
the
pain
of
love
be
as
deep
as
your
love
once
was
證明著愛情
As
proof
of
our
love
就把你還給你
我會轉身離去
I'll
return
you
to
you,
and
I'll
turn
away
and
leave
就讓那回不去的美麗
消散在風裡
I'll
let
the
beauty
that
can
never
be
ours
fade
away
into
memories
就讓那忘不掉的回憶
刺痛我自己
I'll
let
the
haunting
memories
tear
me
apart
就讓
愛有多深
就會有多痛
I'll
let
the
pain
of
love
be
as
deep
as
your
love
once
was
證明著愛情
As
proof
of
our
love
就把你還給你
我會轉身離去
I'll
return
you
to
you,
and
I'll
turn
away
and
leave
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.