Текст и перевод песни Abir - Tango

Tango

You think I can′t handle
Dancing on my own
It takes two to tango
But only one to let go
I'm sorry I can′t answer
I'm busy dancing on my own
It takes two to tango
But only one to let go

I let you say your piece
And toss a key so you can leave
I'm laying on the comfy sheets
Playing these games
Had to look through all the process
Praying for some different problems
I know it′s not that deep but all I can say is

I′m doing fine
Thought you should know
Stretching my legs without you
I'm doing fine
Thought you should know
I′m alright

You think I can't handle
Dancing on my own
It takes two to tango
But only one to let go
I′m sorry I can't answer
I′m busy dancing on my own
It takes two to tango
But only one to let go

I cursed you out
You pissed me off
Threw a kiss, I bit you off
And no I won't pick up your calls
I'm busy today
Damn this shit just got so toxic
Don′t think I took out no actions
I know that it′s not that deep
But all I can say is

I'm doing fine
Thought you should know
Stretching my legs without you
I′m doing fine
Thought you should know
I'm alright

You think I can′t handle
Dancing on my own
It takes two to tango
But only one to let go
I'm sorry I can′t answer
I'm busy dancing on my own
It takes two to tango
But only one to let go

Running low on fuel
Running low on juice
I been taking L's from left to right to middle
Oh, how did shit just get so toxic
Running low on fuel
Running low on juice
I been taking L′s from left to right to middle
Don′t think I ain't got no options

You think I can′t handle
Dancing on my own
It takes two to tango
But only one to let go

Танго

Ты думаешь, я не справлюсь,
Танцуя сама по себе?
Танго танцуют вдвоём,
Но отпустить может лишь один.
Прости, я не могу ответить,
Я занята, танцую сама по себе.
Танго танцуют вдвоём,
Но отпустить может лишь один.

Я дала тебе высказаться,
И бросила ключ, чтобы ты мог уйти.
Я лежу на удобных простынях,
Играю в эти игры.
Пришлось пройти через весь этот процесс,
Молясь о других проблемах.
Я знаю, что это не так серьёзно, но всё, что я могу сказать, это:

У меня всё хорошо.
Подумала, что ты должен знать.
Расправляю крылья без тебя.
У меня всё хорошо.
Подумала, что ты должен знать.
Я в порядке.

Ты думаешь, я не справлюсь,
Танцуя сама по себе?
Танго танцуют вдвоём,
Но отпустить может лишь один.
Прости, я не могу ответить,
Я занята, танцую сама по себе.
Танго танцуют вдвоём,
Но отпустить может лишь один.

Я тебя прокляла,
Ты меня разозлил.
Послала воздушный поцелуй, а ты откусил мне руку.
И нет, я не буду отвечать на твои звонки.
Я сегодня занята.
Чёрт, всё это стало таким токсичным.
Не думай, что я не приняла никаких мер.
Я знаю, что это не так серьёзно,
Но всё, что я могу сказать, это:

У меня всё хорошо.
Подумала, что ты должен знать.
Расправляю крылья без тебя.
У меня всё хорошо.
Подумала, что ты должен знать.
Я в порядке.

Ты думаешь, я не справлюсь,
Танцуя сама по себе?
Танго танцуют вдвоём,
Но отпустить может лишь один.
Прости, я не могу ответить,
Я занята, танцую сама по себе.
Танго танцуют вдвоём,
Но отпустить может лишь один.

Заканчивается топливо,
Заканчивается энергия.
Я получаю поражения слева, справа и посередине.
О, как же всё стало так токсично.
Заканчивается топливо,
Заканчивается энергия.
Я получаю поражения слева, справа и посередине.
Не думай, что у меня нет вариантов.

Ты думаешь, я не справлюсь,
Танцуя сама по себе?
Танго танцуют вдвоём,
Но отпустить может лишь один.