Able Heart - Energy - перевод текста песни на французский

Energy - Able Heartперевод на французский




Energy
Énergie
You can't drain me of this energy
Tu ne peux pas me vider de cette énergie
I got too much going on to worry bout my enemies
J'ai trop à faire pour me soucier de mes ennemis
All that stuff you talking
Tout ce que tu racontes
I can tell it's really jealousy
Je vois bien que c'est de la jalousie
On dat higher frequency
Sur une fréquence plus élevée
Won't let you get the best of me
Je ne te laisserai pas prendre le dessus
Put dat on the death of me
Je le jure sur ma vie
Turn up the intensity
Augmente l'intensité
0 to 100
De 0 à 100
I been building up my legacy
Je construis mon héritage
I had all the pieces
J'avais toutes les pièces
All I needed was the recipe
Il ne me manquait que la recette
Go ahead and try me
Vas-y, essaie-moi
You can't take away my destiny
Tu ne peux pas me voler ma destinée
can't drain me of this energy
Tu ne peux pas me vider de cette énergie
Gota get wit it
Faut s'y mettre
Gota be fast
Faut être rapide
Gota let go of all that doubt you spitting
Faut laisser tomber tous ces doutes que tu craches
What if I told ya you were meant to win it
Et si je te disais que tu étais destinée à gagner
See what I'm sippin
Regarde ce que je bois
Holy water look at me
De l'eau bénite, regarde-moi
I'm drippin
Je brille
Everything clicking
Tout se met en place
We made a killin
On a fait un carton
God damn
Bon sang
You know I could loose it all and do it over again
Tu sais que je pourrais tout perdre et recommencer
But I rather play it smart and take my 100%
Mais je préfère jouer intelligemment et prendre mes 100%
I no longer hear them talking
Je ne les entends plus parler
Say I'm doing it wrong
Dire que je fais mal
Unless they envious because
Sauf s'ils sont envieux parce que
I'm moving strong
J'avance avec force
You can't drain me of this energy
Tu ne peux pas me vider de cette énergie
I got too much going on to worry bout my enemies
J'ai trop à faire pour me soucier de mes ennemis
All that stuff you talking
Tout ce que tu racontes
I can tell it's really jealousy
Je vois bien que c'est de la jalousie
On dat higher frequency
Sur une fréquence plus élevée
Won't let you get the best of me
Je ne te laisserai pas prendre le dessus
Put dat on the death of me
Je le jure sur ma vie
Turn up the intensity
Augmente l'intensité
0 to 100
De 0 à 100
I been building up my legacy
Je construis mon héritage
I had all the pieces
J'avais toutes les pièces
All I needed was the recipe
Il ne me manquait que la recette
Go ahead and try me
Vas-y, essaie-moi
You can't take away my destiny
Tu ne peux pas me voler ma destinée
can't drain me of this energy
Tu ne peux pas me vider de cette énergie
They tryna ride my wave
Ils essayent de surfer sur ma vague
I let em surf it for a moment
Je les laisse faire un instant
Gotta have the patience
Il faut de la patience
Took a min now I flaunt it
Ça a pris du temps, maintenant je m'en vante
Had to make a play
J'ai faire un coup
I gave it everything I got
J'ai tout donné
Now I be on my way
Maintenant je suis en route
I put that money in my wallet
Je mets cet argent dans mon portefeuille
I can't lie, I feel grateful
Je ne peux pas mentir, je suis reconnaissant
Independent with no label
Indépendant, sans label
Come alive
Prends vie
Turn the tables
Renverse la situation
I just tripled my appraisal
Je viens de tripler mon évaluation
Don't be shy gotta take it
Ne sois pas timide, il faut le prendre
Life is everything you make it
La vie est ce que tu en fais
They can try, but they know I'm too strong
Ils peuvent essayer, mais ils savent que je suis trop fort
You can't drain me of this energy
Tu ne peux pas me vider de cette énergie
I got too much going on to worry bout my enemies
J'ai trop à faire pour me soucier de mes ennemis
All that stuff you talking
Tout ce que tu racontes
I can tell it's really jealousy
Je vois bien que c'est de la jalousie
On dat higher frequency
Sur une fréquence plus élevée
Won't let you get the best of me
Je ne te laisserai pas prendre le dessus
Put dat on the death of me
Je le jure sur ma vie
Turn up the intensity
Augmente l'intensité
0 to 100
De 0 à 100
I been building up my legacy
Je construis mon héritage
I had all the pieces
J'avais toutes les pièces
All I needed was the recipe
Il ne me manquait que la recette
Go ahead and try me
Vas-y, essaie-moi
You can't take away my destiny
Tu ne peux pas me voler ma destinée
can't drain me of this energy
Tu ne peux pas me vider de cette énergie





Авторы: John Paciolla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.