Able Heart - Why You Mad? - перевод текста песни на русский

Why You Mad? - Able Heartперевод на русский




Why You Mad?
Почему ты злишься?
Oh my gosh, why would someone even post that
Боже мой, зачем вообще кто-то публикует такое?
Why you mad? You upset
Почему ты злишься? Ты расстроен.
Not my fault that life ain't turned out how you said
Не моя вина, что жизнь не сложилась так, как ты говорил.
Now you sad
Теперь ты грустишь.
You a mess
Ты в беспорядке.
Bringing others down when someone tried their best
Принижаешь других, когда кто-то старался изо всех сил.
That ain't cool
Это не круто.
Look at you
Посмотри на себя.
Now, look at me
А теперь посмотри на меня.
You just mad because I'm living up my dreams
Ты просто злишься, потому что я живу своей мечтой.
Keep it down
Потише.
We've had enough
С нас хватит.
I don't put myself around the negative
Я не окружаю себя негативом.
Yeah, I love myself
Да, я люблю себя.
Is that so bad now
Это теперь так плохо?
It seem like everytime I say it someone someone pass out
Кажется, каждый раз, когда я это говорю, кто-то падает в обморок.
They ain't doing well, I hope they come around
У них дела не очень, надеюсь, они придут в себя.
Ain't bout the ego but I still deserve the full amount
Это не про эго, но я все еще заслуживаю полного вознаграждения.
I got that work-life balance, used to be a challenge
У меня есть баланс между работой и личной жизнью, раньше это было проблемой.
I'm ridin' the current, gettin' paid for my talent
Я плыву по течению, получаю деньги за свой талант.
How'd it all happen? Put in good habits
Как это все случилось? Привил себе хорошие привычки.
You see what I got, angry that you don't have it
Ты видишь, что у меня есть, и злишься, что у тебя этого нет.
Why you mad? You upset
Почему ты злишься? Ты расстроен.
Not my fault that life ain't turn out how you said
Не моя вина, что жизнь не сложилась так, как ты говорил.
Now you sad, you a mess
Теперь ты грустишь, ты в беспорядке.
Bringin' others down when someone tried they best
Принижаешь других, когда кто-то старался изо всех сил.
Look at you, now look at me
Посмотри на себя, а теперь посмотри на меня.
You just mad because I'm livin' out my dreams
Ты просто злишься, потому что я живу своей мечтой.
Keep it down, we had enough
Потише, с нас хватит.
I don't put myself around the negative
Я не окружаю себя негативом.
Look what I made, can you see it
Посмотри, что я сделал, видишь?
I put years into my craft, don't believe it
Я потратил годы на свое мастерство, не веришь?
Look at this, look at that
Посмотри на это, посмотри на то.
All the hours put in, put me on the map
Все потраченные часы сделали меня известным.
The powers in knowledge, learned it on the internet
Сила в знаниях, узнал это в интернете.
I never went to college, I got all the discipline
Я никогда не учился в колледже, у меня есть вся необходимая дисциплина.
I need to put in mileage, you might think it's funny
Мне нужно наработать опыт, ты можешь подумать, что это смешно.
But my work is really polished, yeah, I see your comments
Но моя работа действительно отточена, да, я вижу твои комментарии.
Why you mad? You upset
Почему ты злишься? Ты расстроен.
Not my fault that life ain't turn out how you said
Не моя вина, что жизнь не сложилась так, как ты говорил.
Now you sad, you a mess
Теперь ты грустишь, ты в беспорядке.
Bringin' others down when someone tried they best
Принижаешь других, когда кто-то старался изо всех сил.
Look at you, now look at me
Посмотри на себя, а теперь посмотри на меня.
You just mad because I'm livin' out my dreams
Ты просто злишься, потому что я живу своей мечтой.
Keep it down, we had enough
Потише, с нас хватит.
I don't put myself around the negative
Я не окружаю себя негативом.
Why you mad
Почему ты злишься?





Авторы: John Paciolla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.