Текст и перевод песни Abluka Alarm - Bir Mum Yak

Bir Mum Yak

Ben merdivenleri destekle çıkıyom
Merdiven yalnız çıkılmaz ne bakıyon
Kafaya mı takıyon takma lan yakıyom
Gelmişi geçmişi şimdiyi yaşıyom
Sen kimleri bekliyorsan gelmeyecek
Çekip gidenler geri de dönmeyecek
Hasta olduğun kız seni de öpmeyecek
Egosuyla evlenenin evi çöp ve böcek
Farketmesen izlemesen keşke görsen
Photoshoplu profil resimlerinde görkem
Kılsız kızlar sanıyorlar kendilerini manken
Çeyiz ruj ve rimel yok onda dantel
Yok matem yatcaz kalkcaz diyo popçu
İddaa girdi futbola yok kral topçu
Müslüm baba Neşet baba cennete göçtü
Bir gülsen yeter bana gece çöktü

Bir taraf siyah olur bir taraf beyaz
Bir taraf da düğün var bi taraf da yas
Ay ay ay ay ay ay ayy
Tarlalar apartman kediler aslan

Hasta yatağımın arkadaşı dört duvarlı internet
Sosyal medya pislik kapat hesabı çizgi çek
Manyak dolu sappık dolu pislik kokusu da bol
Freestyle rap yarışını izledim kavga var rap yok
Tvde mutlu son haberlerde biber gazı
Soktuğumun tikisi ne kışı sever ne de yazı
Dünya egzos gazı petrol için savaş var
Legal kumar okey batak çekilir tombalalar
Lambadalar makarinalar bitti geldi harlem shake
Asgari ücret maaşına avmlerde resim çek
Sen değilsin biliyon dimi holding dizi patronu
Aşık olduğun kahraman kiralık araba tutkunu
Yaparlar vurgunu ciğerlerini sökerek
Yatmadım sevgilimle ayrıldım alnını öperek
Yazdım duvara elveda bahar koksun saçların
Sen ben kadar ağlama mutlu olsun yaşların...

Bir taraf siyah olur bir taraf beyaz
Bir taraf da düğün var bi taraf da yas
Ay ay ay ay ay ay ayy
Tarlalar apartman kediler aslan

Light a Candle

I'm taking the stairs, don't wait for me.
You can't climb the stairs alone, look around.
Are you tripping? don't trip, man, I'll light it.
I live in the moment, forgetting the past and the future.
Don't wait for those who won't come.
Those who left won't come back.
The sick girl won't kiss you either.
A man who married his ego lives in a house of trash and bugs.
I wish you could see, notice, and observe.
Their grandeur in photoshopped profile pictures.
Hairless girls think they're models.
No lace or dowry, just lipstick and mascara.
"We'll lie down and rise again," says the pop star.
He placed a bet on football, he's no soccer king.
Muslum Baba and Neset Baba ascended to heaven.
My night is complete with just one of your smiles.

One side is black, the other white.
One side is a wedding, the other a funeral.
Ah ah ah ah ah ah ah.
Fields are buildings, cats are lions.

My only companion in my hospital bed is the internet.
Social media is filth, close the accounts and draw the line.
It's full of maniacs, perverts, and a stench.
I watched a freestyle rap battle, it's a fight, no rap.
Happy ending on TV, tear gas on the news.
Damn these weirdos who love neither winter nor summer.
The world is polluted, wars for oil.
Gambling is legal, okey, batak, and tombola.
Lamps and pasta are gone, Harlem Shake is here.
Take pictures in malls with your minimum wage salary.
You know you're not a CEO, right?
Your hero you fell in love with rents fancy cars.
They'll rip you off, taking your lungs.
I didn't sleep with my lover, I left her with a kiss on her forehead.
I wrote on the wall, "Farewell, may your hair smell like spring."
Don't cry as much as I do, my love, may your tears be happy...

One side is black, the other white.
One side is a wedding, the other a funeral.
Ah ah ah ah ah ah ah.
Fields are buildings, cats are lions.