Текст и перевод песни Abluka Alarm - Günlüklerim Aylık Olmuş

Günlüklerim Aylık Olmuş

Kalemi bendim evet o resmin ismim adını bilmeyen bi' şiirin ilk kıtası
Bu da rüyamı, bana reva mı?
Yarını var mı, aklın astarında bir bahar mı beklenen?
Betimlenenden aslı çok mu farklı, anlat aslını
Bak ben anladım dur anlatim, hayat resimlenen bi' boş tual
Duvarda örsen ötesi sensin eserinin
Bu bir resim, kalemlerimdi hislerim
Bi' kuş çizin, beyaz kanatlı gökkuşaklarımdır adresim
Beş paranla taçta yansan ömrü kafama anla
Kralı bendim aklımın dudaklarımda yatalak arzular
Duraklarımda beni de beklesin bahar
Hayır reel değilse durmasın vedayı versin arzular
Rengi reel çalsa, aklın andırır mı kalbi?
Tavrı hoş bi' davranışta sergilerse kandırı mı sahi?
Mecali kalmamış bir haykırış kulaklarımda
Eski bir tanış bu sesler anladım ki aldanış
Günlüklerim de aylık olmuş anla
Hayat dudaklarında bir tutam reçel ya, tadar ya güya
Rüyaya dalsın özlemim, yolculuk var
Beklenir ufukta çok yakın bir elveda
Günlüklerim de aylık olmuş anla
Rapim dudaklarında bir satır kelamsa sunarsa akla
Hayata dair hislerim
İstiyorsan söylerim içimde doğmamış bir insana
Çengel at bu rhyme'ların, dibinde esti rüzgarın
Dilim dininde tamir ister, askerin şu gönlü merkebin ininde şahlanır
Delim yeşille beslenir, evim bu tatminin
Şekilli şarkılarda jestlerim
Battı ömre her dilim, yerinde kolpa her zemindi
Gözlerin kısıktı merkezin önünde fer gezin
Lakayit olmanın sebeplisiymiş
Raplerim dininde birkaç etki etmiş, sözlerimde şimdi yaz kızım
Suçludur bu ancak hükmü yok, bozuk mu insanın?
Sonuşlu defterinde kazdı döngü bazdı illerimde
Söndü kültürün kapında, kokla tüm şu vasfı
Derlerim içinde sevgi yokla, doğrudur nedenlerim
Bak moruk bu kuşku malum oldu sövgülerde
Yüzde yüzde hasretin geniyle oynadım ki ferde talim
Hükmeden düşünce sellerinde boş gezen ya
Boş kesem dibinde merhum ettik, mantığımla kısmen
Günlüklerim de aylık olmuş anla
Hayat dudaklarında bir tutam reçel ya, tadar ya güya
Rüyaya dalsın özlemim, yolculuk var
Beklenir ufukta çok yakın bir elveda
Günlüklerim de aylık olmuş anla
Rapim dudaklarında bir satır kelamsa sunarsa akla
Hayata dair hislerim
İstiyorsan söylerim içimde doğmamış bir insana

My Diaries Turned Monthly

I was the pen, yes, the name of that painting, the first verse of a poem with an unknown title
Is this my dream, is it fair to me?
Is there a tomorrow, a spring awaited in the lining of your mind?
Is the original very different from the described, tell me the truth
Look, I understand, let me explain, life is a blank canvas being painted
If you hang it on the wall, you are the beyond of your work
This is a picture, my feelings were the pencils
Draw a bird, white-winged rainbows are my address
Even if you reflect on the crown with your five cents, understand life on my head
I was the king of my mind, desires bedridden on my lips
Let spring wait for me at my stops too
No, if it's not real, let it not stop, let desires say goodbye
If the color plays real, does the mind remind the heart?
If it exhibits a pleasant demeanor, is it deceiving me?
A cry that has no strength left in my ears
An old acquaintance, these sounds, I understood it was a deception
My diaries have turned monthly, understand
Life is a bit of jam on your lips, you taste it or so
Let my longing fall into a dream, there is a journey
A farewell is expected on the horizon very soon
My diaries have turned monthly, understand
If my rap is a line of poetry on your lips, it offers to the mind
My feelings about life
If you want, I'll tell them to an unborn person inside me
Hook these rhymes, the wind blew at your base
My tongue wants repair in your religion, the soldier's heart prances in the stable
My delim feeds on green, my home is this satisfaction
My gestures in fancy songs
Every tongue sank into life, every ground was fake
Your eyes were squinted, fer in front of your center
There was a reason for being indifferent
My raps had some effect in your religion, now write girl in my words
This is guilty but there is no judgment, is the human broken?
He dug a loop in his final notebook, the base was in my provinces
The culture at your door went out, smell all this quality
There is no love in my collections, my reasons are right
Look man, this doubt became known in the curses
I played with the gene of longing one hundred percent, so training for the individual
The one who wanders empty in the floods of ruling thoughts
We buried the empty purse at the bottom, partially with my logic
My diaries have turned monthly, understand
Life is a bit of jam on your lips, you taste it or so
Let my longing fall into a dream, there is a journey
A farewell is expected on the horizon very soon
My diaries have turned monthly, understand
If my rap is a line of poetry on your lips, it offers to the mind
My feelings about life
If you want, I'll tell them to an unborn person inside me