Текст и перевод песни Abluka Alarm - Maneviyat Sapanı
Bozuksa
terazi
düzelt
al
avucuna
vicdanı
Если
он
сломан,
поправь
весы,
возьми
совесть
на
ладонь
Zor
değil
ki
sapla
zihni
ne
kendini
eğit
Это
не
сложно,
так
что
воткни
себе
в
голову,
что
бы
ты
ни
тренировал
себя
Bir
fenalık
hali
sapkınlık
nefsini
meyilt
Как-то
плохо,
склоняй
себя
к
ереси
Sen
dürüst
ol
yeter
ki
derdine
ben
kefilim
Просто
будь
честен,
я
ручаюсь
за
твои
проблемы.
Hasetli
filizlerin
içinde
mantığa
eğilim
Склонность
к
логике
в
завистливых
ростках
İnsana
değer
biçmeyen
kıstas
egoist
zehiri
Эгоистический
яд
критерия,
который
не
ценит
человека
Lisanın
sahte
hadi
cümleni
patlat
Твой
язык
- фальшивый,
давай,
взрывай
свое
предложение.
Arkasına
gizlen
saklan
oda
bi
avrat
Спрячься
за
ним,
спрячься
в
комнате.
Gel
önyargıyı
delelim
kendini
sevesin
Давай
пронзим
предрассудки,
чтобы
ты
любил
себя
Hakikatı
gördüğünde
gerzekliğini
bilesin
Пусть
ты
знаешь,
что
ты
идиот,
когда
видишь
правду
Konuşmak
istediğini
bildik
daha
ne
diyecen
Мы
знаем,
что
ты
хочешь
поговорить,
что
ты
еще
скажешь
Onda
boş
şarkıyı
edicen
Напиши
у
него
пустую
песню.
Mukadderat
tavrında
ki
kaldırın
halkımı
Поднимите
мой
народ
в
своем
уважительном
отношении
Hakkını
arayana
yeni
nesile
söylerim
şarkımı
Я
спою
свою
песню
новому
поколению
тому,
кто
ищет
твое
право
Bin
kültüre
armağan
lirik
salgını
Лирическая
эпидемия
подарков
тысячам
культур
Diren
biraz
kaldır
bağnazlığa
gardını
Сопротивляйся,
подними
немного
фанатизма.
Çoğu
gördüğüm
özgüvenin
içi
dışı
itici
Большинство
из
них,
которые
я
вижу,
отталкивают
от
уверенности
в
себе
Özetle
anlatayım
işi
sana
biraz
pisicik
Вкратце,
я
расскажу
тебе,
что
это
немного
грязно.
Baka
baka
sözüne
sanırsın
kalbin
adamı
Ты
думаешь
на
свое
слово,
человек
сердца.
O
deve
olmuş
gençlerin
maneviyat
sapanı
Эта
верблюжья
молодежь
- духовная
рогатка
Acıyla
yoğrulur
bugünde
ülkem
Сегодня
моя
страна
будет
замешана
болью
Kalmadı
maalesef
sürecek
merhem
К
сожалению,
не
осталось
мази
Olmadı
hiç
mutlulukla
aramız
Никогда
не
было,
мы
были
счастливы
деконструированы.
Sineye
çektikçe
derinleşir
yaramız
Чем
больше
мы
переживаем,
тем
глубже
наша
рана
Kadınlar
vedalaşıp
gönderir
işe
eşini
Женщины
попрощаются
и
отправляют
жену
на
работу
Brüt
900
lirayla
büyütür
yetimi
Он
вырастит
сироту
за
900
фунтов
Yok
insan
hayatının
bir
değeri
Нет
никакой
ценности
человеческой
жизни
Zor
nefes
almakta
kömür
kokan
ciğeri
Его
печень
с
трудом
дышит,
пахнет
углем
Hayaller
kursakta
kalmakta
Мечты
остаются
без
внимания
Umursuyor
gibi
gözküp
önlem
alsakta
Будь
осторожен
и
принимай
меры
предосторожности,
как
будто
тебе
все
равно.
Kararır
hayatı
heyhat
olan
yok
oralı
Там
никого
нет,
чья
жизнь
темнеет.
İnsanca
şamak
için
ölüyor
somalı
Он
умирает
по-человечески,
сома
Adalet
eşitlik
memleket
hududunu
Справедливость
справедливости
Terkettiği
günden
beri
hepimiz
mağduruz
Мы
все
жертвы
с
того
дня,
как
он
ушел.
Gittikçe
atıyor
tepemiz
Мы
становимся
все
выше
и
выше
Devletten
baba
olmaz
hepimiz
yetimiz
У
государства
нет
отцов,
мы
все
сироты.
Çoğu
gördüğüm
özgüvenin
içi
dışı
itici
Большинство
из
них,
которые
я
вижу,
отталкивают
от
уверенности
в
себе
Özetle
anlatayım
işi
sana
biraz
pisicik
Вкратце,
я
расскажу
тебе,
что
это
немного
грязно.
Baka
baka
sözüne
sanırsın
kalbin
adamı
Ты
думаешь
на
свое
слово,
человек
сердца.
O
deve
olmuş
gençlerin
maneviyat
sapanı
Эта
верблюжья
молодежь
- духовная
рогатка
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.