Minnie the Moocher - Abney Parkперевод на французский
Folks,
here's
a
story
about
Minnie
the
Moocher
Mon
cher,
voici
une
histoire
à
propos
de
Minnie
la
clocharde
She
was
a
real
live
hoochie-koocher
C'était
une
vraie
hoochie-koocher
She
was
the
roughest,
toughest
frail
Elle
était
la
plus
rude,
la
plus
dure
des
femmes
But
Minnie
had
a
heart
as
big
as
a
wha-a-le
Mais
Minnie
avait
un
cœur
aussi
grand
qu'une
baleine
Hidee-Hidee-Hidee-hi
Hidee-Hidee-Hidee-hi
Hodee-hodee-hodee-ho
Hodee-hodee-hodee-ho
Heedey-hee-dee-hee-dee
hee
Heedey-hee-dee-hee-dee
hee
Hidee-hidee-hidee-ho
Hidee-hidee-hidee-ho
She
hung
around
with
a
bloke
named
Smoky
Elle
traînait
avec
un
type
nommé
Smoky
She
loved
him
though
he
was
cokey
Elle
l'aimait
même
s'il
était
accro
à
la
coke
He
took
her
down
to
Chinatown
Il
l'a
emmenée
à
Chinatown
Where
he
showed
her
how
to
kick
the
gong
around
Où
il
lui
a
montré
comment
frapper
le
gong
Hidee-Hidee-Hidee-hi
Hidee-Hidee-Hidee-hi
Wooooooh
Wooooooh
Heedey-hee-dee-hee-dee
hee
Heedey-hee-dee-hee-dee
hee
Hidee-hidee-hidee-ho
Hidee-hidee-hidee-ho
She
had
a
dream
about
the
King
of
Sweden
Elle
a
fait
un
rêve
sur
le
roi
de
Suède
He
gave
her
things
that
she
was
needin'
Il
lui
a
donné
des
choses
dont
elle
avait
besoin
A
palace
home
built
of
gold
and
steel
Une
maison
de
palais
faite
d'or
et
d'acier
A
diamond
car
with
platinum
wheels
Une
voiture
en
diamant
avec
des
roues
en
platine
Hidee-hidee-hidee-hidee-hidee-hidee-hi
Hidee-hidee-hidee-hidee-hidee-hidee-hi
Hodee-hodee-hodee-hodee-hodee-hodee-ho
Hodee-hodee-hodee-hodee-hodee-hodee-ho
Hcoodley-woo-scoodley-woo-scoodley-woodley-woodley-woo
Hcoodley-woo-scoodley-woo-scoodley-woodley-woodley-woo
Zit-dit-dit-dit-dittle-but-dut-duttleoo-skit-dit-skittle-but-dit-zoy
Zit-dit-dit-dit-dittle-but-dut-duttleoo-skit-dit-skittle-but-dit-zoy
He
gave
her
his
townhouse
and
his
racing
horses
Il
lui
a
donné
son
hôtel
particulier
et
ses
chevaux
de
course
Each
meal
she
ate
was
a
dozen
courses
Chaque
repas
qu'elle
mangeait
était
composé
d'une
douzaine
de
plats
She
had
a
million
dollars
worth
of
nickels
and
dimes
Elle
avait
un
million
de
dollars
en
pièces
de
cinq
et
dix
cents
She
sat
around
and
counted
them
a
million
times
Elle
s'est
assise
et
les
a
comptées
un
million
de
fois
Hidee-Hidee-Hidee-hi
Hidee-Hidee-Hidee-hi
Hodee-hodee-hodee-ho
Hodee-hodee-hodee-ho
Heedey-hee-dee-hee-dee
hee
Heedey-hee-dee-hee-dee
hee
Hidee-hidee-hidee-ho
Hidee-hidee-hidee-ho
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.