Текст и перевод песни Abnormal - ตัวประกอบ
หลงใหลได้ปลื้มจนลืมตัว
หน้ามืดตามัวเพราะคำหวาน
I
was
so
smitten
that
I
lost
myself,
blinded
by
your
sweet
words
ก็คิดว่าเธอให้ความสำคัญ
ก็ฝันก็เพ้อไปมากมาย
I
thought
you
cared
about
me,
I
dreamed
and
fantasized
so
much
แล้วเขาคนนั้นก็กลับมา
เวลาของฉันก็หมดไป
Then
he
came
back,
and
my
time
was
up
ได้เห็นตำตาว่าเธอนั้นมีใจ
ให้กับเขาไม่ใช่ฉัน
I
saw
with
my
own
eyes
that
you
love
him,
not
me
ไม่จำเป็นแล้วตั้งแต่วันนี้
เมื่อคนๆนี้ไม่เป็นที่ต้องการ
I'm
not
needed
anymore,
starting
today,
since
this
person
is
not
wanted
หมดหน้าที่แล้วตัวประกอบอย่างฉัน
เมื่อเขากลับมารักกัน
ฉันก็(ไม่จำเป็น)
My
duty
as
an
extra
is
over,
now
that
they're
back
together,
I'm
(not
needed)
แล้วเขาก็รับเธอกลับไป
ทิ้งฉันไว้ในความเงียบเหงา
And
he
took
her
back,
leaving
me
in
silence
and
loneliness
ได้รักกับเธอแค่เพียงชั่วคราว
แต่ความปวดร้าวในใจไม่เคยจาง
I
only
loved
her
briefly,
but
the
pain
in
my
heart
never
fades
ไม่จำเป็นแล้วตั้งแต่วันนี้
เมื่อคนๆนี้ไม่เป็นที่ต้องการ
I'm
not
needed
anymore,
starting
today,
since
this
person
is
not
wanted
หมดหน้าที่แล้วตัวประกอบอย่างฉัน
เมื่อเขากลับมารักกัน
ฉันก็(ไม่จำเป็น)
My
duty
as
an
extra
is
over,
now
that
they're
back
together,
I'm
(not
needed)
ไม่จำเป็นแล้วตั้งแต่วันนี้
เมื่อคนๆนี้ไม่เป็นที่ต้องการ
I'm
not
needed
anymore,
starting
today,
since
this
person
is
not
wanted
หมดหน้าที่แล้วตัวประกอบอย่างฉัน
เมื่อเขากลับมารักกัน
ฉันก็(ไม่จำเป็น)
My
duty
as
an
extra
is
over,
now
that
they're
back
together,
I'm
(not
needed)
ไม่จำเป็นแล้วตั้งแต่วันนี้
เมื่อคนๆนี้ไม่เป็นที่ต้องการ
I'm
not
needed
anymore,
starting
today,
since
this
person
is
not
wanted
หมดหน้าที่แล้วตัวประกอบอย่างฉัน
เมื่อเขากลับมารักกัน
ฉันก็(ไม่จำเป็น)
My
duty
as
an
extra
is
over,
now
that
they're
back
together,
I'm
(not
needed)
ฉันก็ตายทั้งเป็น
I'm
just
a
living
dead
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Piti Limcharoen, Arthit Sara Judha
Альбом
ปกติ
дата релиза
24-09-2002
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.