Abo el Anwar - Scoo Scoo - перевод текста песни на английский

بتخنق بسرعه في الزحمة تقريبا بحس اني بغرق

You choke quickly in traffic, I almost feel like I'm drowning

حبيبتي في خطر علي البشر هغتني و هتشري مخبأ

My darling is in danger for the people to love me, she'll kidnap and hide

زي باتمان هعمل Bat cave

I'll make a Batcave like Batman

زي زمان هتفرج علي الكيف

Like the old days, we're going to watch the good stuff

زي الجيران تحسني الضيف

Like the neighbors, you make me feel welcome

انا اليونان ببقي اجمد في الصيف

When I'm in Greece, I'm the coolest in the summer

أجمد في كل الاوضاع و أجمد في كل الاماكن

The coolest in every situation and the coolest in every place

صوتك بيعمل صداع صوتك بيعمل مشاكل

Your voice gives me a headache, your voice causes problems

بشكر كل الصناع, الفيديو بجد كان فاجر

I thank all the producers, the video was really scandalous

مزة و مركب بشراع كات ليله حمرا مش فاكر

Appetizer and boat with a sail, it was a red night I don't remember

ليله حالفة تعدي طول و عرض

A night that promised to go long and wide

عارف طوب الارض

I know the shape of the Earth

قعده ضرب عايزه قرض

I want a loan for a gambling session

طلعت حرب جابلي عرض

Harb came up to me with an offer

كلت طرب هاتلي تارت

I sang beautifully, bring me a tart

كلت كارب فا انبهرت

I ate Carb and I was amazed

نور فجرت اما ابتكرت

Nour exploded when she created

نور فجرت اما اتشهرت

Nour exploded when she became famous

جالي عقد حفلة غالي

I got an offer for an expensive party

بمضي اكنه كتب كتابي

I sign it like I'm signing my marriage contract

انا في الطالع زي رابي

I'm rising like a Rabbi

دفتر شيكات معمول حسابي

My checkbook is in order

اوه وانا هادي هادي هادي هادي هادي

Oh, and I'm easy-going, easy-going, easy-going, easy-going, easy-going

بكسب دايما اصل عادي عادي عادي عادي

I always win, it's so simple, simple, simple, simple

فين ال money وفين شيكاتي

Where's the money, and where are my checks?

احنا بنعمل مش بنهاتي

We work, we don't finish

احنا بنعمل مش بنهاتي

We work, we don't finish

احنا بنعمل مش بنهاتي

We work, we don't finish

بكسب دايما اصل عادي

I always win, it's so simple

بكسب دايما اصل عادي

I always win, it's so simple

فين ال money وفين شيكاتي

Where's the money, and where are my checks?

فين ال money وفين شيكاتي

Where's the money, and where are my checks?

احنا بنعمل مش بنهاتي

We work, we don't finish

احنا بنعمل مش بنهاتي

We work, we don't finish

اوكيه فهمت حاجة ولا لسه

Okay, do you get it, or not yet?

اي بنت بتموت فيها هتلاقي اني فاكسها

Any girl who's crazy about me will find herself faxed

ازازة جايه بكيسها ازازة هتونسنا

A bottle comes in a bag, a bottle will cheer us up

الشهرة جايه راكبه اكس ستة وحالفه مش هتسيبنا

Fame is coming on an X Six and promises not to leave

عادي مهما نزلنا طلعنا، انا و بنتين و شيطان رابعنا

No matter how low we go, we rise, me and two girls and a fourth devil

بوست الاولي كانت طعمة قامت التانيه قالتلي اشمعني

The first one's post was tasty, the second one asked me why

هو بيوطي ونور بيعلي، نور دة جامد ايوة فعلا

He's cute and Nour's light shines, Nour is really cool

احنا منهج اتبعنا، انت hater طب تابعنا

We followed a methodology, if you're a hater, follow us

نزلت مع كيندل قالتلي انت كنت كيوت

I went out with Kindle, she told me you used to be cute

انا فودكا روسي وقت الحرب تاخد شوت تموت

I'm Russian vodka during the war, take a shot and you'll die

بحقق حلمي بسرعه فا اتقالي طب نط و فوت

I achieve my dream quickly, they told me to jump and enter

صايع بحر بجيب القرش من بوق الحوت

I'm wastin' the sea by bringing sharks from the whale's mouth

فا ميغركش البدله البينك او التوكة

So in Marrakech, the pink suit or the cap

هقفش في السكينة حبة واركنلكوا الشوكة

I'll jump in the knife, eat a piece, and park the fork for you

هتجوز واحدة تركي اخر الفيلم زي عوكل

I'll marry a Turkish girl at the end of the movie like Okul

متخافش طبعا هتلاقيني يسطي وقت الحوجة

Don't worry, of course, you'll find me supporting you in times of need

اوه وانا هادي هادي هادي هادي هادي

Oh, and I'm easy-going, easy-going, easy-going, easy-going, easy-going

بكسب دايما اصل عادي عادي عادي عادي

I always win, it's so simple, simple, simple, simple

فين ال money وفين شيكاتي

Where's the money, and where are my checks?

احنا بنعمل مش بنهاتي

We work, we don't finish

احنا بنعمل مش بنهاتي

We work, we don't finish

احنا بنعمل مش بنهاتي

We work, we don't finish

بكسب دايما اصل عادي

I always win, it's so simple

بكسب دايما اصل عادي

I always win, it's so simple

فين ال money وفين شيكاتي

Where's the money, and where are my checks?

فين ال money وفين شيكاتي

Where's the money, and where are my checks?

احنا بنعمل مش بنهاتي

We work, we don't finish

احنا بنعمل مش بنهاتي

We work, we don't finish

Abo el Anwar - Scoo Scoo

Текст и перевод песни Abo el Anwar - Scoo Scoo

Альбом