Aborted - Gloom and the Art of Tribulation - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aborted - Gloom and the Art of Tribulation




Gloom and the Art of Tribulation
Мрак и искусство Скорби
Trauma sets in
Наступает травма,
Mesmerized by the hell I created
Загипнотизирован адом, который я сам создал.
Swallowed whole by the darkness that lives within me
Поглощен целиком тьмой, что живет во мне.
Architect of my spiritual undoing
Зодчий моего духовного краха.
Lover to misery
Любовник страданий.
Oh sweet suffering, silently slithering
О, сладкое страдание, тихо скользишь,
Remove me from this earth
Забери меня с этой земли,
This empty shell that is me
Эту пустую оболочку, что осталась от меня.
A deadly construct, this gnawing mistrust
Смертельная конструкция, это гложущее недоверие.
Into the darkness I descend
В темноту я спускаюсь.
Oh sweet suffering, perfectly crippling
О, сладкое страдание, прекрасно калечащее.
A sewer of waste
Сточная канава отходов,
Toxic thoughts ingrained
Ядовитые мысли укоренились.
Pestiferous, obnoxious, erroneous
Пагубные, отвратительные, ошибочные.
Into the darkness I descend
В темноту я спускаюсь.
A petty deprivation, this constant need for validation
Мелкая лишения, эта постоянная потребность в признании.
Deceitful nature is imposed
Навязан обманчивый характер.
An apocrypha, immoral
Апокриф, аморальный.
Deceitful nature exposed
Обманчивая натура разоблачена.
Ever-growing desperation
Всепоглощающее отчаяние,
Sinking me to my lowest lows
Топит меня на самом дне.
Remove me, violently
Удали меня, жестоко.
Total exacerbation
Полное обострение.
The stench of despair
Зловоние отчаяния.
Remove me, silently
Удали меня, тихо.
Devious manipulation
Коварные манипуляции.
Constant need for validation
Постоянная потребность в признании.
Deceitful nature imposed
Навязан обманчивый характер.
I can no longer perceive who I am in this maze
Я больше не могу понять, кто я в этом лабиринте.
True nature exposed
Истинная природа разоблачена.
Knife to my throat
Нож к моему горлу,
Is this my way out
Это мой выход?
Mesmerized by the hell I created
Загипнотизирован адом, который я сам создал.
Swallowed whole by the darkness that lives within me
Поглощен целиком тьмой, что живет во мне.
Architect of my spiritual undoing
Зодчий моего духовного краха.
Lover to misery
Любовник страданий.
Gloom and despair, the art of tribulation
Мрак и отчаяние, искусство скорби.
Gloom and despair, seductive damnation
Мрак и отчаяние, соблазнительная погибель.
Gloom and the lure of death
Мрак и соблазн смерти.
Unworthy of fixing vermin shell
Недостойная починки шкура паразита.
Gloom and the lure of death
Мрак и соблазн смерти.
Unworthy of fixing shattered shell
Недостойная починки разбитая оболочка.
Remove me, end me
Удали меня, покончи со мной.
Remove me from hell
Вытащите меня из ада.
Remove me, end this
Удали меня, прекрати это.
From this tremulous fear, the intoxicating deep
От этого трепетного страха, опьяняющей пучины.
Remove me, take me from tribulation
Удали меня, избавь меня от мучений.
Remove me, take me from desperation
Удали меня, избавь меня от отчаяния.
Remove me, end this
Удали меня, прекрати это.
From this tremulous fear, the intoxicating deep
От этого трепетного страха, опьяняющей пучины.
Ever-growing desperation
Всепоглощающее отчаяние,
Sinking me to my lowest lows
Топит меня на самом дне.
Remove me, violently
Удали меня, жестоко.
Total exacerbation
Полное обострение.
The crippling state of depression
Калечащее состояние депрессии.
Remove me, silently
Удали меня, тихо.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.