Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Death Cult
Culte de la Mort
In
the
shadow
of
the
scorching
sun
Dans
l'ombre
du
soleil
brûlant
With
a
penchant
for
murder
Avec
un
penchant
pour
le
meurtre
Behind
a
mask
of
flesh
Derrière
un
masque
de
chair
With
a
simple
purpose
Avec
un
but
simple
Total
decimation
Décimation
totale
Termination,
exaltation
Extermination,
exaltation
Behind
the
mask
lies
an
abomination
Derrière
le
masque
se
cache
une
abomination
Eternal
devotion
to
the
execration
of
life
Dévotion
éternelle
à
l'exécration
de
la
vie
Pull
one
string
and
a
trance
of
death
ensues
Tire
une
ficelle
et
une
transe
de
mort
s'ensuit
When
the
tide
grabs
hold
of
the
innocent
Quand
la
marée
s'empare
des
innocents
Each
straw
colored
crimson
red
Chaque
paille
colorée
rouge
cramoisi
A
lineage
traced
to
the
pits
of
hell
Une
lignée
tracée
jusqu'aux
fosses
de
l'enfer
A
silver
lining
drawn
in
blood
Une
lueur
d'espoir
dessinée
dans
le
sang
Worship
forever
Adoration
pour
toujours
Entranced
by
horror,
infatuated
with
death
Enchanté
par
l'horreur,
amoureux
de
la
mort
Entranced
by
filth,
unholy
ceremony
Enchanté
par
la
crasse,
cérémonie
impie
Those
sparks
from
the
pain
of
others
Ces
étincelles
de
la
douleur
des
autres
Fuel
my
despair
to
hide
and
forget
Alimentent
mon
désespoir
pour
me
cacher
et
oublier
I
don't
need
to
wonder
how
my
end
will
be
Je
n'ai
pas
besoin
de
me
demander
comment
sera
ma
fin
Utter
debauchery,
this
is
worship
Débauche
absolue,
c'est
l'adoration
Each
straw
colored
crimson
red
Chaque
paille
colorée
rouge
cramoisi
A
lineage
traced
to
the
pits
of
hell
Une
lignée
tracée
jusqu'aux
fosses
de
l'enfer
A
silver
lining
drawn
in
blood
Une
lueur
d'espoir
dessinée
dans
le
sang
Now
die
forever
Maintenant
meurs
pour
toujours
Des
visions
d'un
visage
déformé
Des
visions
d'un
visage
déformé
Victime
d'un
massacre,
décortiqué
Victime
d'un
massacre,
décortiqué
This
is
worship
C'est
l'adoration
Violemment
transformé
de
chair
en
viande
Violemment
transformé
de
chair
en
viande
Par
une
lignée
infernale
Par
une
lignée
infernale
Die,
now
die
forever
Meurs,
maintenant
meurs
pour
toujours
Meat,
a
pile
of
meat
Viande,
un
tas
de
viande
Death
cult,
for
the
saw
is
eternal
Culte
de
la
mort,
car
la
scie
est
éternelle
Death
cult,
every
face
stitched
together
Culte
de
la
mort,
chaque
visage
cousu
ensemble
Death
cult,
a
deformed
travesty
Culte
de
la
mort,
une
parodie
difforme
Death
cult,
for
the
saw
is
family
Culte
de
la
mort,
car
la
scie
est
la
famille
In
the
Lone
Star
State,
the
nightmare
grows
Au
Lone
Star
State,
le
cauchemar
grandit
Their
reign
of
blood
Leur
règne
de
sang
Its
terror
flows,
a
legend
that
will
never
die
Sa
terreur
coule,
une
légende
qui
ne
mourra
jamais
Its
message
forever
in
the
sky
Son
message
à
jamais
dans
le
ciel
Forever
in
the
sky
À
jamais
dans
le
ciel
A
reign
of
gore
echoes
through
the
night
Un
règne
de
sang
se
répercute
dans
la
nuit
Their
desperate
cries,
a
gruesome
delight
Leurs
cris
désespérés,
un
plaisir
macabre
This
is
Leatherface's
realm,
this
is
the
C'est
le
royaume
de
Leatherface,
c'est
le
Death
cult,
a
deformed
travesty
Culte
de
la
mort,
une
parodie
difforme
Death
cult,
for
the
saw
is
family
Culte
de
la
mort,
car
la
scie
est
la
famille
The
heat,
a
cauldron
of
dread
La
chaleur,
un
chaudron
de
terreur
As
Hewitt's
victims
lie
dead
Alors
que
les
victimes
de
Hewitt
gisent
mortes
Through
a
serrated
blade
Par
une
lame
dentelée
They
all
met
their
end
Ils
ont
tous
rencontré
leur
fin
They
all
met
their
end
Ils
ont
tous
rencontré
leur
fin
This
is
death
cult
C'est
le
culte
de
la
mort
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sven De Caluwe, Ian Jekelis, Daníel Konráðsson, Ken Bedene
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.