Aborted - Avenious - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Aborted - Avenious




Avenious
Avenious
This necrotic usurper
Cette usurpatrice nécrosée
Traceless in its shroud
Indécelable dans son suaire
Enslaving souls
Esclavage des âmes
In need of satisfaction
En mal de satisfaction
Raving souls to fill the motherfucking hole
Des âmes délirantes pour combler ce putain de trou
Feed and fortify
Nourrir et fortifier
The parasitic loyalty
La loyauté parasitaire
Manipulate, mortify and maim
Manipuler, mortifier et mutiler
Join the lack of anything
Joins-toi à l'absence de tout
Take part in this vacuum
Participe à ce vide
Become a sack of flesh
Deviens un sac de chair
To share a truly rare state of mind
Pour partager un état d'esprit vraiment rare
Under the command
Sous le commandement
The most impotent avenious
La plus impuissante des vengeresses
Deluded by reality
Trompée par la réalité
To share a truly rare state of mind
Pour partager un état d'esprit vraiment rare
Stare blind
Regarder aveuglément
The smoke and mirrors
La fumée et les miroirs
The glance and glitter
Le regard et les paillettes
The grin of the sickened urge for near-life
Le rictus de l'envie maladive d'une quasi-vie
A shade of mutualism
Une nuance de mutualisme
Cast on a treacherous bond
Jetée sur un lien perfide
Trust is the drug
La confiance est la drogue
The barren common ground
Le terrain commun stérile
Beyond What is represented
Au-delà de ce qui est représenté
As your own choice
Comme ton propre choix
As you are caught
En étant piégée
Feed and fortify
Nourrir et fortifier
The parasitic loyalty
La loyauté parasitaire
Manipulate, mortify and maim
Manipuler, mortifier et mutiler
This is not the first nor the last
Ce n'est ni le premier ni le dernier
A useful exercise...
Un exercice utile...
Different perspectives to reality
Différentes perspectives sur la réalité
My methods of malice and scorn are revealed
Mes méthodes de malveillance et de mépris sont révélées
Employed in dramatic performance of virtue to symbolize
Employées dans une représentation dramatique de la vertu pour symboliser
The perfect balance between good taste, pain and suffering
L'équilibre parfait entre le bon goût, la douleur et la souffrance
Your true face exposed
Ton vrai visage dévoilé
Behind your mask, behind the farce, you still hide
Derrière ton masque, derrière la farce, tu te caches encore
Behind your mask, nameless coward
Derrière ton masque, lâche sans nom
Behind your mask, the face behind the face
Derrière ton masque, le visage derrière le visage
Finally exposed, useless puppets, now step forth
Enfin démasquées, marionnettes inutiles, avancez maintenant
Join lack of anything
Joins-toi à l'absence de tout
Take part in this vacuum
Participe à ce vide
Become a sack of flesh
Deviens un sac de chair
To share a truly rare state of mind
Pour partager un état d'esprit vraiment rare
The smoke and mirrors
La fumée et les miroirs
The glance and glitter
Le regard et les paillettes
The grin of the sickened urge for a near-life
Le rictus de l'envie maladive d'une quasi-vie
A shade of mutualism
Une nuance de mutualisme
Cast on a treacherous bond
Jetée sur un lien perfide
Trust is the drug
La confiance est la drogue
The barren common ground
Le terrain commun stérile
Beyond What is represented
Au-delà de ce qui est représenté
As your own choice
Comme ton propre choix
As you are caught
En étant piégée
Feed and fortify
Nourrir et fortifier
The parasitic loyalty
La loyauté parasitaire
Manipulate, mortify and maim
Manipuler, mortifier et mutiler





Авторы: Caluwe Sven De, Tuvi Sebastian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.