Текст и перевод песни Abou Debeing - Ce soir tribunal
Ce
soir
tribunal,
messieurs
dames
Сегодня
вечером
суд,
господа
дамы
Vous
allez
tous
être
jugés
Вас
всех
будут
судить
T'as
baisé
la
femme
de
ton
pote,
mais
tu
fuis
parce
que
tu
sais
pas
si
le
poto
t'as
cramé
Ты
трахнул
жену
своего
приятеля,
но
ты
убегаешь,
потому
что
не
знаешь,
поцеловал
ли
тебя
пото
Tu
t'es
fait
pété
par
les
keufs
guet-apens
de
litrons
et
c'est
ce
poto
qui
t'as
ramené
Тебя
напугали
сторожевые
службы
литронов,
и
именно
этот
пото
вернул
тебя
домой.
Tu
veux
cadenasser
son
cœur,
t'as
même
pas
la
clef
de
son
cul
Ты
хочешь
запереть
его
сердце,
у
тебя
даже
нет
ключа
от
его
задницы
Tu
crois
que
c'est
ta
hlel
qu'on
a
vu
dans
une
sextape,
maintenant
comment
te
sens
tu?
Ты
думаешь,
что
это
твой
хлел,
которого
мы
видели
на
секс-видео,
теперь
как
ты
себя
чувствуешь?
Ce
soir
tribunal,
ce
soir
c'est
ton
jugement
Сегодня
вечером
суд,
сегодня
вечером
твое
решение
T'as
la
taille
d'une
âne,
tu
veux
baiser
une
jument
Ты
размером
с
осла,
ты
хочешь
поцеловать
кобылу
L'alcool
c'est
de
l'eau,
la
drogue
c'est
du
piment
Алкоголь
- это
вода,
наркотики-это
перец
чили.
Au
tiek
t'es
qu'un
guetteur,
la
vérité
si
je
mens
В
конце
концов,
ты
всего
лишь
наблюдатель,
правда,
если
я
лгу
Snappeur
de
bouteilles,
t'as
pas
mis
un
E,
au
pire
c'est
d'la
location
Хвататель
бутылок,
ты
не
поставил
"Э",
в
худшем
случае
это
аренда
Si
c'est
des
bites,
c'est
ta
vocation,
numéro
un
de
la
provocation
Если
это
петухи,
это
твое
призвание,
номер
один
в
провокации
Calmez
bambinos,
anciens
danseurs:
"bloquez
dos"
Успокойте
бамбино,
бывших
танцоров:
"заблокируйте
спину"
Tu
nous
parles
d'la
bibi
comme-ci
t'avais
pas
de
pro-bébo
Ты
говоришь
нам
о
Биби
вот
так,
у
тебя
не
было
ребенка-ребенка.
J'répète,
calmez
bambinos,
anciens
danseurs:
"bloquez
dos"
Повторяю,
успокойте
бамбино,
бывших
танцоров:
"заблокируйте
спину"
Tu
nous
parles
d'la
bibi
comme-ci
t'avais
pas
de
pro-bébo
Ты
говоришь
нам
о
Биби
вот
так,
у
тебя
не
было
ребенка-ребенка.
Ce
soir,
c'est
le
tribunal
Сегодня
вечером
суд.
On
t'a
dit:
"ce
soir,
c'est
le
tribunal"
Тебе
сказали:
"Сегодня
вечером
суд".
On
t'a
dit:
"ce
soir,
c'est
le
tribunal"
Тебе
сказали:
"Сегодня
вечером
суд".
On
t'a
dit:
"ce
soir
(ce
soir),
c'est
le
tribunal"
Тебе
сказали:
"Сегодня
вечером
(Сегодня
вечером)
- суд".
T'as
une
paire
d'Asics,
le
frigo
est
plein
У
тебя
есть
пара
Тузиков,
холодильник
полон.
La
débrouillardise,
que
Dieu
te
bénisse
Находчивость,
да
благословит
тебя
Бог
800
E
la
Balenciaga,
tu
pointes
à
Pôle
Emploi,
que
Dieu
te
punisse
800-й
Ла
Баленсиага,
ты
отправляешься
на
работу,
да
накажет
тебя
Бог
T'as
mis
de
carottes,
t'es
un
chaud
lapin
Ты
положил
морковку,
ты
горячий
кролик.
Si
on
veut
te
soulever,
c'est
chez
ton
tapin
Если
мы
хотим
поднять
тебя,
то
это
твой
дом.
En
bas
de
chez
la
gadji,
les
gadjos
sont
tarpin
Внизу,
в
доме
Гаджи,
Гаджи-Тарпин
Tu
passes
des
coups
de
fil
personne
prend
tes
patins
Ты
звонишь,
никто
не
берет
твои
коньки.
Calmez
bambinos,
anciens
danseurs:
"bloquez
dos"
Успокойте
бамбино,
бывших
танцоров:
"заблокируйте
спину"
Tu
nous
parles
d'la
bibi
comme-ci
t'avais
pas
de
pro-bébo
Ты
говоришь
нам
о
Биби
вот
так,
у
тебя
не
было
ребенка-ребенка.
J'répète,
calmez
bambinos,
anciens
danseurs:
"bloquez
dos"
Повторяю,
успокойте
бамбино,
бывших
танцоров:
"заблокируйте
спину"
Tu
nous
parles
d'la
bibi
comme-ci
t'avais
pas
de
pro-bébo
Ты
говоришь
нам
о
Биби
вот
так,
у
тебя
не
было
ребенка-ребенка.
Ce
soir,
c'est
le
tribunal
Сегодня
вечером
суд.
On
t'a
dit:
"ce
soir,
c'est
le
tribunal"
Тебе
сказали:
"Сегодня
вечером
суд".
On
t'a
dit:
"ce
soir,
c'est
le
tribunal"
Тебе
сказали:
"Сегодня
вечером
суд".
On
t'a
dit:
"ce
soir
(ce
soir),
c'est
le
tribunal"
Тебе
сказали:
"Сегодня
вечером
(Сегодня
вечером)
- суд".
Tu
mérites
de
finir
au
top
8
Ты
заслуживаешь
того,
чтобы
попасть
в
топ-8
Quand
tu
maîtrises
pas
tes
pulsions
Когда
ты
не
можешь
контролировать
свои
побуждения
Comme
des
filles
qu'envoient
des
nudes
dans
le
lavabo,
où
l'daron
fait
ses
impulsions
Как
девушки,
которых
отправляют
обнаженными
в
умывальник,
где
Дарон
делает
свои
импульсы
Tu
mérites
de
finir
au
top
8
Ты
заслуживаешь
того,
чтобы
попасть
в
топ-8
Quand
tu
maîtrises
pas
tes
pulsions
Когда
ты
не
можешь
контролировать
свои
побуждения
Comme
des
filles
qu'envoient
des
nudes
dans
le
lavabo,
où
l'daron
fait
ses
impulsions
Как
девушки,
которых
отправляют
обнаженными
в
умывальник,
где
Дарон
делает
свои
импульсы
C'est
le
tribunal
Это
суд.
On
t'a
dit:
"ce
soir,
c'est
le
tribunal"
Тебе
сказали:
"Сегодня
вечером
суд".
On
t'a
dit:
"ce
soir,
c'est
le
tribunal"
Тебе
сказали:
"Сегодня
вечером
суд".
On
t'a
dit:
"ce
soir
(ce
soir),
c'est
le
tribunal"
Тебе
сказали:
"Сегодня
вечером
(Сегодня
вечером)
- суд".
Madame
la
juge,
faîtes
entrer
l'accusé
Госпожа
судья,
впустите
обвиняемого.
Monsieur
l'accusé,
faut-il
vous
excuser?
Господин
обвиняемый,
должны
ли
вы
извиниться?
Madame
la
juge,
faîtes
entrer
les
accusés
Госпожа
судья,
впустите
обвиняемых.
Monsieur
l'accusé,
il
faut
vous
excuser
Господин
обвиняемый,
мы
должны
извиниться
перед
вами.
Tribunal,
c'est
le
tribunal
Суд,
он
и
есть
суд
Le
tribunal,
c'est
le
tribunal
Суд
есть
суд.
Je
dis
n'importe
quoi,
mais
on
s'en
fout
Я
говорю
что
угодно,
но
нам
все
равно.
Je
dis
n'importe
quoi,
mais
on
s'en
fout
Я
говорю
что
угодно,
но
нам
все
равно.
Ce
soir,
c'est
le
tribunal
Сегодня
вечером
суд.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Abou Debeing, Mkl
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.