Текст и перевод песни Abou Debeing - Mercé
Hey
attendez
j′vais
vous
raconter
une
histoire
là
Эй,
подождите,
я
расскажу
вам
одну
историю
Hey
modifie
ma
voix,
j'vais
imiter
la
femelle,
là,
attends,
attends
Эй,
измени
мой
голос,
я
буду
подражать
женщине,
вот,
подожди,
подожди
Pourquoi
tu
te
tors
le
cou?
Почему
ты
выкручиваешь
себе
шею?
Je
sais
qu′tu
veux
juste
mon
boule
Я
знаю,
что
ты
просто
хочешь
мой
мяч
Tu
m'invites
à
boire
un
coup
Ты
приглашаешь
меня
выпить.
Je
sais
qu'tu
veux
juste
mon
boule
Я
знаю,
что
ты
просто
хочешь
мой
мяч
Pourquoi
tu
te
tors
le
cou?
Почему
ты
выкручиваешь
себе
шею?
Je
sais
qu′tu
veux
juste
mon
boule
Я
знаю,
что
ты
просто
хочешь
мой
мяч
Tu
m′invites
à
boire
un
coup
Ты
приглашаешь
меня
выпить.
Je
sais
qu'tu
veux
juste
mon
boule
Я
знаю,
что
ты
просто
хочешь
мой
мяч
Je
sais
qu′tu
veux
juste
mon
boule
Я
знаю,
что
ты
просто
хочешь
мой
мяч
Je
sais
qu'tu
veux
juste
mon
boule
Я
знаю,
что
ты
просто
хочешь
мой
мяч
Je
sais
qu′tu
veux
juste
mon
boule
Я
знаю,
что
ты
просто
хочешь
мой
мяч
Je
sais
qu'tu
veux
juste
mon
boule
Я
знаю,
что
ты
просто
хочешь
мой
мяч
Je
sais
qu′tu
veux
juste
mon
boule
Я
знаю,
что
ты
просто
хочешь
мой
мяч
Je
sais
qu'tu
veux
juste
mon
boule
Я
знаю,
что
ты
просто
хочешь
мой
мяч
Et
merci
la
zone
(hey)
И
спасибо
зоне
(Эй)
Et
merci
la
street
(hey)
И
спасибо
улице
(привет)
Et
merci
la
taule
(hey)
И
спасибо,
что
ты
в
тюрьме
(Эй)
Et
merci
l'aspi
(hey)
И
спасибо
за
Аспи
(привет)
Et
merci
les
fall
(hey)
И
спасибо,
осенние
(привет)
Et
merci
la
gym
(hey)
И
спасибо
в
спортзале
(привет)
Et
merci
l′école
(hey)
И
спасибо
школе
(привет)
Et
merci
le
stream
(hey)
И
спасибо
за
трансляцию
(Эй)
23h,
je
suis
normal
23
часа
ночи,
я
в
норме
J′lui
demande
"ce
soir,
y
a
quoi?"
Я
спрашиваю
его:"что
сегодня
вечером?"
À
minuit,
je
passe
la
cap
В
полночь
я
отправляюсь
в
путь
Et
j'lui
dit
"ce
soir,
on
s′voit"
И
я
говорю
ему:
"сегодня
вечером
мы
увидимся".
À
une
heure,
j'suis
avec
elle
В
час
ночи
я
с
ней.
Mais
j′lui
dit
"j'veux
pas
la
ken"
Но
я
говорю
ему:
"я
не
хочу
этого".
À
deux
heures,
je
range
mon
tél
В
два
часа
я
убираю
свой
телефон.
Quand
j′arrive
devant
l'hôtel
Когда
я
подъезжаю
к
отелю
Je
sais
qu'tu
veux
juste
mon
boule
Я
знаю,
что
ты
просто
хочешь
мой
мяч
Je
sais
qu′tu
veux
juste
mon
boule
Я
знаю,
что
ты
просто
хочешь
мой
мяч
Je
sais
qu′tu
veux
juste
mon
boule
Я
знаю,
что
ты
просто
хочешь
мой
мяч
Je
sais
qu'tu
veux
juste
mon
boule
Я
знаю,
что
ты
просто
хочешь
мой
мяч
Je
sais
qu′tu
veux
juste
mon
boule
Я
знаю,
что
ты
просто
хочешь
мой
мяч
Je
sais
qu'tu
veux
juste
mon
boule
Я
знаю,
что
ты
просто
хочешь
мой
мяч
Et
merci
la
zone
(hey)
И
спасибо
зоне
(Эй)
Et
merci
la
street
(hey)
И
спасибо
улице
(привет)
Et
merci
la
taule
(hey)
И
спасибо,
что
ты
в
тюрьме
(Эй)
Et
merci
l′aspi
(hey)
И
спасибо
за
Аспи
(привет)
Et
merci
les
fall
(hey)
И
спасибо,
осенние
(привет)
Et
merci
la
gym
(hey)
И
спасибо
в
спортзале
(привет)
Et
merci
l'école
(hey)
И
спасибо
школе
(привет)
Et
merci
le
stream
(hey)
И
спасибо
за
трансляцию
(Эй)
J′ai
d'abord
guetté
ton
boule
Сначала
я
наблюдал
за
твоим
мячом.
Avant
d'regarder
tes
yeux
Прежде
чем
я
взгляну
в
твои
глаза
Avant
de
penser
à
nous
Прежде
чем
думать
о
нас
J′suis
égo,
et
je
parle
en
"je",
"je",
"je"
Я
эгоист,
и
я
говорю
"я",
"я","я"
Je
veux
ci,
je
veux
ça
Я
хочу
этого,
я
хочу
этого
T′es
à
moi,
quand
tu
passes
Когда
ты
проходишь
мимо,
ты
моя.
Les
chiens
aboient,
je
touche
ton
boule,
j'touche
pas
du
bois
Собаки
лают,
я
прикасаюсь
к
твоему
шарику,
я
не
прикасаюсь
к
дереву.
Je
sais
qu′tu
veux
juste
mon
boule
Я
знаю,
что
ты
просто
хочешь
мой
мяч
Je
sais
qu'tu
veux
juste
mon
boule
Я
знаю,
что
ты
просто
хочешь
мой
мяч
Je
sais
qu′tu
veux
juste
mon
boule
Я
знаю,
что
ты
просто
хочешь
мой
мяч
Je
sais
qu'tu
veux
juste
mon
boule
Я
знаю,
что
ты
просто
хочешь
мой
мяч
Je
sais
qu′tu
veux
juste
mon
boule
Я
знаю,
что
ты
просто
хочешь
мой
мяч
Je
sais
qu'tu
veux
juste
mon
boule
Я
знаю,
что
ты
просто
хочешь
мой
мяч
Et
merci
la
zone
(hey)
И
спасибо
зоне
(Эй)
Et
merci
la
street
(hey)
И
спасибо
улице
(привет)
Et
merci
la
taule
(hey)
И
спасибо,
что
ты
в
тюрьме
(Эй)
Et
merci
l'aspi
(hey)
И
спасибо
за
Аспи
(привет)
Et
merci
les
fall
(hey)
И
спасибо,
осенние
(привет)
Et
merci
la
gym
(hey)
И
спасибо
в
спортзале
(привет)
Et
merci
l′école
(hey)
И
спасибо
школе
(привет)
Et
merci
le
stream
(hey)
И
спасибо
за
трансляцию
(Эй)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Abou Debeing, Mkl
Альбом
Mercé
дата релиза
16-11-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.