Текст и перевод песни Abou Debeing feat. Niro - Tu sers à rien
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tu sers à rien
You're useless
Liberta
oh
oui
qu′est-ce
que
je
t'aime
Liberta
oh
yes
what
do
I
love
you
Dans
le
pe-ra
y
a
qu′une
règle,
faut
que
je
les
saigne
In
the
world
there
is
only
one
rule,
I
have
to
bleed
them
La
meilleure
arme
dans
la
tête,
oui
je
le
sais
The
best
weapon
in
the
head,
yes
I
know
it
On
fait
du
cash
et
toi
We
make
cash
and
you
Tu
sers
à
tchi
(t'sers
à
quoi)
You're
used
to
tchi
(what
are
you
used
for)
Mon
renoi
tu
sers
à
tchi
(t'sers
à
quoi)
My
renoi
you
are
for
tchi
(what
are
you
for)
Tu
sers
à
tchi
(t′sers
à
quoi)
You're
used
to
tchi
(what
are
you
used
for)
Mon
rebeu
tu
sers
à
tchi
(t′sers
à
quoi)
My
rebeu
you
are
for
tchi
(what
are
you
for)
Viens
faire
un
tour
ici
y
a
qu'les
tits-pe
qui
restent
innocents
Come
for
a
walk
here
there
are
only
the
tits-pe
who
remain
innocent
T′faire
fumer
par
gourmandise,
ils
disent
"on
meurt
ensemble"
To
make
you
smoke
out
of
greed,
they
say
"we
die
together"
Ils
trahissent
leurs
familles
imagine
si
t'as
pas
leurs
sang
They
betray
their
families
imagine
if
you
don't
have
their
blood
Pourquoi
ils
t′font
la
bise
quand
tu
les
baises
quand
t'as
pas
leur
temps
Why
do
they
kiss
you
when
you
fuck
them
when
you
don't
have
their
time
On
parle
pas
beaucoup,
un
mot
d′travers
chez
nous
égal
un
coup
d'serpette
We
don't
talk
much,
a
word
of
love
at
home
equals
a
glance
Rien
dans
la
tête
attends
qu'ça
tire
pour
t′mettre
du
plomb
dans
la
cervelle
Nothing
in
the
head
wait
for
it
to
shoot
to
put
lead
in
your
brain
Chacun
sa
vie,
si
t′es
ravi
quand
les
condés
nous
interpellent
Each
one
his
own
life,
if
you
are
delighted
when
the
condés
challenge
us
Sans
remords
j'te
souhaite
pas
la
mort,
j′te
souhaite
la
hess
en
perpète
Without
remorse
I
do
not
wish
you
death,
I
wish
you
peace
in
perpetuity
Tu
sers
à
rien
à
part
sucer
comme
une
tchoin
qui
a
ses
gles-rè
You
are
of
no
use
except
to
suck
like
a
chick
who
has
her
rules
C'est
pas
des
arabes,
c′est
des
beurettes,
série
d'levrettes
dans
leurs
soeurettes
It's
not
Arabs,
it's
beurettes,
a
series
of
levrettes
in
their
sisters
Il
faut
pas
s′leurrer,
compter
sur
eux
pour
t'assurer,
gros
tu
l'sauras
We
must
not
fool
ourselves,
count
on
them
to
make
sure,
big
you
will
know
L′jour
où
t′auras
plus
le
pe-ra,
tu
seras
plus
rien,
c'est
déplorable
The
day
when
you
will
no
longer
have
the
pe-ra,
you
will
no
longer
be
anything,
it's
deplorable
Laisse
tomber
les
politesse
Drop
the
politeness
Comment
a-t-il
pu
oser
les
trahir
pour
des
jolies
fesses
How
could
he
dare
to
betray
them
for
pretty
buttocks
J′imagine
pas
pour
de
l'oseille
I
can't
imagine
for
sorrel
T′es
pas
la
bienvenue
fe
dar,
tu
peux
rester
chez
oit,
chez
oit
You're
not
welcome,
dar,
you
can
stay
at
ilo,
at
ilo
3arbi
véritable
qui
tape
pas
dans
la
one,
c'est
oim
3arbi,
who
doesn't
type
in
the
one,
it's
me
Eh
avant
l′heure,
t'as
dit
oui,
on
dira
non
Hey
before
time,
you
said
yes,
we'll
say
no
On
a
fait
shab,
on
t'a
cru,
on
t′sourit
même
si
ça
ment
We
did
shab,
we
believed
you,
we
smile
at
you
even
if
it's
lying
À
l′écouter,
il
fait
du
sale,
zahma
il
fait
du
biff
à
mort
Listening
to
him,
he
does
dirty,
zahma
he
does
biff
to
death
Zahma
il
devait
jouer
au
Real,
il
s'est
fait
les
ligaments
Zahma
he
was
supposed
to
play
at
Real,
he
got
his
ligaments
cut
Oh
là
là,
oh
là
là,
j′parle
en
euros
couramment
Oh
there,
oh
there,
I
speak
in
euros
fluently
En
Sterlings,
en
dollars,
en
dirhams
évidemment
In
Sterlings,
in
dollars,
in
dirhams
of
course
Mon
kho
m'a
dit
faut
pas
parler
pour
rien
dire
ça
évite
la
merde
My
kho
told
me
not
to
talk
for
nothing
to
say
it
avoids
the
shit
Là
j′ai
pas
l'temps,
assez
parlé,
pose
le
khalis
et
nique
ta
mère
woh
There
I
don't
have
time,
enough
talking,
put
the
khalis
down
and
fuck
your
mother
woh
Liberta
oh
oui
qu′est-ce
que
je
t'aime
Liberta
oh
yes
what
do
I
love
you
Dans
le
pe-ra
y
a
qu'une
règle,
faut
que
je
les
saigne
In
the
world
there
is
only
one
rule,
I
have
to
bleed
them
La
meilleure
arme
dans
la
tête,
oui
je
le
sais
The
best
weapon
in
the
head,
yes
I
know
it
On
fait
du
cash
et
toi
We
make
cash
and
you
Tu
sers
à
tchi
(t′sers
à
quoi)
You're
used
to
tchi
(what
are
you
used
for)
Mon
renoi
tu
sers
à
tchi
(t′sers
à
quoi)
My
renoi
you
are
for
tchi
(what
are
you
for)
Tu
sers
à
tchi
(t'sers
à
quoi)
You're
used
to
tchi
(what
are
you
used
for)
Mon
rebeu
tu
sers
à
tchi
(t′sers
à
quoi)
My
rebeu
you
are
for
tchi
(what
are
you
for)
Yeah,
me
check
pas
si
tu
t'torches
avec
la
main
droite
(pute)
Yeah,
don't
check
me
if
you're
holding
on
with
your
right
hand
(bitch)
J′vais
la
baiser
si
c'est
une
escorte
mais
je
la
payerai
a-p
(pute)
I'm
going
to
fuck
her
if
she's
an
escort
but
I'll
pay
her
a-p
(whore)
Tu
parles
fort,
tu
frappes
au
torse
comme
un
gorille
(pute)
You
speak
loudly,
you
hit
in
the
chest
like
a
gorilla
(whore)
Mais
tu
fais
l′singe
quand
ça
s'corse
tu
veux
qu'on
gole-ri
But
you
make
love
when
it
gets
tough
you
want
us
to
go-ri
J′mesure
ta
force
comme
un
Sayen
I
measure
your
strength
like
a
Sayen
Tu
vides
tes
poches
pour
des
puteries
You
empty
your
pockets
for
shit
J′me
fais
deux
trois
paillettes,
4+7= AK,
abruti
I'm
getting
two
three
sequins,
4+7= AK,
dumbass
J'ai
pris
ma
décision
j′les
baise
tous
avec
précision
I
made
my
decision
I
fuck
them
all
with
precision
Pas
besoin
d'marabout
d′prédictions,
averse
de
balles
en
prévision,
woh
No
need
for
a
bunch
of
predictions,
a
downpour
of
balls
in
anticipation,
woh
La
mala
n's′achète
pas,
toi
t'es
endetté
You
can't
buy
the
trouble,
you're
in
debt
Debeing,
Niro
en
D,
j'ai
pas
la
grosse
tête,
j′suis
entêté,
woh
Debeing,
Niro
in
D,
I
don't
have
a
big
head,
I'm
stubborn,
woh
Dans
l′pe-ra
et
dans
la
rue
j'ai
chiffré
In
the
pe-ra
and
on
the
street
I
encrypted
Celui
qui
pense
que
j′ai
pas
d'couilles
va
s′faire
bifler,
woh
Whoever
thinks
I
don't
have
balls
is
going
to
get
forked,
woh
Quand
tu
vois
ma
dégaine
t'es
briefé,
woh
When
you
see
my
unsheathe
you're
briefed,
woh
Dolce
Gabbana,
Gucci
j′suis
griffé,
woh
Dolce
Gabbana,
Gucci
I'm
branded,
woh
À
l'entrée
du
club
que
des
gibiers
blessés,
woh
At
the
entrance
of
the
club
only
wounded
game,
woh
J'arrive
j′fais
pas
là
queue,
tu
veux
te
greffer
I'm
coming,
I'm
not
waiting
there,
you
want
to
graft
Je
veux
tout
l′VIP,
pas
d'coloc′,
tu
gigotes,
on
t'chicote
I
want
all
the
money,
no
roommate,
you
giggle,
we
snag
you
T′as
ssé-pi
dans
ta
culotte,
ta
gueule
c'est
un
monologue
You've
sse-pi
in
your
panties,
shut
the
fuck
up
it's
a
monologue
Seum
dans
les
chromosomes,
j′ai
montré
mes
crocs
aux
hommes
Seum
in
the
chromosomes,
I
showed
my
fangs
to
men
Sur
mes
terres
comme
un
autogoal,
viens
on
s'place
dans
l'octogone
On
my
lands
like
an
autogoal,
come
and
sit
in
the
octagon
Quand
t′es
une
star
pas
besoin
d′starifier
(pute)
When
you're
a
star
no
need
to
starify
(whore)
Quand
t'es
gang
pas
besoin
d′gangifier
(pute)
When
you're
gang
no
need
to
gangify
(whore)
J'sors
de
boîte,
rodéo,
j′roule
en
pleins
phares
(pute)
I'm
out
of
a
club,
rodeo,
I'm
driving
in
full
headlights
(whore)
Le
samedi
soir
Mondeo
danse
avec
les
shtars
On
Saturday
evening
Mondeo
dances
with
the
shtars
Liberta
oh
oui
qu'est-ce
que
je
t′aime
Liberta
oh
yes
what
do
I
love
you
Dans
le
pe-ra
y
a
qu'une
règle,
faut
que
je
les
saigne
In
the
world
there
is
only
one
rule,
I
have
to
bleed
them
La
meilleure
arme
dans
la
tête,
oui
je
le
sais
The
best
weapon
in
the
head,
yes
I
know
it
On
fait
du
cash
et
toi
We
make
cash
and
you
Tu
sers
à
tchi
(t'sers
à
quoi)
You're
used
to
tchi
(what
are
you
used
for)
Mon
renoi
tu
sers
à
tchi
(t′sers
à
quoi)
My
renoi
you
are
for
tchi
(what
are
you
for)
Tu
sers
à
tchi
(t′sers
à
quoi)
You're
used
to
tchi
(what
are
you
used
for)
Mon
rebeu
tu
sers
à
tchi
(t'sers
à
quoi),
hey
My
brother,
you're
for
tchi
(what
are
you
for),
hey
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Abou Debeing, Niro, Stan E
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.