La vie en rose / Dl #4 - Abou Tall перевод на русский

La vie en rose / Dl #4

Je ne fais que du sale, mais je suis...
Je ne fais que du sale, mais je suis...
Je ne fais que du sale, mais je suis Colombe Noire
Je ne fais que du sale, mais je suis Colombe Noire
J'ai charbonné sans faire de pause, mon négro, de quoi tu causes?
J'ne veux que rentrer du mauve, passer l'été sur la côte
La vie en rose, la vie en..., la vie en, la vie en rose
La vie en rose, je veux voir la vie en rose
Cartier rose, or rose
Rolex rose, yeah, yeah, yeah
On a zoné, ouais, tout Paname nous connaît, j
'connais quelques putes et quelques gros bonnets
Négro, mets-toi gentiment sur le côté, es
t-ce qu'on a l'air d'être là pour rigoler?
On vient d'en bas mais nos fils auront
des poneys; je l'ai fait sans bibi' la bœuf
J'suis au fana avec tous des neufs, j'mets du Givenchy sur ma meuf
Tout d'un coup,
j'ai des nouveaux reufs, détends-toi, c'est pas la teuf, nan
T'as une tête à parler aux keufs, j
e n't'ai jamais vu dans le Neuf, nan
On ne shoote pas pour érafler; parle de la street, ce n'est pas vrai
Les michetonneuses ne sont pas loin
parce que l'négro n'est pas à ça près
En vrai de vrai,
j'crois qu't'as pas capté, j'suis pas là pour plaire, je suis navré
Haha, yeah, envoie la maille, on parle après
J'ai charbonné sans faire de pause, mon négro, de quoi tu causes?
J'ne veux que rentrer du mauve, passer l'été sur la côte
La vie en rose, la vie en... la vie en, la vie en rose
La vie en rose, je veux voir la vie en rose
J'ai charbonné sans faire de pause, mon négro, de quoi tu causes?
J'ne veux que rentrer du mauve, passer l'été sur la côte
La vie en rose, la vie en..., la vie en, la vie en rose
La vie en rose, je veux voir la vie en rose
Cartier rose, or rose
Rolex rose, yeah, yeah, yeah, yeah
Remporte le titre sans effort, obtiens respect par la force
Travaille pour nos propres poches, on n'm'emploie pas, j'suis un boss
Tu m'repoussais comme un tox'; là, aujourd'hui, tu m'approches
En me disant que j'suis beau: quoi?
Quand j'étais pauvre, j'étais moche?
J'ai le seum, j'ai le mors; j'ai une 'mif' à mettre au top
Tu crois qu'j'fais ça pour les bords? T'es un peu con sur les bords
J'ai un 'r-cœu', comme Ahmox; j'gère le buis', comme Jos
J'suis titulaire à mon poste, parigo, comme Alain Roche
En vrai de vrai,
j'crois qu't'as pas capté, j'suis pas là pour plaire, je suis navré
Haha, yeah, envoie la maille, on parle après
J'ai charbonné sans faire de pause, mon négro, de quoi tu causes?
J'ne veux que rentrer du mauve, passer l'été sur la côte
La vie en rose, la vie en..., la vie en, la vie en rose
La vie en rose, je veux voir la vie en rose
J'ai charbonné sans faire de pause, mon négro, de quoi tu causes?
J'ne veux que rentrer du mauve, passer l'été sur la côte
La vie en rose, la vie en..., la vie en, la vie en rose
La vie en rose, je veux voir la vie en rose
Je ne fais que du sale, mais je suis Colombe Noire (squadra)
Je ne fais que du sale, mais je suis Colombe Noire
Je fais pour la mif' et pour la squadra
Neuvième Zone
Tall

Жизнь в розовом цвете / Dl #4

Я делаю только грязные дела, но я...
Я делаю только грязные дела, но я...
Я делаю только грязные дела, но я Черный Голубь
Я делаю только грязные дела, но я Черный Голубь
Я вкалывал без передышки, братан, о чём ты говоришь?
Я хочу только заработать фиолетовых, провести лето на побережье
Жизнь в розовом цвете, жизнь в..., жизнь в, жизнь в розовом цвете
Жизнь в розовом цвете, я хочу видеть жизнь в розовом цвете
Cartier розовый, золото розовое
Rolex розовый, да, да, да
Мы шатались, да, весь Париж нас знает, я
знаю нескольких шлюх и несколько больших шишек
Братан, отойди вежливо в сторону, разве
мы выглядим так, будто мы здесь, чтобы смеяться?
Мы родом снизу, но у наших сыновей будут
пони; я сделал это без чьей-либо помощи, сам
Я на районе со всеми новыми, я одеваю свою девушку в Givenchy
Внезапно,
у меня появились новые братья, расслабься, это не тусовка, нет
У тебя вид стукача, я
никогда не видел тебя в Девятом, нет
Мы не стреляем, чтобы поцарапать; говоришь о улице, это неправда
Проститутки недалеко
потому что братан не стеснен в средствах
Честно говоря,
я думаю, ты не понял, я здесь не для того, чтобы нравиться, мне жаль
Ха-ха, да, отправляй деньги, поговорим потом
Я вкалывал без передышки, братан, о чём ты говоришь?
Я хочу только заработать фиолетовых, провести лето на побережье
Жизнь в розовом цвете, жизнь в... жизнь в, жизнь в розовом цвете
Жизнь в розовом цвете, я хочу видеть жизнь в розовом цвете
Я вкалывал без передышки, братан, о чём ты говоришь?
Я хочу только заработать фиолетовых, провести лето на побережье
Жизнь в розовом цвете, жизнь в..., жизнь в, жизнь в розовом цвете
Жизнь в розовом цвете, я хочу видеть жизнь в розовом цвете
Cartier розовый, золото розовое
Rolex розовый, да, да, да, да
Завоевываю титул без усилий, получаю уважение силой
Работаю на собственный карман, меня не нанимают, я босс
Ты отталкивал меня, как наркомана; а сегодня ты ко мне подходишь
Говоря, что я красивый: что?
Когда я был бедным, я был уродливым?
Я зол, я разъярен; у меня есть пушка, которую нужно зарядить
Ты думаешь, я делаю это ради показухи? Ты немного тупой
У меня каменное сердце, как у Ahmox; я управляю бизнесом, как Jos
Я игрок основного состава, парижанин, как Ален Рош
Честно говоря,
я думаю, ты не понял, я здесь не для того, чтобы нравиться, мне жаль
Ха-ха, да, отправляй деньги, поговорим потом
Я вкалывал без передышки, братан, о чём ты говоришь?
Я хочу только заработать фиолетовых, провести лето на побережье
Жизнь в розовом цвете, жизнь в..., жизнь в, жизнь в розовом цвете
Жизнь в розовом цвете, я хочу видеть жизнь в розовом цвете
Я вкалывал без передышки, братан, о чём ты говоришь?
Я хочу только заработать фиолетовых, провести лето на побережье
Жизнь в розовом цвете, жизнь в..., жизнь в, жизнь в розовом цвете
Жизнь в розовом цвете, я хочу видеть жизнь в розовом цвете
Я делаю только грязные дела, но я Черный Голубь (squadra)
Я делаю только грязные дела, но я Черный Голубь
Я делаю для семьи и для команды
Девятая Зона
Tall