Above Beyond - Home (Michael Badal Remix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Above Beyond - Home (Michael Badal Remix)




Home (Michael Badal Remix)
Дом (ремикс Michael Badal)
Here I come to find myself, catch the tide
Вот и я, ищу себя, ловлю волну,
Looking for a peace at the end of the line
Ищу покой в конце пути.
Sometimes I can't help myself feel the tide
Порой не могу с собой совладать, чувствую волну,
I'm all at sea and so unwise
Я словно в море потерян, такой неразумный.
I'm so afraid I'd lose your love as time goes by
Я так боюсь потерять твою любовь с течением времени,
But courage is a fire and a beacon so bright
Но мужество это огонь и маяк такой яркий.
The sunset builds a memory - our love signed
Закат создает воспоминание наша любовь запечатлена,
And all I see becomes a lie
И всё, что я вижу, становится ложью.
Will I wash away, turning like a stone?
Смоет ли меня волной, превращусь ли в камень?
I need a place where I belong
Мне нужно место, где я принадлежу себе,
Call the setting sun to throw me down the road
Пусть закат укажет мне дорогу,
And take me to a place called home!
И приведет меня в место под названием дом!
I close my eyes, I know you're there, love of mine
Я закрываю глаза, я знаю, ты здесь, моя любовь,
Standing on the shore in a world I designed
Стоишь на берегу в мире, созданном мной.
The sunset fires a lonely flare into the sky
Закат пускает одинокую ракету в небо,
And all I see we say goodbye
И всё, что я вижу, наше прощание.
Will I wash away, turning like a stone?
Смоет ли меня волной, превращусь ли в камень?
I need a place where I belong
Мне нужно место, где я принадлежу себе,
Call the setting sun to throw me down the road
Пусть закат укажет мне дорогу,
And take me to a place called home!
И приведет меня в место под названием дом!
Looking for a place called home
Ищу место под названием дом.





Авторы: Paavo Siljamaki, Jonathan David Grant, Anthony Patrick James Mcguinness, Hannah Thomas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.