Текст и перевод песни Above & Beyond - Liquid Love

Liquid Love

I wait for you my love
I ache for you my love
Call this a liquid love
Rain down on me

(You should have come over)

Your love slips through my hands
These streets like sinking sand
Drowning in liquid love
Rain down on me

I call out your name (You should have come over)
Your love is chasing through my veins (You should have come over)
Such a foolish game (You should have come over)
Your love's no good for me - good for me
But it makes me happy

(Makes me happy)

I wait for you my love
I ache for you my love
Call this a liquid love
Rain down on me

I call out your name (You should have come over)
Your love is chasing through my veins (You should have come over)
Such a foolish game (You should have come over)
Your love's no good for me - good for me
But it makes me happy

(Makes me happy)

Жидкая любовь

Я жду тебя, моя любовь,
Я изнываю по тебе, моя любовь,
Назову это жидкой любовью,
Пролейся на меня дождём.

(Тебе следовало прийти)

Твоя любовь ускользает сквозь мои пальцы,
Эти улицы словно зыбучие пески,
Я тону в жидкой любви,
Пролейся на меня дождём.

Я зову тебя по имени (Тебе следовало прийти)
Твоя любовь гонится по моим венам (Тебе следовало прийти)
Такая глупая игра (Тебе следовало прийти)
Твоя любовь мне не на пользу - не на пользу,
Но она делает меня счастливым.

(Делает меня счастливым)

Я жду тебя, моя любовь,
Я изнываю по тебе, моя любовь,
Назову это жидкой любовью,
Пролейся на меня дождём.

Я зову тебя по имени (Тебе следовало прийти)
Твоя любовь гонится по моим венам (Тебе следовало прийти)
Такая глупая игра (Тебе следовало прийти)
Твоя любовь мне не на пользу - не на пользу,
Но она делает меня счастливым.

(Делает меня счастливым)