Текст и перевод песни Above & Beyond - Quieter Is Louder - Commentary

Quieter Is Louder - Commentary

Well, as we're writing this album
It felt almost like the world's getting louder day by day
And everything out there's just trying to grab your attention

But when you really think about it
When someone's shouting
They're not really listening
Nor are you

But when you whisper
There's a connection
And we know only here what we say
But also what we feel

And that's how the opening track of the album
"Quieter Is Louder" came about

Plus doux est plus fort - Commentaire

Eh bien, alors que nous écrivions cet album
J'avais l'impression que le monde devenait de plus en plus bruyant jour après jour
Et tout là-bas essaie juste d'attirer ton attention

Mais quand tu y penses vraiment
Quand quelqu'un crie
Il n'écoute pas vraiment
Et toi non plus

Mais quand tu chuchotes
Il y a une connexion
Et nous savons seulement ici ce que nous disons
Mais aussi ce que nous ressentons

Et c'est comme ça que le morceau d'ouverture de l'album
« Plus doux est plus fort » est né