Encore - Above the Law перевод на немецкий

Encore

[Chorus:]
People came in by the load
Encore, encore
Ooh, love is strong
People came in by the load
Encore, encore

[Verse 1: KM.G]
Yeah y'all, I felt the need, I had to let you all know
How Above The Law flow, we keep it funky gangster ratio
Yeah, we taking our time, cause patience is a virtue
Plus we ain't in a hurry to motherfuckin' hurt you
Peep, we checked in date of 1989
Intertwined with some chips to sign
On the little dotted line
It was lovely and the DeNiro was clean
Different from the crack money, but green was green
Fresh on the scene, niggaz didn't know the time, we enterprising
But never realising how the criming and the rhyming would twist
And make a hell of a mix
Had the neighbourhood fiending like some junkies before a fix
Halfa Cali' came to get with the source
They did after we down, players could have they own choice
Either rap singing, or even street singing
It didn't make a difference, long as the funk you're bringing
Everybody's down with the Pimp Clinic
But all they wanted was a piece, piece of the streets
And we be all up in that ass with the quickness
The thickness, yeah
Funkin the set from here to the east
This is a player thing, this ain't no fucking bullshit
Because we pull shit
My name is KM.G, I'm from the Clinic and the Park
You either get glocked in the dark, or get sparked
Yeah, I had to change my wives, change my ways
Straight cut the strays and live for better days
Low ride, slide through the street, a real nigga ready to eat
Rolling tough with the glock on my seat...

[Chorus:]
People came?
Encore, encore
Ooh, love is strong
People came in by the load
Encore, encore

[Verse 2: Cold 187Um]
Yeah, now I done travelled round the world and said a million rhymes
Like with N.W.A. back in '89
I put the C in the controversy in the industry
Like Eazy-E and Ice-T
Yo, I did thousands of shows, I dissed many faces
I deal with new jacks on a way out basis
I put it down with the true crew
We leaving player haters mesmerised when we trip through
KM.G: "How many suckers you know?"
Well, I know a whole truck full
I'm trying to stay two steps ahead of any bullshit they tryin to pull
Motherfuckers claim they hard
And put in half the work, and did half the dirt
Ain't even from the dirt
What I would do if I was you is shut your fuckin' mouth
Cause we be moving keys while you're playin house
I'm the original rap murderer
See, I can beat your ass, rock the Mic
Or fuck your girl on a good night
Cause from Pomona to S.C. I represent the real niggaz
Daddy, who ride with me
Yo, on the real I got skills like a fifth degree black belt
Plus I'm ten times more explicit than the Scult
Niggaz making schemes and gimmicks to sell LP's
Instead of being real and stacking G's
Yo, uh, I'm like a fool at a house party
If I'm heated, I fuck it up for e'rybody
KM.G: "What's your name, nigga?"
Oh you don't know, yo
It's Mr.One Eighty Seven with my dick all in you hoe
Yeah, if she wanna encore
Yeah, She won't know, it won't more...

[Chorus: till fade]
People came?
Encore, encore
Ooh, love is strong
People came in by the load
Encore, encore

Zugabe

[Refrain:]
Die Leute kamen in Scharen
Zugabe, Zugabe
Ooh, die Liebe ist stark
Die Leute kamen in Scharen
Zugabe, Zugabe

[Strophe 1: KM.G]
Yeah y'all, ich spürte das Bedürfnis, ich musste euch alle wissen lassen
Wie Above The Law flowt, wir halten das funky Gangster-Verhältnis aufrecht
Yeah, wir nehmen uns Zeit, denn Geduld ist eine Tugend
Außerdem haben wir es nicht eilig, dich verdammt nochmal zu verletzen
Checkt das, wir meldeten uns 1989 an
Verbunden mit etwas Kohle zum Unterschreiben
Auf der kleinen gepunkteten Linie
Es war herrlich und die Kohle war sauber
Anders als das Crack-Geld, aber grün war grün
Frisch in der Szene, Niggas kannten die Zeit nicht, wir unternehmungslustig
Aber nie realisierend, wie das Verbrechen und das Reimen sich verdrehen würden
Und eine höllische Mischung ergeben
Hatten die Nachbarschaft süchtig gemacht wie Junkies vor einem Schuss
Halb Cali' kam, um zur Quelle zu kommen
Sie taten es, nachdem wir dabei waren, Player konnten ihre eigene Wahl treffen
Entweder Rap-Gesang oder sogar Straßen-Gesang
Es machte keinen Unterschied, solange du den Funk bringst
Jeder ist dabei bei der Pimp Clinic
Aber alles, was sie wollten, war ein Stück, ein Stück der Straße
Und wir sind ganz schnell in diesem Arsch drin
Die Dicke, yeah
Bringen den Funk ins Set von hier bis zum Osten
Das ist 'ne Player-Sache, das ist kein verdammter Bullshit
Weil wir Scheiße abziehen
Mein Name ist KM.G, ich bin von der Clinic und dem Park
Entweder kriegst du im Dunkeln die Glock ab, oder wirst abgeknallt
Yeah, ich musste meine Weiber wechseln, meine Wege ändern
Direkt die Streunerinnen abschneiden und für bessere Tage leben
Lowrider, gleite durch die Straße, ein echter Nigga bereit zu essen
Hart unterwegs mit der Glock auf meinem Sitz...

[Refrain:]
Leute kamen?
Zugabe, Zugabe
Ooh, die Liebe ist stark
Die Leute kamen in Scharen
Zugabe, Zugabe

[Strophe 2: Cold 187Um]
Yeah, jetzt bin ich um die Welt gereist und habe eine Million Reime gesagt
Wie mit N.W.A. damals '89
Ich habe das C in die Kontroverse in der Industrie gebracht
Wie Eazy-E und Ice-T
Yo, ich habe Tausende Shows gemacht, viele Gesichter gedisst
Ich fertige New Jacks routinemäßig ab
Ich zieh's durch mit der wahren Crew
Wir lassen Player Hater fasziniert zurück, wenn wir durchziehen
KM.G: "Wie viele Suckers kennst du?"
Nun, ich kenne eine ganze LKW-Ladung voll
Ich versuche, jedem Bullshit, den sie abziehen wollen, zwei Schritte voraus zu sein
Motherfuckers behaupten, sie wären hart
Und leisten die halbe Arbeit und haben den halben Dreck gemacht
Sind nicht mal aus dem Dreck
Was ich an deiner Stelle tun würde, ist, dein verdammtes Maul zu halten
Denn wir bewegen Kilos, während du Vater-Mutter-Kind spielst
Ich bin der originale Rap-Mörder
Siehst du, ich kann dir den Arsch versohlen, das Mic rocken
Oder deine Freundin in einer guten Nacht ficken
Denn von Pomona bis S.C. repräsentiere ich die echten Niggas
Daddy, die mit mir fahren
Yo, ehrlich, ich habe Skills wie ein Schwarzgurt fünften Grades
Außerdem bin ich zehnmal expliziter als der Scult
Niggas machen Pläne und Gimmicks, um LPs zu verkaufen
Anstatt echt zu sein und G's zu stapeln
Yo, uh, ich bin wie ein Verrückter auf einer Hausparty
Wenn ich geladen bin, versau ich es für alle
KM.G: "Wie ist dein Name, Nigga?"
Oh, du weißt es nicht, yo
Es ist Mr. One Eighty Seven mit meinem Schwanz ganz in dir drin, Schlampe
Yeah, wenn sie eine Zugabe will
Yeah, Sie wird's nicht wissen, es gibt nicht mehr...

[Refrain: bis zum Ausblenden]
Leute kamen?
Zugabe, Zugabe
Ooh, die Liebe ist stark
Die Leute kamen in Scharen
Zugabe, Zugabe