Текст и перевод песни Above the Law - Livin' Like Hustlers (G-Mixx)

(Feat. Dr. Dre)

[Intro: Dr. Dre Talking]
[Bird chirping]
[Someone snorting] [Alarm Clock′s belling]
Aww shit, here we go, here we go, wake your mothafuckin' ass up
This is Radio Station Km.G, 187 is on your dail
And what we want you do is tune in at 5 O′clock and listen to the homeboys
Total K-oss and Go-mack
They'll gonna be rockin' and bangin′ bitches on the traffic Jam
Next stop be your music right after these messages...

"Are you tired of lookin′ wack, do you wanna look cool"
"Are you tired of people being in your business"
"What you need not worry again, get some looks"
That's right, some looks"
"For amazically low price off 499"
"Now available to hear South Central liqour store"

[Dr. Dre as A Radio Host:]
Yeah this Radio staion KM.G
And whenever you wanna hear some funky shit, put your dail on 187
Now some new music by some homeboys outto South Central
Here′s A.T.L and they called this one "Livin' Like Hustlers"

[Verse 1: Cold 187Um]
Let me start it off, cause I′m a player
Fade into part two, I'm the number-one hoe layer
A mack, a player and a pimp
Something much stronger than your average drink
Now correct me if I′m wrong, I'm like moonshine
Take a sip of my rhyme and I take over your mind
Cause I don't think like the average thinker
Call me the nightstalker of your neighbourhood headshrinker
187 is like a megablast
I take too many names, I kick too much ass...

[Verse 2: Km.G]
Km.G, the number-one mack daddy
Eatin′ chicken like a motherfucker, rollin′ in my Caddy
With my brim cold bent to the side
I bump and slide
Go mack in the back, 187 to the side
Street Pilgrims, pioneering the land
Above The Law status with a gat in my hand
A mind designed like Frank Nitty
Livin' large on the mike, doin′ damage for the city
The city of toners which is known as L.A.
Where the hustlers hustle and the ballers play
We got the dope beats from the homeboy Dre
And it had to be done (How?) the Ruthless way
187, what's up?, what do we do at our show...

[Verse 3: Cold 187Um]
We wear black on black with the locs and the romeos
Start stepping, unload my mike weapon
We say it′s fittin', you think it′s hittin'
K.M.G means knowledge most greatly
Some people love me, most people hate me
In other words, I kick my gift
Do you be sleeping, Km.G?
Nah, I don't drift
I lounge or lay cause suckers take advantage
Yo, what do we do?
Yo, we doin′ damage
Cause we not punks, fools, sissies, or busters
And the way that we live
Is like hustlers...

[Chorus: Dr. Dre]
Woo haa, livin′ like the hustlers
Woo haa, livin' like the hustlers

[Verse 4: Cold 187Um]
I used to sell big lleyo on the block
Remember all the hardheads, getting all the hard knocks
I started with G′s and then I moved to keys
And at this point my life went with ease
In other words, my pockets was thick
I didn't worry about the Feds, I was checking the mic.
Pull a swoop to Farouk, got dressed to please
Got the crib pimped out so that the bitches flee′d
I bought a ride, "what Kind" a white Corvette
So I can do a ghost move when it's time to jet...

[Verse 5: Km.G]
When I was nineteen, I was on my own
Hooked up big connections on my mobile phone
At home, or maybe on my person
To clock big G′s I'd be definitely certain
To live the lifestyle, the luxury, the freaks, the frills
Yo, you was livin' kinda large
On the real-deals was bein′ made
Suckers was gettin′ sprayed
In other words, we was gettin' paid
Like hustlers...

[Chorus: Dr. Dre]
Woo haa, livin′ like the hustlers
Woo haa, livin' like the hustlers

[Verse 6: Cold 187Um]
Let me proceed, cause I got the green light
For the numero uno 87 it must be hype
For now, let me lay the cards on the table
So you can figure out who′s worried or stable
I max and tax and relax and stack Gs
Stick that to the facts, that's why I crack them with ease
Please get off the convoy, I think you′re confused
When you cross, I told you you'd get tossed and you lose
Now A-B-O-V-E-L-A-W to some people now that spells trouble
But we're not a group promoting violence
But when it comes to speakin′ the real, I won′t be silent
Speak all reality when I'm on the mike
So you don′t have to run and have a stereotype
See, see cause stereotypes will make you dumb
So kick back and listen, yo, to the knowledge that's brung...

[Verse 7: Km.G]
See the law has provided me, the Km.G
That′s complex with the style but done easily
Pitch a picture if I have to, you know why
I'm undercover doin′ dirt I'm a hell of a spy
Now me, 187, is a detonator
More deadly than a hand grenade
Much harder than a fool to fade
Not a forty, not a quart or six-pack
Me, K.M.G, Total K-OSS, and Go Mack
Cause I unload my weapon with force
Yeah, I'm never detected, I live respected
As a baller, a player or a pimp
Yo, pass me the forty, I commence to dent...

[Verse 8: Cold 187Um]
A sissy soft sucker with no title
Unplug the machine 187 is vital
Like a Beretta with a megaclip
With a silencer on it with the hollow point tip
But that is our business, on that we won′t dwell
We make records for you to look, listen, and tell
Tell your ma, tell a friend, tell a fool, or a jerk
Till them Km.G people started to put it to work
Like Hustlers...

[Chorus: Dr. Dre]
Woo haa, livin′ like the hustlers
Woo haa, livin' like the hustlers

[Saxophone solo plays till fade]

(Подвиг Доктора Дре)

[Вступление: Говорит Доктор Дре]
[Птичье щебетание]
[Чье-то фырканье] [звон будильника]
О, черт, поехали, поехали, разбуди свою гребаную задницу!
Это радиостанция Km. G, 187 находится в вашем списке.
И мы хотим, чтобы вы настроились на 5 часов и послушали домоседов.
Всего K-oss и Go-mack
Они будут зажигать и трахать сучек в пробке.
Следующая остановка - твоя музыка сразу после этих сообщений...

"Ты устал выглядеть чокнутым, хочешь выглядеть круто?"
"Ты устал от того, что люди лезут в твои дела?"
"О чем тебе больше не нужно беспокоиться, посмотри на себя".
Это верно, некоторые взгляды..."
"По удивительно низкой цене от 499 долларов"
"Теперь можно услышать Южный Центральный ликур магазин".

[Доктор Дре в роли радиоведущего:]
Да, это радио staion KM. G
И всякий раз, когда ты захочешь услышать какое-нибудь обалденное дерьмо, ставь свой номер 187.
А теперь немного новой музыки от каких то домоседов из Южного Централа
Вот Эй-Ти-Эл, и они назвали это "жить как деляги".

[Куплет 1: Cold 187Um]
Позволь мне начать, потому что я игрок.
Растворяюсь во второй части, я мотыга номер один.
Мак, игрок и сутенер.
Что-нибудь покрепче обычного напитка.
А теперь поправь меня, если я ошибаюсь, Я как Лунный свет.
Сделай глоток моей рифмы, и я завладею твоим разумом.
Потому что я мыслю не как обычный мыслитель
Называй меня ночным охотником за головами твоего района.
187 это как мегабласт
Я беру слишком много имен, я надираю слишком много задниц...

[Куплет 2: Km. G]
Км. г, мак-папочка номер один.
Ем курицу, как ублюдок, катаюсь в своем "Кадиллаке".
С моей холодной шляпой, согнутой в сторону.
Я ударяюсь и скольжу.
Иди, Мэк, сзади, 187-й сбоку.
Уличные пилигримы, первопроходцы земли
Статус выше закона с пистолетом в руке
Разум, созданный как Фрэнк Нитти.
Живу на широкую ногу у микрофона, нанося ущерб городу.
Город тонеров, известный как Лос-Анджелес.
Где шустрилы суетятся, а балеры играют.
Мы получили наркотические биты от домоседа Дре
И это должно было быть сделано (как?) безжалостным способом.
187, как дела?, что мы делаем на нашем шоу...

[Куплет 3: Cold 187Um]
Мы носим черное на черном с ЛОК и Ромео.
Начинай шагать, разряжай мой микрофон.
Мы говорим, что он подходит, а ты думаешь, что он бьет.
К. М. Г. в высшей степени означает знание.
Некоторые любят меня, большинство ненавидят.
Другими словами, я пинаю свой дар.
Ты будешь спать, км. г?
Нет, я не дрейфую.
Я бездельничаю или лежу потому что сосунки пользуются преимуществом
Эй, что нам делать?
Йоу, мы наносим ущерб
Потому что мы не панки, дураки, неженки или бастеры.
И то, как мы живем.
Это как жулики...

[Припев: Dr. Dre]
У-ха-ха, живу, как барыги.
У-ха-ха, живу, как барыги.

[Куплет 4: Cold 187Um]
Раньше я продавал Биг ллейо в квартале.
Вспомни всех твердолобых, получающих все удары судьбы.
Я начал с Джи, а потом перешел к клавишам.
И в этот момент моя жизнь прошла легко.
Другими словами, у меня были толстые карманы.
Я не беспокоился о федералах, я проверял микрофон.
Тащу свуп к Фаруку, оделся, чтобы угодить.
Я раскрутил хату так что сучки сбежали
Я купил машину, "что за" белый "корвет".
Так что я могу сделать призрачный ход, когда придет время взлететь...

[Куплет 5: Km. G]
Когда мне было девятнадцать, я был сам по себе.
Подключил большие связи на свой мобильный телефон
Дома или, может быть, при мне.
Для часов big G я был бы определенно уверен
Жить жизнью, роскошью, причудами, изысками.
Йоу, ты жил довольно широко
О реальных сделках, которые заключались.
Сосунки были опрысканы.
Другими словами, нам платили.
Как жулики...

[Припев: Dr. Dre]
У-ха-ха, живу, как барыги.
У-ха-ха, живу, как барыги.

[Куплет 6: Cold 187Um]
Позвольте мне продолжить, потому что я получил зеленый свет.
Для numero uno 87 это должно быть шумиха
А пока позвольте мне выложить карты на стол.
Так ты сможешь понять, кто беспокоится, а кто-нет.
Я максимизирую, облагаю налогом, расслабляюсь и складываю деньги.
Придерживайтесь фактов, вот почему я с легкостью их разгадываю.
Пожалуйста, сойдите с конвоя, я думаю, вы запутались.
Когда ты перейдешь черту, я сказал тебе, что тебя бросят, и ты проиграешь.
Теперь А-Б-О-В-Е-Л-А-В для некоторых людей это означает неприятности.
Но мы не группа, пропагандирующая насилие.
Но когда дело доходит до того, чтобы говорить по-настоящему, я не буду молчать.
Говори всю правду, когда я у микрофона.
Так что вам не нужно убегать и иметь стереотип.
Смотри, смотри, потому что стереотипы сделают тебя тупым.
Так что расслабься и слушай, йоу, то знание, которое ты принес...

[Куплет 7: Km. G]
Видите ли, закон предоставил мне КМГ.
Это сложно со стилем, но делается легко.
Покажи мне картинку, если придется, и ты знаешь почему.
Я работаю под прикрытием, занимаюсь грязными делами, я чертовски хороший шпион.
Теперь я, 187-й, - детонатор.
Более смертоносный, чем ручная граната.
Гораздо труднее, чем дураку исчезнуть.
Ни сорока, ни литра пива, ни шести бутылок пива.
Я, K. M. G, Total K-OSS и Go Mack
Потому что я разряжаю свое оружие с силой
Да, меня никогда не обнаруживают, меня уважают.
Как Балер, игрок или сутенер?
Йоу, передай мне сороковку, я начинаю вмятину...

[Куплет 8: Cold 187Um]
Неженка мягкая сосунка без титула
Отключите машину 187 это жизненно важно
Как Беретта с мегаклипом.
С глушителем на нем с полым наконечником
Но это наше дело, на этом мы не будем останавливаться.
Мы делаем записи, чтобы вы смотрели, слушали и рассказывали.
Расскажи своей маме, расскажи другу, расскажи дураку или придурку.
До тех пор, пока эти люди не начали приводить его в действие.
Как Жулики...

[Припев: Dr. Dre]
У-ха-ха, живу, как барыги.
У-ха-ха, живу, как барыги.

[Соло на саксофоне играет до упаду]