Текст и перевод песни Above the Law - Untouchable (LP Version)
All
hail
to
those
who
believe
in
lying
Да
здравствуют
те,
кто
верит
в
ложь
For
they
know
the
spirit
of
our
life
Ибо
они
знают
дух
нашей
жизни
True
as
a
brother
make
his
way
in
life
Верный,
как
брат,
прокладывающий
свой
путь
в
жизни
Shall
he
make
it
uncontrollable
towards
any
other
being
Должен
ли
он
сделать
это
неконтролируемым
по
отношению
к
любому
другому
существу
First
let
me
explain
that
I'm
a
hustler
Сначала
позвольте
мне
объяснить,
что
я
жулик
Now
here's
an
example
of
what
a
hustler
must
do
Теперь
вот
пример
того,
что
должен
делать
хастлер
In
this
lifetime
you
got
two
things
В
этой
жизни
у
тебя
есть
две
вещи
Bad
and
good,
and
ain't
nothin
in
between
Плохое
и
хорошее,
и
нет
ничего
промежуточного.
Now
I'ma
break
down
a
little
slogan
Теперь
я
разберу
небольшой
слоган.
So
you
can
figure
out
the
path
that
I'm
strollin'
Чтобы
ты
мог
понять,
по
какому
пути
я
иду.
Some
say
it's
hard,
some
say
it's
dirty
Некоторые
говорят,
что
это
тяжело,
некоторые
говорят,
что
это
грязно
Some
say
it's
all
sex,
money
and
murder
Некоторые
говорят,
что
все
дело
в
сексе,
деньгах
и
убийствах
Now
me
myself,
see,
I'm
a
hustler
Теперь
я
сам,
видите
ли,
я
жулик.
And
I
rather
be
that
than
a
new
jack
buster
И
я
предпочел
бы
быть
им,
чем
новым
Джеком
бастером
I'm
always
known
for
doin'
somethin'
Я
всегда
был
известен
тем,
что
что-то
делал.
'Cause
I'm
always
in
the
mix
when
the
shit
start
jumpin'
Потому
что
я
всегда
в
курсе
событий,
когда
начинается
какое-то
дерьмо.
At
a
club
and
at
a
house
В
клубе
и
в
доме
If
a
sucker
disrespect,
I
get
upset
Если
лох
проявляет
неуважение,
я
расстраиваюсь
Now
I'ma
make
my
plan
to
get
with
it
Теперь
я
составлю
свой
план,
как
справиться
с
этим
I'ma
hit,
and
seek,
and
destroy
it
Я
буду
бить,
искать
и
уничтожать
его
Now
what
could
I
really
be
sayin'?
Теперь,
что
я
мог
сказать
на
самом
деле?
That
all
set
aside,
that
I
don't
be
playin'
Это
все
отложено
в
сторону,
что
я
не
буду
играть.
187's
a
killer,
even
iller
187-й
- убийца,
еще
более
жестокий
And
I'm
also
a
thriller
А
еще
я
любитель
триллеров
And
of
course
I'm
untouchable
И,
конечно,
я
неприкасаемый
It's
not
what
you
know,
it's
what
you
can
prove
Это
не
то,
что
ты
знаешь,
это
то,
что
ты
можешь
доказать
For
the
so
called
law,
for
the
so
called
law
За
так
называемый
закон,
за
так
называемый
закон
Untouchable
Неприкасаемый
It's
not
what
you
know,
it's
what
you
can
prove
Это
не
то,
что
ты
знаешь,
это
то,
что
ты
можешь
доказать
For
the
so
called
law,
for
the
so
called
law
За
так
называемый
закон,
за
так
называемый
закон
See,
I
got
to
misbehave,
just
a
little
taste
Видишь
ли,
я
должен
плохо
себя
вести,
просто
немного
попробовать
Push
up,
increase,
yo,
I
start
the
phase
Отжимайся,
увеличивайся,
йоу,
я
начинаю
фазу.
New
lyrics,
breakin'
like
a
running
rebel
Новая
лирика,
ломающаяся,
как
бегущий
бунтарь.
For
the
words
are
defined,
cause
we're
on
a
higher
level
Ибо
слова
определены,
потому
что
мы
находимся
на
более
высоком
уровне.
Cause
I'm
goin'
out
with
Jack
in
my
system
Потому
что
я
иду
на
свидание
с
Джеком
в
моем
организме.
Hustlers
from
the
house,
you
can
just
list
them
Жулики
из
дома,
вы
можете
просто
перечислить
их
Lookin'
for
some
heartbeat,
ready
to
rumble
Жду
какого-нибудь
сердцебиения,
готового
загрохотать.
If
I
spot
a
soft
sucker
his
world's
got
to
crumble
Если
я
замечу
слабака,
его
мир
рухнет
Pardon
me
a
moment,
I
be
just
at
it
Простите
меня
на
минутку,
я
просто
занимаюсь
этим,
Brothers
claimin'
what
ain't
there,
they're
rhyme
bandits
Братья
заявляют
права
на
то,
чего
там
нет,
они
рифмованные
бандиты.
I
will
arraign
my
death
until
I
reach
my
peak
Я
буду
обвинять
свою
смерть,
пока
не
достигну
своего
пика.
And
if
the
king
slip,
I've
got
to
impeach
И
если
король
оступится,
мне
придется
объявить
импичмент
K
M
G,
do
you
have
the
contacts?
К
М
Г,
у
тебя
есть
контакты?
The
homie
ant,
K
oss
with
the
dope
tracks
Братан
муравей,
Кей
осс
с
наркотическими
треками
On
the
12
spin,
behind
his
back
На
12-м
вращении,
за
его
спиной
2nd
DJ
jumpin'
off
is
go
mack
2-й
диджей,
прыгающий
с
места,
- это
go
mack
On
a
mission
to
keep
on
dishin'
all
fools
На
задании
продолжать
кормить
всех
дураков
187
got
the
right,
cause
we
wrote
the
rules
187
получили
право,
потому
что
мы
написали
правила
Lyrical
techniques
keep
fools
in
a
daze
Лирические
приемы
держат
дураков
в
оцепенении
Straight
up
your
panjacks
just
to
hear
me
faze
Поднимите
свои
панжаки,
просто
чтобы
услышать,
как
я
волнуюсь.
Now
what
about
the
brother
we
took
out?
А
теперь
что
насчет
брата,
которого
мы
убрали?
Don't
sweat
him,
'cause
he
didn't
have
no
clout
Не
волнуйтесь
за
него,
потому
что
у
него
не
было
никакого
влияния
'Cause
yo,
in
attack
I
broke
his
back,
I
show
no
slack
Потому
что,
йоу,
в
атаке
я
сломал
ему
спину,
я
не
показываю
слабины.
And
I
never
got
caught
because
И
меня
никогда
не
ловили,
потому
что
I'm
untouchable
Я
неприкасаемый
It's
not
what
you
know,
it's
what
you
can
prove
Это
не
то,
что
ты
знаешь,
это
то,
что
ты
можешь
доказать
For
the
so
called
law,
for
the
so
called
law
За
так
называемый
закон,
за
так
называемый
закон
Untouchable
Неприкасаемый
It's
not
what
you
know,
it's
what
you
can
prove
Это
не
то,
что
ты
знаешь,
это
то,
что
ты
можешь
доказать
For
the
so
called
law,
for
the
so
called
law
За
так
называемый
закон,
за
так
называемый
закон
Untouchable,
on
the
Cali
streets
Неприкасаемый,
на
улицах
Кали
On
the
corner
where
the
dope
and
destruction
meets
На
углу,
где
встречаются
наркотики
и
разрушение
Where
a
cool
young
brother
could
never
be
soft
Где
крутой
младший
брат
никогда
не
мог
быть
мягким
On
a
top
dollar
street
where
shit
jumps
off
На
самой
дорогой
улице,
где
дерьмо
соскакивает
с
You're
never
up
on
a,
tagged
as
a
tinted
Ты
никогда
не
бываешь
в
курсе
дела,
помеченного
как
тонированный
You're
tryin'
to
get
out,
but
you're
already
in
it
Ты
пытаешься
выбраться,
но
ты
уже
в
этом
'Cause
pooh
put
suckers
don't
amaze
me
замешан,
Потому
что
пух
и
лохи
меня
не
удивляют.
'Cause
I
live
my
life
wild,
ruthless
and
crazy
Потому
что
я
живу
дикой,
безжалостной
и
сумасшедшей
жизнью.
If
I
don't
hit
you,
you
probably
hit
me
Если
я
не
ударю
тебя,
ты,
вероятно,
ударишь
меня
How
could
it
be,
I'm
the
illustrator
K
M
G
Как
это
могло
быть,
я
же
иллюстратор
K
M
G
And
see,
that's
just
one
thing
that
never
happens
И
видите,
это
всего
лишь
одна
вещь,
которая
никогда
не
случается
K
M
G,
187
lose
when
we
rappin'
K
M
G,
187
проигрывают,
когда
мы
играем
рэп.
See,
we
slide
out
some
suckers
who
be
nappin'
Видишь
ли,
мы
вытаскиваем
несколько
сосунков,
которые
дремлют
Grab
the
mic,
put
in
the
clip
and
commence
to
start
cappin'
Хватай
микрофон,
вставляй
обойму
и
начинай
играть.
'Cause
when
we
flow,
we
got
dignity
Потому
что,
когда
мы
плывем
по
течению,
у
нас
есть
достоинство.
And
we're
givin'
the
world
an
opportunity
И
мы
даем
миру
возможность
That
there's
a
lesson
to
be
taught
when
you
come
to
our
show
Что
есть
урок,
который
нужно
преподать,
когда
вы
приходите
на
наше
шоу
'Cause
we
scratch
on
our
table,
and
bust
the
rhyme
flow
Потому
что
мы
царапаем
на
нашем
столе
и
нарушаем
поток
рифм.
Plus
our
lyrics
is
steaks,
and
rhythms
come
clean
Плюс
наша
лирика
- это
стейки,
а
ритмы
получаются
чистыми
Do
damage,
break
backs,
if
you
know
what
I
mean
Наносить
ущерб,
ломать
спины,
если
вы
понимаете,
что
я
имею
в
виду
Stay
untouchable
Оставайся
неприкасаемым
It's
not
what
you
know,
it's
what
you
can
prove
Это
не
то,
что
ты
знаешь,
это
то,
что
ты
можешь
доказать
For
the
so
called
law,
for
the
so
called
law
За
так
называемый
закон,
за
так
называемый
закон
Untouchable
Неприкасаемый
It's
not
what
you
know,
it's
what
you
can
prove
Это
не
то,
что
ты
знаешь,
это
то,
что
ты
можешь
доказать
For
the
so
called
law,
for
the
so
called
law
За
так
называемый
закон,
за
так
называемый
закон
Untouchable
Неприкасаемый
It's
not
what
you
know,
it's
what
you
can
prove
Это
не
то,
что
ты
знаешь,
это
то,
что
ты
можешь
доказать
For
the
so
called
law,
for
the
so
called
law
За
так
называемый
закон,
за
так
называемый
закон
Untouchable
Неприкасаемый
It's
not
what
you
know,
it's
what
you
can
prove
Это
не
то,
что
ты
знаешь,
это
то,
что
ты
можешь
доказать
Untouchable
Неприкасаемый
It's
not
what
you
know,
it's
what
you
can
prove
Это
не
то,
что
ты
знаешь,
это
то,
что
ты
можешь
доказать
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Robby Krieger, John Paul Densmore, Raymond D. Manzarek, Quincy D. Jones, Jim Morrison, Kevin Gulley, Gregory Frenard Hutchison
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.