Текст и перевод песни Grupo Abracadabra - Dudas

Dudas

Ayer vivía de aventuras
Tratando de encontrar a quien
Le diera toda la ternura
Que llevo abajo de mi piel

Había demasiadas dudas
Con nadie me sentía bien
Pero de pronto tu figura
Le puso una trampa a mis pies

Y fue tan fácil comprender
Que tú serías la mujer
Que acabaría con mis aventuras
La que siempre esperé

Porque ahora solamente vivo para ti
Desde el primer momento en que te conocí
Porque no cabe duda que la misma luna
Cerró los ojos al vernos así

Porque ahora solamente vivo para ti
Desde el primer momento en que te conocí
Porque no cabe duda que todas mis dudas
Se han ido lejos al verme feliz

Había demasiadas dudas
Con nadie me sentía bien
Pero de pronto tu figura
Le puso una trampa a mis pies

Y fue tan fácil comprender
Que tú serías la mujer
Que acabaría con mis aventuras
La que siempre esperé

Porque ahora solamente vivo para ti
Desde el primer momento en que te conocí
Porque no cabe duda que la misma luna
Cerró los ojos al vernos así

Porque ahora solamente vivo para ti
Desde el primer momento en que te conocí
Porque no cabe duda que todas mis dudas
Se han ido lejos al verme feliz

Сомнения

Вчера я жил приключениями,
Пытаясь найти ту,
Которая подарила бы мне всю нежность,
Что храню я под кожей своей.

Было слишком много сомнений,
Ни с кем не чувствовал себя хорошо.
Но вдруг твой образ
Расставил ловушку для моих ног.

И было так легко понять,
Что ты будешь той женщиной,
Которая положит конец моим приключениям,
Ту, которую я всегда ждал.

Потому что теперь я живу только для тебя,
С того самого момента, как встретил тебя.
Потому что нет сомнений, что сама луна
Закрыла глаза, увидев нас вместе.

Потому что теперь я живу только для тебя,
С того самого момента, как встретил тебя.
Потому что нет сомнений, что все мои сомнения
Ушли далеко, видя меня счастливым.

Было слишком много сомнений,
Ни с кем не чувствовал себя хорошо.
Но вдруг твой образ
Расставил ловушку для моих ног.

И было так легко понять,
Что ты будешь той женщиной,
Которая положит конец моим приключениям,
Ту, которую я всегда ждал.

Потому что теперь я живу только для тебя,
С того самого момента, как встретил тебя.
Потому что нет сомнений, что сама луна
Закрыла глаза, увидев нас вместе.

Потому что теперь я живу только для тебя,
С того самого момента, как встретил тебя.
Потому что нет сомнений, что все мои сомнения
Ушли далеко, видя меня счастливым.