Hoy Te Quiero Como Ayer - Abracadabra перевод на немецкий

Hoy Te Quiero Como Ayer

Hoy cuando te vi, no supe que decir
Al verte otra vez yo pude comprendeeer
Que te quieeero, te quiero como ayeeeeer
Y me muero por besarte otra vez

Como cuanto te dije, no te quiero
Y te mentía te quería como ahora
Yo no lo supe entendeer
Que te quieeero, te quiero como ayeeeeer
Y me muero por besarte otra vez

Como cuanto te dije, no te quiero
Y te mentía te quería como ahora
Yo no lo supe entendeer

Hoy te tengo aqui y no se lo que decir
Nena yo te quiero tanto y me haces tan feliiiz
Que te quieeero, te quiero como ayeeeeer
Y me muero por acariciar tu pieeel
Como cuanto te dije, hace poco
Mas de un año no te voy hacer maaas daño
Y nunca mas te voy a veeeeeeerr

Que te quiero, te quiero como ayer
Y me muero por acariciar tu piel

Heute liebe ich dich wie gestern

Heute, als ich dich sah, wusste ich nicht, was ich sagen sollte
Als ich dich wieder sah, konnte ich versteeeeehen
Dass ich dich liebe, dich liebe wie gesteeeeern
Und ich sterbe danach, dich wieder zu küssen

So wie damals, als ich dir sagte, ich liebe dich nicht
Und ich log, ich liebte dich wie jetzt
Ich wusste es nicht zu versteheeeen
Dass ich dich liebe, dich liebe wie gesteeeeern
Und ich sterbe danach, dich wieder zu küssen

So wie damals, als ich dir sagte, ich liebe dich nicht
Und ich log, ich liebte dich wie jetzt
Ich wusste es nicht zu versteheeeen

Heute habe ich dich hier und weiß nicht, was ich sagen soll
Mädel, ich liebe dich so sehr und du machst mich so glückliiiich
Dass ich dich liebe, dich liebe wie gesteeeeern
Und ich sterbe danach, deine Haut zu streicheeeeln
So wie damals, als ich dir sagte, vor kurzem
Mehr als ein Jahr, ich werde dir nicht mehr weeeh tun
Und dich nie mehr seheeeeen

Dass ich dich liebe, dich liebe wie gestern
Und ich sterbe danach, deine Haut zu streicheln