Текст и перевод песни Grupo Abracadabra - Tu Al Norte Yo Al Sur

Tu Al Norte Yo Al Sur

Si por casualidad, me ves pasar
Hazte de cuenta que no me has visto
No sabes qué difícil es
El pretender que no estoy sufriendo

No quiero que me veas así
Con el alma vacía, oscura y gris
No quiero que me veas así
No sabes lo que sufro por ti

Si vas para el norte iré yo hacia el sur
Siempre y cuando donde vaya no estés tú
Porque en mi mirada sé que notarás
Que este loco aún te sigue amando

Si vas para el norte iré yo hacia el sur
Siempre y cuando donde vaya no estés tú
Porque en mi mirada sé que notarás
Que este loco aún te sigue amando

Si por casualidad te vuelvo a ver
Pretende que soy un extraño
Que entre tú y yo
Nunca hubo amor
Ni mil caricias, ni mil abrazos

No quiero que me veas así
Con el alma vacía, oscura y gris
No quiero que me veas así
No sabes lo que sufro por ti

Si vas para el norte iré yo hacia el sur
Siempre y cuando donde vaya no estés tú
Porque en mi mirada sé que notarás
Que este loco aún te sigue amando

Si vas para el norte iré yo hacia el sur
Siempre y cuando donde vaya no estés tú
Porque en mi mirada sé que notarás
Que este loco aún te sigue amando

Tu Al Norte Yo Al Sur

Si par hasard, tu me vois passer
Fais comme si tu ne m'avais pas vu
Tu ne sais pas combien c'est difficile
De prétendre que je ne souffre pas

Je ne veux pas que tu me voies comme ça
Avec l'âme vide, sombre et grise
Je ne veux pas que tu me voies comme ça
Tu ne sais pas ce que je souffre pour toi

Si tu vas vers le nord, j'irai vers le sud
Tant que je ne serai pas là où tu es
Parce que dans mon regard, je sais que tu remarqueras
Que ce fou t'aime encore

Si tu vas vers le nord, j'irai vers le sud
Tant que je ne serai pas là où tu es
Parce que dans mon regard, je sais que tu remarqueras
Que ce fou t'aime encore

Si par hasard, je te revois
Fais comme si j'étais un étranger
Qu'entre toi et moi
Il n'y a jamais eu d'amour
Ni mille caresses, ni mille embrassades

Je ne veux pas que tu me voies comme ça
Avec l'âme vide, sombre et grise
Je ne veux pas que tu me voies comme ça
Tu ne sais pas ce que je souffre pour toi

Si tu vas vers le nord, j'irai vers le sud
Tant que je ne serai pas là où tu es
Parce que dans mon regard, je sais que tu remarqueras
Que ce fou t'aime encore

Si tu vas vers le nord, j'irai vers le sud
Tant que je ne serai pas là où tu es
Parce que dans mon regard, je sais que tu remarqueras
Que ce fou t'aime encore