Dzikołaj - Abradab перевод на английский

Dzikołaj

Wzrost sto osiemdziesiąt, zawód: Dzikołaj
Mam czapkę czerwoną i kubrak do kolan
Przynoszę dzieciom to, co zechcą,
Bo to ja odebrałem byt peweksom.
I wiesz ja, przynoszę także coś dorosłym
Chociaż urośli, w międzyczasie - mają wąsy.
Mam dla nich specjalny prezent na te święta
Taki, że długo po nich będą wciąż pamiętać.

Kiedy pracujesz w pocie czoła
Lub kiedy nudzi Ci się szkoła
To wtedy imię me zawołaj,
Przybędzie wnet wstrętny Dzikołaj.
Gdy nie wychodzi Ci nic zgoła,
Czujesz się jak stara pierdoła,
To wtedy imię me zawołaj
Przybędzie wnet wstrętny Dzikołaj.
Pasożytujesz jak jemioła,
Czyż pracowity jest jak pszczoła,
To głośno imię me zawołaj,
Przybędzie wnet wstrętny Dzikołaj.

Mam zaprzęg odjebany na wysoki połysk,
Kiedy mknę po niebosłkonie myślisz, że to meteoryt.
Ląduję pod łóżkiem jak nocne potwory,
Ale po pijaku bywa różnie, sorry.
Dysponuję całą gamą suwenirów
Od niechcianej ciąży do światowego miru
Więc nie zawsze wszystkim się podoba
Ten towar, który mogę im zaoferować.
Ja wchodzę przez okno, które częstuję z buta,
Dobry wieczór proszę państwa, to boruta.
Są ze mną śnieżynki, różowe jak dwie świnki,
Rozpoznasz je po gołych dupach.
Patrzę po twarzach, wszyscy jacyś w szoku,
Chyba nie widzieli jeszcze mnie w tym roku.
Na stole szklanki, kręci się tu biba
Więc Dzikołaj tu widać się Wam przyda
Nie wyjdziesz z niczym, jeśli już przyszedłem
Przyjmij nóż w żebrze albo febrę.
Dup! Twoja żona może urodzić bliźniaczki
Tylko proszę Cię na chwilę zaśnij!

Kiedy pracujesz w pocie czoła
Lub kiedy nudzi Ci się szkoła
To wtedy imię me zawołaj,
Przybędzie wnet wstrętny Dzikołaj.
Gdy nie wychodzi Ci nic zgoła,
Czujesz się jak stara pierdoła,
To wtedy imię me zawołaj
Przybędzie wnet wstrętny Dzikołaj.
Pasożytujesz jak jemioła,
Czyż pracowity jest jak pszczoła,
To głośno imię me zawołaj,
Przybędzie wnet wstrętny Dzikołaj.
Kiedy wesoło jest dokoła,
A chciałbyś sobie uszyć doła,
To wtedy imię me zawołaj,
Przybędzie wnet wstrętny Dzikołaj.

Za zakłócanie ciszy mam wysokie mandaty
Ale jeśli są za niskie - mam granaty.
Mam dobry alkohol, po którym oślepniesz
Oraz gówno, w które na pewno wdepniesz.
Mam dziewczyny, które chcą iść za mąż
Ale kochać będą tylko Twoje siano.
Lecz mam też buty, które będą sprawiać,
Że to siano będzie ciągle z nich wystawać.
Mam dobre pomysły, które spalą na panewce
I mam też miłość, którą utopisz w butelce.
Kilku przyjaciół, którzy Cię opuszczą,
Na starość dam Ci zaszczane łóżko.
Dam Ci wnuczęta, które oleją Twój pogrzeb
Ale spadek będą chciały i owszem.
Mogę dać Ci jeszcze wiele przyjemności
Tylko powiedz, potrzeba Ci gości?

Wilder

Height six foot, profession: Wilder
I have a red cap and a jacket to my knees
I bring children whatever they want,
Because I've taken over from the peddlers.
And you know, I also bring something to adults
Even though they've grown up in the meantime - they have mustaches.
I have a special present for them for this holiday
One they'll remember long after it's over.

When you're working hard
Or when you're bored at school
Then call my name,
Hated Wilder will arrive soon.
When nothing goes your way,
You feel like an old fart,
Then call my name,
Hated Wilder will arrive soon.
You're a parasite like a mistletoe,
Are you as industrious as a bee,
Then call my name out loud,
Hated Wilder will arrive soon.

My team is polished to a high shine,
When I speed across the sky, you think it's a meteorite.
I land under the bed like nocturnal monsters,
But when I'm drunk, it can be different, sorry.
I have a whole range of souvenirs
From unwanted pregnancy to world peace
So not everyone always likes it
The goods I can offer them.
I come in through the window, which I kick in,
Good evening ladies and gentlemen, it's Boruta.
There are snowflakes with me, pink as two piglets,
You'll recognize them by their bare asses.
I look around at the faces, everyone in shock,
I guess they haven't seen me yet this year.
Glasses on the table, there's a party going on here
So Wild One is here, as you can see
You won't leave with anything, if I've already come
Take a knife in the ribs or a fever.
Bam! Your wife can give birth to twins
Just fall asleep for a moment, please!

When you're working hard
Or when you're bored at school
Then call my name,
Hated Wilder will arrive soon.
When nothing goes your way,
You feel like an old fart,
Then call my name
Hated Wilder will arrive soon.
You're a parasite like a mistletoe,
Are you as industrious as a bee,
Then call my name out loud,
Hated Wilder will arrive soon.
When all is merry around,
And you'd like to sew yourself a hole,
Then call my name,
Hated Wilder will arrive soon.

I have high fines for disturbing the peace
But if they're too low - I have grenades.
I have good alcohol, after which you'll go blind
And crap, which you'll definitely step in.
I have girls who want to get married
But they'll only love your money.
But I also have shoes that will make it so,
That that money will always be sticking out of them.
I have good ideas that will burn out
And I also have love, which you'll drown in a bottle.
A few friends who will leave you,
In your old age I'll give you a lousy bed.
I'll give you grandchildren who will skip your funeral
But they'll want the inheritance, yes indeed.
I can give you a lot more pleasure
Just tell me, do you need guests?