Текст и перевод песни Abradab - Mamy królów na banknotach
Mam
wiele
powodów
żeby
ciągle
iść
do
przodu
У
меня
есть
много
причин
продолжать
двигаться
вперед
Trzy
z
nich
witam
od
progu
gdy
wracam
do
domu
i
Три
из
них
я
приветствую
с
порога,
когда
я
прихожу
домой
и
Uwierz
mi
ziomuś,
nie
mogę
spuszczać
z
tonu,
Поверь
мне,
Чувак,
я
не
могу
слить
тон,
Bo
przyzwyczajone
do
pewnego
poziomu
są
Потому
что
привыкшие
к
определенному
уровню
Też
mą
energią,
ją
biorę
na
serio
wciąż
У
нее
тоже
есть
энергия,
я
ее
принимаю
всерьез.
Doskonaląc
wraz
z
nią
swą
umiejętność
Совершенствуя
вместе
с
ней
свое
мастерство
Artykulacji
myśli
przy
mikrofonach,
Артикуляция
мыслей
у
микрофонов,
Jestem
w
domach,
nie
na
salonach,
widzisz
ziomal
Я
дома,
а
не
в
гостиных,
видишь
ли,
чувак
Ten
rap
to
me
dziedzictwo,
ja
z
nim
związałem
przyszłość
i
Этот
рэп-мое
наследие,
я
связал
с
ним
будущее
и
Idę
przez
życie
mając
go
za
wytyczną,
wierz
mi,
Я
иду
по
жизни
с
его
руководством,
поверь
мне,
Że
gdybym
mógł
cofnąć
czas
jakąś
metodą
Что
если
бы
я
мог
повернуть
время
вспять
каким-то
методом
Poszedłbym
drugi
raz
tą
samą
drogą
Я
бы
пошел
по
тому
же
пути
второй
раз
A
mówią,
że
w
życiu
chodzi
o
nią
właśnie
Говорят,
что
в
жизни
речь
идет
именно
о
ней.
Nie
aby
złapać,
tylko
gonić
coś
jest
ważne
Не
ловить,
только
преследовать
что-то
важно
I
jeśli
pragniesz
to
w
końcu
będziesz
miał
to
jak
zwał
to
И
если
ты
хочешь,
то
в
конце
концов
ты
получишь
это,
как
называй
это
Idę
swą
drogą,
teraz
sprawdź
to!
Я
иду
своим
путем,
теперь
проверь
это!
Nie
urodziłem
się
by
przeżyć
swe
dni
w
blokach
Я
родился
не
для
того,
чтобы
прожить
свои
дни
в
кварталах.
Ja
chcę
mieć
lokal
jak
cała
Europa
Я
хочу
иметь
место,
как
вся
Европа
Daje
mi
kopa,
że
płacę
tym
co
kocham
Это
дает
мне
удар,
что
я
плачу
тем,
что
люблю
Popatrz!
My
mamy
królów
na
banknotach
Смотри!
У
нас
есть
короли
на
банкнотах
Nie
urodziłem
się
by
przeżyć
swe
dni
w
blokach
Я
родился
не
для
того,
чтобы
прожить
свои
дни
в
кварталах.
Ja
chcę
mieć
lokal
jak
cała
Europa
Я
хочу
иметь
место,
как
вся
Европа
Daje
mi
kopa,
że
płacę
tym
co
kocham
Это
дает
мне
удар,
что
я
плачу
тем,
что
люблю
Minął
już
czas,
gdy
raperzy
mieli
kompleks,
Прошло
время,
когда
у
рэперов
был
комплекс,
Jak
sądzę
wiele
pomogły
im
w
tym
pieniądze
Думаю,
им
в
этом
много
помогли
деньги.
Ja
sam
mam
problem
gdy
pytają
mnie
o
zawód,
У
меня
проблемы,
когда
меня
спрашивают
о
профессии.,
Jestem
artystą
żyjącym
z
rapu
i
swego
czasu
Я
артист,
живущий
на
рэпе
и
в
свое
время
Był
popularny
wśród
dzieciaków,
przyniósł
dochody
Он
был
популярен
среди
детей,
приносил
доход
Po
paru
latach
media
ogłosiły
koniec
mody
Спустя
несколько
лет
СМИ
объявили
о
прекращении
моды
To
nie
tragedia,
ale
naturalna
kolej
rzeczy,
Это
не
трагедия,
а
естественный
ход
вещей,
Dla
mnie
ten
pop
tylko
hip-hop
kaleczył
Для
меня
этот
поп
только
хип-хоп
калечил
To
środowisko
hermetyczne
jest
i
już,
Эта
герметичная
среда
есть
и
уже,
Chcesz
robić
disco
- jesteś
pizdą,
lepiej
wrzuć
na
luz!
Хочешь
заниматься
дискотекой
- ты
пизда,
лучше
брось
на
слабину!
Choć
promowany
jest
szacunek,
tolerancja,
Хотя
уважение,
терпимость
поощряются,
Nie
będziesz
szanowany
gdy
sam
utniesz
sobie
jajca
Тебя
не
будут
уважать,
если
ты
сам
отрежешь
себе
яйцо.
A
jakby
co,
chętnie
to
za
Ciebie
zrobią
И
как
бы
то
ни
было,
они
с
удовольствием
сделают
это
за
вас
Pojadą
Cię
na
forum
anonimowo
Вас
отправят
на
форум
анонимно
Bronią
jest
słowo
gdy
czas
na
konfrontację,
Оружие-это
слово,
когда
пришло
время
противостоять,
AbradAb
2010
sprawdź
mnie!
AbradAb
2010
проверь
меня!
Nie
urodziłem
się
by
przeżyć
swe
dni
w
blokach
Я
родился
не
для
того,
чтобы
прожить
свои
дни
в
кварталах.
Ja
chcę
mieć
lokal
jak
cała
Europa
Я
хочу
иметь
место,
как
вся
Европа
Daje
mi
kopa,
że
płacę
tym
co
kocham
Это
дает
мне
удар,
что
я
плачу
тем,
что
люблю
Popatrz!
My
mamy
królów
na
banknotach
Смотри!
У
нас
есть
короли
на
банкнотах
Nie
urodziłem
się
by
przeżyć
swe
dni
w
blokach
Я
родился
не
для
того,
чтобы
прожить
свои
дни
в
кварталах.
Ja
chcę
mieć
lokal
jak
cała
Europa
Я
хочу
иметь
место,
как
вся
Европа
Daje
mi
kopa,
że
płacę
tym
co
kocham
Это
дает
мне
удар,
что
я
плачу
тем,
что
люблю
To
jest
kultura,
która
żyje
na
murach,
u
nas
Это
культура,
которая
живет
на
стенах,
у
нас
Co
chwila
awantura,
bo
taka
już
natura
Каждый
день,
потому
что
такая
природа
Masz
swoją
klikę
i
jesteś
zawodnikiem,
cóż
У
вас
есть
клика,
и
вы
игрок,
ну
Naucz
się
lepiej
przyjmować
krytykę
tu
Научитесь
лучше
принимать
критику
здесь
Nienawiść
jest
niejednemu
w
oku
solą
Ненависть-это
соль
для
многих
глаз.
Zamiast
się
bawić
rapem,
pierdolić
wolą
Вместо
того,
чтобы
играть
рэпом,
блядь
буду
Machnęło
ręką
wielu,
wielu
odpadło,
Махнули
рукой
многие,
многие
отпали,
A
kilku
wariatów
chętnie
odda
za
to
gardło
И
несколько
сумасшедших
с
удовольствием
отдадут
за
это
минет
To
nie
są
Stany,
to
nie
Bronx
czy
Brooklyn
Это
не
Штаты,
это
не
Бронкс
или
Бруклин
Tutaj
do
kłótni
nie
wyciągamy
spluw
i
Здесь
для
ссоры
мы
не
вытаскиваем
пушки
и
Nie
mamy
niewolników
wśród
swoich
przodków,
lecz
У
нас
нет
рабов
среди
предков,
но
Robimy
rap
tak
jak
oni
od
początku,
wiesz
Мы
делаем
рэп,
как
они
с
самого
начала,
вы
знаете
Dwa
gramofony,
a
z
czasem
plus
Serato
Два
граммофона,
а
со
временем
плюс
Серато
Włącz
mikrofony,
ziomy
pochodzą
z
Kato
Включите
микрофоны,
ребята
из
Като
Co
powiesz
na
to,
czym
rap
dla
Ciebie
stał
się
Как
насчет
того,
каким
рэп
стал
для
вас
Jak
zwał
Cię,
ja
jestem
MC,
teraz
sprawdź
mnie
Как
тебя
зовут,
я
MC,
теперь
проверь
меня
Nie
urodziłem
się
by
przeżyć
swe
dni
w
blokach
Я
родился
не
для
того,
чтобы
прожить
свои
дни
в
кварталах.
Ja
chcę
mieć
lokal
jak
cała
Europa
Я
хочу
иметь
место,
как
вся
Европа
Daje
mi
kopa,
że
płacę
tym
co
kocham
Это
дает
мне
удар,
что
я
плачу
тем,
что
люблю
Popatrz!
My
mamy
królów
na
banknotach
Смотри!
У
нас
есть
короли
на
банкнотах
Nie
urodziłem
się
by
przeżyć
swe
dni
w
blokach
Я
родился
не
для
того,
чтобы
прожить
свои
дни
в
кварталах.
Ja
chcę
mieć
lokal
jak
cała
Europa
Я
хочу
иметь
место,
как
вся
Европа
Daje
mi
kopa,
że
płacę
tym
co
kocham
Это
дает
мне
удар,
что
я
плачу
тем,
что
люблю
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.