Abradab - O Mamo! - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Abradab - O Mamo!




O Mamo!
Ô Maman !
Czy dla ciebie czas stanął pod ścianą
Le temps s’est-il arrêté pour toi contre le mur ?
Czy ty czujesz to samo (cały czas yo)
Ressens-tu la même chose (tout le temps yo) ?
Czy dla ciebie czas stanął pod ścianą
Le temps s’est-il arrêté pour toi contre le mur ?
Czy ty czujesz to samo (cały czas yo)
Ressens-tu la même chose (tout le temps yo) ?
O mamo! (jeszcze raz yo) o mamo!
Ô Maman ! (encore une fois yo) Ô Maman !
Łapię wiersz na papier wiesz co rap to moje dynamo
J’attrape le vers sur papier, tu sais, le rap est mon dynamo
Cokolwiek chcesz bierz wiedz że inni też dostaną
Tout ce que tu veux, prends-le, sache que les autres auront aussi leur part
Mam muzykę jak pieprz czekolada i cynamon
J’ai de la musique comme du poivre, du chocolat et de la cannelle
I przepis na nią, żeby miała różne smaki
Et la recette pour elle, pour qu’elle ait différents goûts
Hałas dawała stała z dala od padaki
Elle faisait du bruit, restait loin de la chute
Jaki pan taki kram dobrze znać pogląd taki
Quel est le maître, tel est le magasin, il est bon de connaître l’opinion
A ja będę grać póki ssać będą ssaki
Et je vais la jouer tant que les mammifères allaiteront
Zza mikrofonu oglądam to zoo
Derrière le micro, je regarde ce zoo
Co chwila komentując to czy to
Tout le temps en commentant ceci ou cela
Wytrzymam może jeszcze jedno dno
Je peux peut-être supporter un fond de plus
Dobija mnie to jak nie wiem co
Ça me frappe comme je ne sais quoi
Rozkminiam minimalne niuanse
Je décrypte les nuances minimales
Rozpinam niedopięty biusthalter
Je défait le soutien-gorge non boutonné
Rozpływa się ta twoja fianc
Ta fiancée fond
Rozwijam plany na ekspansję
Je développe des plans pour mon expansion
Czy dla ciebie czas stanął pod ścianą
Le temps s’est-il arrêté pour toi contre le mur ?
Czy ty czujesz to samo (cały czas yo)
Ressens-tu la même chose (tout le temps yo) ?
Kiedy rusza membraną zduś amok
Quand la membrane bouge, étouffe l’amok
I zawołaj o mamo! (jeszcze raz yo)
Et crie Ô Maman ! (encore une fois yo)
O mamo! (jeszcze raz yo) o mamo!
Ô Maman ! (encore une fois yo) Ô Maman !
Robię cuda rap jest moją Galilejską Kaną
Je fais des miracles, le rap est ma Cana galiléenne
Dla innych to Rospuda kiedy widzę ich przegraną
Pour les autres, c’est la Rospuda quand je vois leur défaite
Dogonić się nie uda mnie tak jakbym był Osamą
Ils ne pourront pas me rattraper comme si j’étais Oussama
Osamotniony nie jestem na bicie
Je ne suis pas seul sur le beat
Nie gadam z ambony tylko działam jak Jan Chrzciciel
Je ne parle pas de l’estrade, j’agis comme Jean-Baptiste
Bezbożnicy wampirzycy wbijam kołek
Je plante un pieu aux impies, aux vampires
Prosto w dołek chcesz to tryknie cię koziołek
Direct dans le trou, tu veux ça, tu seras frappé par le bouc





Авторы: Marcin Marten


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.