Abradab - Piosenka o G. - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Abradab - Piosenka o G.




Przedziwny swąd nagle miastem zawładnął
Странный зуд вдруг завладел городом.
Jakby na miasto wielkie gówno spadło
Как будто на город свалилось большое дерьмо.
A tu kapnęło mi coś w oknie nad uchem
А тут у меня что-то в окне над ухом щелкнуло.
Obudziłem się mokry jakbym spał pod kożuchem
Проснулся мокрый, как будто спал под дубленкой
Potąd mam już tych potwornych przypadków
Потом у меня уже есть эти чудовищные случаи
Ewidentnie coś tu jebie, to nie zapach bratków
Очевидно, здесь что-то есть, это не запах анютиных глазок.
Jestem w potrzebie zaraz wiedzieć, co się dzieje
Мне нужно знать, что происходит
Otworzę okno, coś zobaczę, wiatr mi smród wywieje
Я открою окно, посмотрю что-нибудь, ветер у меня воняет.
Patrzę a tu grupa gówniarzy
Смотрю-а тут кучка говнюков
Siedzi na ławce i jakieś gówno smaży
Сидит на скамейке и какое-то дерьмо жарит
Siwy dym, silny smród, siny ranek
Серый дым, сильный вонь, синее утро
Kto by chciał się raczyć, ten ma raczej przejebane
Кто бы хотел соизволить, тот скорее пиздец
Pomyślałem, "co za syf tuż po nocy"
Я подумал:"ну и хрень!
Niezłe gówno musi być, bo szczypie w oczy
Должно быть, дерьмо какое-то, потому что он щиплет глаза.
Więc ubrałem się, co koń wyskoczy
Поэтому я оделся, что лошадь выскочит
Opierdolę tych gówniarzy, miałem sen proroczy
Я убью этих мерзавцев. мне приснился вещий сон.
Patrzę a tam idą kumpla starzy, stary uśmiechnięty jakieś gówno ma na twarzy
Я смотрю а там идут приятеля старики, старик улыбается какое-то дерьмо на лице
Babka idzie obok, bez komentarzy, Gówno jak ozdoba chyba jej się podoba
Бабушка идет рядом, без комментариев, дерьмо, как украшение, кажется, ей нравится
Wszedłem do sklepu kupić cos na śniadanie
Я зашел в магазин, чтобы купить что-нибудь на завтрак
Reklamie gówna przypatruję się na ścianie
Я смотрю на стену.
Łapie za chleb, jeb! I w kolejce staję.
Он хватается за хлеб, джеб! И в очередь встает.
Sprzedawca jakieś gówno ludziom wciąż sprzedaje
Продавец какое-то дерьмо людям все еще продает
Co to?! Gówno błyszczy jak złoto
Что это?! Дерьмо блестит как золото
Może ja wydziwiam ale zadziwiam prostotą
Может, я и глуп, но я поражаюсь простоте.
W koło leży to to, namacalne
В круг лежит это, осязаемое
Młode gówno, obok stare jak rysunki skalne
Молодое дерьмо, рядом старые, как скальные рисунки
Dość mam tego, mówię prosto
Я устал от этого, я просто говорю
Konfrontacja ta zakończy się ripostą
Это противостояние закончится репликой
Nie zakrztuszę się już ta ością
Я больше не захлебнусь этим косяком.
Zburzę gówno w murze jak ścianę nośną
Я снесу дерьмо в стене, как эту несущую стену
Jak to zrobię? Powiem grzecznie, otóż ja wypierdolę własnoręcznie
Как я это сделаю? Я скажу вежливо, я сам ее вырву.
Wielką dziurę w murze gówna
Большая дыра в стене дерьма
Czerwony Album to dla gówna będzie trumna
Красный альбом для дерьма будет гроб
Posłuchaj tego jeśli wiesz o co biega
Слушай, если знаешь, что происходит
Pięć, dla każdego który gówno to dostrzega
Пять, для любого, кто видит это дерьмо
Dab ci sens dał, nie będę się już więcej znęcał
Даб дал тебе смысл, я больше не буду издеваться над тобой
I tak to zbyt gówniany temat żebym się rozkręcał!
Все равно это слишком дерьмовая тема для меня!





Авторы: Sebastian Imbirowicz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.