Текст и перевод песни Abradab - Usłysz mój głos 2010

Usłysz mój głos 2010 znowu jestem tu,
Ej dziewczyny i kolesie wieść niesie,
Że potrzebny tu wokal bo
Co nowego słychać człowiek? Co tam?

Wróciłem, choć nigdzie nie byłem, sprawdź mnie
Mam siłę, wciąż żyję idealnie
Teraz w Krakowie, a jestem z Katowic, wciąż
Jedno mam w głowie i nie zmienia się nic, yo

AbradAb, Ty znasz tą ksywę od lat
Mój rap daje Ci alternatywę
Wielu nas było, a gdzie są teraz? Co?
Nie dla każdego już ten melanż, yo!

Ludzie się kruszą jak grudę,
Ciągle coś muszą,
Robią wódę i pieniądze
Gdzie te złote lata dziewięćdziesiąte?
Kolejna dekada mija, przyjdź na koncert

I zobacz jak w grę
Wchodzą słowa to towar,
Który zawsze ma moja załoga
To jest ta droga, która trwa, men
Ja z nią związałem się na amen, yo!

Wychowany na Bogucicach, na Śląsku
Co tam chłopaki? Wszystko w porządku?
Pamiętam jaki jest znak na tych pieczęciach,
Bo dla mnie to jest Księga Tajemna, yo!

Kolejny rozdział, słów kolejny oddział brat,
Jestem tu abyś znów mógł oglądać jak
Zbiera się stąd szybko jak Veyron
Ten kto nie bierze mnie na serio, nie

Nie szukaj mnie w codziennej prasie, po co?
Zależy mi na twarzy nie na kasie, ot co
Usłysz muzykę, daj ją głośniej, yo
Oderwie Cię od codzienności, ziom

Tyle szarości widzę, smutku, doła
Co innego proponuję zgoła,
Przynoszę to, co Ci dać energię, proszę
Dołuj się kiedy odejdę

Grosze trzy dokładam swoje do gry
Teraz rozdam, mam swój styl i swój głos mam
Słyszę opinie, że rap ginie,
Jego siła w tym, że niejedno ma imię

Mówią, że jest dla małolatów, nie wiem
Ja swojego rapu jestem pewien
Nawijam do każdego, który chce słuchać
Wbijam w tych, co nie chcą mnie zrozumieć, nijak

Ich nie ocieniam, mam coś do zrobienia
Chcę zmieniać punkt widzenia pokolenia
Słyszałeś coś już wcześniej przecież, więc
Usłysz mój głos 2010!

Услышь мой голос 2010 я снова здесь,
Эй девушки и парни новости несет,
Что здесь нужен вокал бо
Что нового слышит человек? Как дела?

Я вернулся, хотя я нигде не был, проверьте меня
У меня есть силы, я все еще живу идеально
Сейчас в Кракове, а я из Катовице, все еще
Одно у меня в голове, и ничего не меняется, йо

Абрадаб, ты знаешь это прозвище много лет
Мой рэп дает вам альтернативу
Нас было много, а где они сейчас? Что?
Не для всех уже этот меланж, йо!

Люди рушатся, как комок,
Постоянно что-то нужно,
Они делают воду и деньги
Где эти злотые девяностые?
Еще одно десятилетие проходит, приходите на концерт

И посмотреть, как в игру
Слова входят это товар,
Который всегда есть у моей команды
Это путь, который продолжается, мужчины
Я связался с ней на аминь, йо!

Выросший на Богучице, в Силезии
Как дела, ребята? Ты в порядке?
Я помню, какой знак на этих печатях,
Потому что для меня это Тайная Книга, йо!

Еще одна глава, слова еще одна ветвь брат,
Я здесь, чтобы ты мог снова посмотреть, как
Он собирается отсюда быстро, как Вейрон
Тот, кто не принимает меня всерьез, не

Не ищите меня в ежедневной прессе, зачем?
Я забочусь о лице не на кассе, вот что
Услышь музыку, сделай ее громче, йо
Это отвлечет вас от повседневной жизни, чувак

Столько серого я вижу, печали, ямы
Что еще я предлагаю,
Я приношу то, что дать вам энергию, пожалуйста
Долой, когда я уйду

Копейки три я добавляю свои в игру
Теперь я отдам, у меня есть свой стиль, и у меня есть свой голос
Я слышу отзывы, что рэп умирает,
Его сила в том, что у него есть имя

Говорят, это для малолетних, я не знаю
Я уверен в своем рэпе
Я подхожу к любому, кто хочет слушать
Я влюблен в тех, кто не хочет меня понимать.

Я их не затеняю, мне есть чем заняться
Я хочу изменить точку зрения поколения
Вы слышали что-то раньше, так что
Услышь мой голос 2010!