Abradab - Yo-Yo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Abradab - Yo-Yo




Yo-Yo
Yo-Yo
Jestem raperem i robię yo yo!
Je suis un rappeur et je fais du yo yo !
Ja mam swój styl i zajebiste flow
J’ai mon propre style et un flow incroyable
A oni wciąż chcą bym słowa swe ciął
Et ils veulent toujours que je coupe mes mots
I zagrał ten show nawet gdybym się zgiął
Et que je joue ce show même si je me plie en deux
Więc pizgam,
Alors, je crache,
Patrz bo jestem rapu wokalistą
Regarde parce que je suis un rappeur
Iskra sypie się z mojego paleniska
Des étincelles jaillissent de mon foyer
Pryskaj, jeśli nie chcesz tego
Dégage, si tu ne veux pas
Widzieć z bliska
Voir ça de près
Wyspa - tutaj ja wynurzam mój batyskaf
L’île - c’est ici que j’amène mon bathyscaphe à la surface
I pływam zapamiętaj jak się nazywam
Et je nage, souviens-toi de mon nom
Abra D.A.B córki rodzicom porywam
Abra D.A.B, je vole les filles à leurs parents
Zabiorę je podróż
Je les emmène en voyage
Jak czarodziejski dywan
Comme un tapis magique
Zastrugam na wiórki i we mgle
Je les transforme en copeaux et dans la brume
Rozpływam więc
Je me dissous donc
Brata będzie miał już ze mnie
Je serai un frère pour chacun
Każdy tatar
Des tartares
A tak, nie lubi mnie mama ani tata
C’est vrai, ma mère et mon père ne m’aiment pas
Prawda, ze wszystko należy się
La vérité, c’est que tout est
Zapłata ale
Un paiement, mais
Rata za te lata mała jest jak katar
La facture de ces années est petite comme un rhume
Więc płacę ale też sam trzymam tacę
Alors, je paie, mais je tiens aussi le plateau moi-même
Za długo jest tak
C’est trop longtemps comme ça
Żeby mogło być inaczej
Pour que ça puisse être différent
Raczej nabiera to dla mnie nowych znaczeń
Au contraire, ça prend de nouvelles significations pour moi
Facet ja ci zaraz wszystko
Mec, je vais tout te
Wytłumaczę ja
Expliquer, moi
Jestem raperem i robię yo yo!
Je suis un rappeur et je fais du yo yo !
Ja mam swój styl i zajebiste flow
J’ai mon propre style et un flow incroyable
A oni wciąż chcą bym słowa swe ciął
Et ils veulent toujours que je coupe mes mots
I zagrał ten show nawet gdybym się zgiął
Et que je joue ce show même si je me plie en deux
Więc pizgam
Alors, je crache
Jestem królem mego wysypiska
Je suis le roi de ma décharge
Mój smród jak kruk zatacza koliska
Mon odeur comme un corbeau trace des cercles
Iskaj się jeśli cię gryzie artysta
Sors si l’artiste te mord
Pyska daj i nie czekaj
Donne ton visage et n’attends pas
Na wyzwiska, bo ja
Les insultes, parce que moi
Gadam, słuchaj mnie jak Ewy Adam
Je parle, écoute-moi comme Eve écoutait Adam
Tysiąc słów mam
J’ai mille mots
I je w ustach układam
Et je les arrange dans ma bouche
Błagam nie mów tylko
Je t’en prie, ne dis pas seulement
Że to bałagan
Que c’est du désordre
Bragga to mego stylu promenada
La braggadocio est la promenade de mon style
Więc hulam po papierze
Alors, je me promène sur le papier
Bo to moja bulla
Parce que c’est mon boulet
Zapisany tam styl
Le style écrit dessus
Ma warstwy jak cebula
A des couches comme un oignon
Ciulam bo mam pokera
Je triche parce que j’ai le poker
A nie ful, a ty
Et pas full, et toi
Króla chcesz doskonałego jak kula
Tu veux un roi parfait comme une boule
Ale nie ma, jest tylko bajka
Mais il n’y en a pas, il n’y a que le conte
Na temat jak
Sur le sujet de comment
Brał kij i rap bił jak kozaków
Il a pris un bâton et a tapé du rap comme les cosaques
Jarema
Jarema
Siema! A więc ten rap to już denat?
Salut ! Alors ce rap c’est déjà la mort ?
E tam, skoro właśnie ja w ręku grę
Eh bien, puisque c’est moi qui tiens le jeu
Mam, bo ja
En main, parce que moi
Jestem raperem i robię yo yo!
Je suis un rappeur et je fais du yo yo !
Ja mam swój styl i zajebiste flow
J’ai mon propre style et un flow incroyable
A oni wciąż chcą bym słowa swe ciął
Et ils veulent toujours que je coupe mes mots
I zagrał ten show nawet gdybym się zgiął
Et que je joue ce show même si je me plie en deux
Więc pizgam
Alors, je crache
Bo ja jestem złoty medalista
Parce que je suis un médaillé d’or
Piękne dzięki z pierwszej ręki
Merci beaucoup de première main
Za takie igrzyska
Pour ces jeux
Zyskam, bo dla mnie to zabawa czysta
Je gagnerai, parce que pour moi, c’est du pur plaisir
I miska śmieje się
Et la tasse rit
Jak morda do kieliszka
Comme une gueule de verre
Więc chlupnij,
Alors, bois un coup,
Tylko sam nie zaczynaj kłótni
Mais ne commence pas une dispute toi-même
Zamknij w sobie chama
Enferme le grossier en toi
Jak Emilia do drewutni
Comme Emilia dans la remise à bois
Lutni nie potrzeba
La luth n’est pas nécessaire
Kiedy bas mi dudni
Quand ma basse résonne
Luknij, może ktoś mnie dziś
Regarde, peut-être que quelqu’un m’
Zatrudni, bo ja
Embauchera aujourd’hui, parce que moi
Jestem raperem i robię yo yo!
Je suis un rappeur et je fais du yo yo !
Ja mam swój styl i zajebiste flow
J’ai mon propre style et un flow incroyable
A oni wciąż chcą bym słowa swe ciął
Et ils veulent toujours que je coupe mes mots
I zagrał ten show nawet gdybym się zgiął x2
Et que je joue ce show même si je me plie en deux x2






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.