Abradab - Zielona Eminencja - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Abradab - Zielona Eminencja




Zielona Eminencja
The Green Eminence
Widziałem tego małolata wiesz
I saw this young one, you know
Mówi, że jest najlepszy - wszyscy leszcze
Says he's the best, everyone else is a sucker
Nie, no
Oh no
Chcesz nienawidzieć mnie, lepiej się strzeż mojej klingi
You wanna hate me, better watch out for my blade
Lub wypierdalaj z tej krainy jak mypingi
Or get the hell out of this land like my pings
A moja zemsta przejdzie na potomka
And my revenge will pass onto your offspring
I nie pomoże ci żaden profesor Gąbka
And no Professor Sponge will help you then
Bo takich jak ty to ja wkładam między bajki
Cause guys like you, I put them between fairy tales
Łapiesz za mic I podciągasz sobie rajtki
You grab the mic and pull up your tights
Śmieszny do bólu I jeszcze mówić królu ci
Funny to the bone, and you wanna be called king
Na scenie szczaw urósł I chce być guru
On stage, the young buck grew up and wants to be a guru
Ja rozumiem bardzo wiele
I understand a lot
Sam swe cele zapisałem na swym ciele
I've written my own goals on my own body
W tym układzie trzeba znać miejsce w stadzie
In this system, you gotta know your place in the herd
Ja je znam, ty go nie znasz na razie
I know mine, you don't know yours yet
Więc ochłoń, bo ci je pokażę
So cool down, cause I'll show it to you
I pierdolę to czy się komuś narażę
And I don't give a damn if I offend anyone
Pięknie I kto skuma me intencje
It's beautiful, and who will understand my intentions
Pewnie nikt poznaj zieloną eminencję
Probably no one, meet the green eminence
Mój hip-hop jest jak weneckie lustro
My hip-hop is like a Venetian mirror
Stoję tam gdzie ty myślisz, że jest pusto
I stand where you think it's empty
Więc mówże czy odbijasz się w tym lustrze
So tell me, do you reflect in this mirror
Każdy się odbije gdy się uprze
Everyone reflects if they insist
A ty... może to jest do ciebie... chciałbyś tego?
And you... maybe this is for you... would you like that?
Jeszcze parę słów jeśli słuch się wyostrzył
A few more words if your ears have sharpened
Chyba, że chopcy chcą żebym kończył
Unless the boys want me to finish
Nie skąd - a to dobrze, bo strof czy wersów tro
No way - that's good, cause I've got a few verses or lines
Trzymam jak sam Wielki Łowczy
I hold them like the Great Hunter himself
Oczywiście wy tkwicie w piździe
Of course, you guys are stuck in the ass
Tam gdzie byliście jesteście iście
Where you were, you are, truly
Morderczy wysiłek tylko to sprawia
Only a murderous effort makes it so
Że od tej muzyki nie puszczam pawia
That I don't strut like a peacock from this music
I nie pozdrawiam tego kogo nie lubię
And I don't greet those I don't like
A kogo lubię ten mnie rozumie
And those I like, they understand me
I to co umiem powtarzam wciąż w tłumie
And what I know, I keep repeating in the crowd
Czy ty o tym czasem dumasz kumie?
Do you ever think about this, buddy?
Tak to dobrze jak nie chuj z tobą
Yeah, that's good, if not, screw you
Sam nie pomożesz sobie, inni tobie nie pomogą
You won't help yourself, others won't help you
Jak kometa ciągniesz za sobą ogon
Like a comet, you drag your tail
Razem z załogą dajesz satysfakcje wrogom
Together with the crew, you give satisfaction to the enemies
Ale mnie w nich nie wliczaj
But don't count me among them
Klasyfikacja ta ogranicza mnie
This classification limits me
A jeśli ciebie nie kto słyszał
And if you haven't heard
Że wszyscy równi jak u Ilicza
That everyone is equal like under Ilyich
W rapie to gorsi I lepsi
In rap, there are worse and better
Ja ćwiczę język, ty ćwicz bicepsik
I train my tongue, you train your bicep
To co ciebie rani to mnie pieści
What hurts you, caresses me
Miasto jest nasze I we wsi
The city is ours, and in the village
[Tylko teksty.tk]
[Lyrics only.tk]
W czasach gdy wszędzie brzmi pretensja
In times when pretension sounds everywhere
Moja muzyka to moja ewidencja
My music is my evidence
Poznaj mnie to zielona eminencja
Get to know me, this is the green eminence
Ideologii mej esencja
The essence of my ideology
W czasach gdy wszędzie brzmi pretensja
In times when pretension sounds everywhere
Moja muzyka to moja ewidencja
My music is my evidence
Poznaj mnie to zielona eminencja
Get to know me, this is the green eminence
Ideologii mej esencja
The essence of my ideology
W czasach gdy wszędzie brzmi pretensja
In times when pretension sounds everywhere
Moja muzyka to moja ewidencja
My music is my evidence
Poznaj mnie to zielona eminencja
Get to know me, this is the green eminence
Ideologii mej esencja
The essence of my ideology
W czasach gdy wszędzie brzmi pretensja
In times when pretension sounds everywhere
Moja muzyka to moja ewidencja
My music is my evidence
Poznaj mnie to zielona eminencja
Get to know me, this is the green eminence
Ideologii mej esencja
The essence of my ideology





Авторы: Marcin Marten, Przemysław Karkowski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.