Abraham Boba - Otra Canción de Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Abraham Boba - Otra Canción de Amor




Otra Canción de Amor
Ещё одна песня о любви
Por los que aman bien, por los que son 2,
За тех, кто любит по-настоящему, за тех, кто вдвоём,
Por los que en una pared, pintan un corazón,
За тех, кто рисует сердце на стене,
Por los que se basan, en la intuicion,
За тех, кто полагается на интуицию,
De que lo que tienen, es lo mejor.
Что то, что у них есть, самое лучшее.
Hagamos otra cancion de amor,
Давай напишем ещё одну песню о любви,
Para gente tan ingenua como yo.
Для таких же наивных людей, как я.
Por los que amanecen, en cualquier colchon,
За тех, кто просыпается на любом матрасе,
Por Martha, Julio, Pedro, Sara, Ana y Ramón,
За Марту, Хулио, Педро, Сару, Анну и Рамона,
Por el matrimonio, por la separación,
За брак, за расставание,
Porque te hecho de menos y tu ami no.
За то, что я скучаю по тебе, а ты нет.
Hagamos otra cancion de amor,
Давай напишем ещё одну песню о любви,
Para gente tan ingenua como yo.
Для таких же наивных людей, как я.
Por el consultorio sentimental, por el anillo de oro,
За консультации о любви, за золотое кольцо,
Y la infidelidad, por hacer bobadas, por la seduccion,
И за измену, за глупости, за соблазн,
Por la jaladas, y la insatisfacción.
За причуды и неудовлетворённость.
Hagamos otra cancion de amor,
Давай напишем ещё одну песню о любви,
Para gente tan ingenua como yo .
Для таких же наивных людей, как я.
Por la accion conjunta, por la procreación,
За совместные действия, за продолжение рода,
Por el romanticismo, y la dramatisacion,
За романтику и драматизацию,
Por el bien del arte, por la conclusion de que
Во имя искусства, ради вывода о том, что
No hay suficientes Canciones de Amor.
Не существует достаточного количества песен о любви.





Авторы: David Cobas Pereiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.