Rita Y La Guerra - Abraham Boba перевод на французский

Rita Y La Guerra

Rita se agacha a coger, los restos de la batalla,
Quizás se ha dejado ganar, lo piensa y se muerde el pulgar.
Y si baila para mí, podemos usar la noche para despertar.
Y si bailas para mí podremos usar la noche para despertar.
Me hice soldado por ti y juntos libramos la guerra.
Ahora duermes sin soñar, ahora tu cama es de piedra.
Y si bailas para mí podremos usar la noche para despertar.
Y si bailas para mí podremos usar la noche para despertar.
Deja entrar la luz, quiero ver las montañas
Y que el frío que baja congele nuestro amor.
Y si bailas para mí podremos usar la noche para despertar,
Y si bailas para mí podremos usar la noche para despertar.
Rita baila para mí y podremos usar la noche para recordar,
Rita baila para mí y podremos usar la noche para recordar.
Esta es su cuarta ciudad, su cuerpo ya no es el que era,
El cielo se empieza a cubrir y Rita me deja dormir.

Rita Et La Guerre

Rita se baisse pour ramasser les restes de la bataille,
Peut-être s'est-elle laissée gagner, elle y pense et se mord le pouce.
Et si tu danses pour moi, nous pouvons utiliser la nuit pour nous réveiller.
Et si tu danses pour moi, nous pouvons utiliser la nuit pour nous réveiller.
Je suis devenu soldat pour toi et ensemble nous avons mené la guerre.
Maintenant tu dors sans rêver, maintenant ton lit est de pierre.
Et si tu danses pour moi, nous pouvons utiliser la nuit pour nous réveiller.
Et si tu danses pour moi, nous pouvons utiliser la nuit pour nous réveiller.
Laisse entrer la lumière, je veux voir les montagnes
Et que le froid qui descend gèle notre amour.
Et si tu danses pour moi, nous pouvons utiliser la nuit pour nous réveiller,
Et si tu danses pour moi, nous pouvons utiliser la nuit pour nous réveiller.
Rita danse pour moi et nous pouvons utiliser la nuit pour nous souvenir,
Rita danse pour moi et nous pouvons utiliser la nuit pour nous souvenir.
C'est sa quatrième ville, son corps n'est plus ce qu'il était,
Le ciel commence à se couvrir et Rita me laisse dormir.