Abraham Boba - Rita Y La Guerra - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Abraham Boba - Rita Y La Guerra




Rita Y La Guerra
Рита и война
Rita se agacha a coger, los restos de la batalla,
Рита наклоняется, чтобы собрать остатки битвы,
Quizás se ha dejado ganar, lo piensa y se muerde el pulgar.
Возможно, она позволила себе проиграть, думает об этом и кусает большой палец.
Y si baila para mí, podemos usar la noche para despertar.
И если ты станцуешь для меня, мы сможем использовать эту ночь, чтобы пробудиться.
Y si bailas para podremos usar la noche para despertar.
И если ты станцуешь для меня, мы сможем использовать эту ночь, чтобы пробудиться.
Me hice soldado por ti y juntos libramos la guerra.
Я стал солдатом ради тебя, и вместе мы вели эту войну.
Ahora duermes sin soñar, ahora tu cama es de piedra.
Теперь ты спишь без снов, теперь твоя постель из камня.
Y si bailas para podremos usar la noche para despertar.
И если ты станцуешь для меня, мы сможем использовать эту ночь, чтобы пробудиться.
Y si bailas para podremos usar la noche para despertar.
И если ты станцуешь для меня, мы сможем использовать эту ночь, чтобы пробудиться.
Deja entrar la luz, quiero ver las montañas
Впусти свет, я хочу видеть горы
Y que el frío que baja congele nuestro amor.
И пусть холод, спускающийся с них, заморозит нашу любовь.
Y si bailas para podremos usar la noche para despertar,
И если ты станцуешь для меня, мы сможем использовать эту ночь, чтобы пробудиться,
Y si bailas para podremos usar la noche para despertar.
И если ты станцуешь для меня, мы сможем использовать эту ночь, чтобы пробудиться.
Rita baila para y podremos usar la noche para recordar,
Рита, станцуй для меня, и мы сможем использовать эту ночь, чтобы вспомнить,
Rita baila para y podremos usar la noche para recordar.
Рита, станцуй для меня, и мы сможем использовать эту ночь, чтобы вспомнить.
Esta es su cuarta ciudad, su cuerpo ya no es el que era,
Это её четвёртый город, её тело уже не то, что было,
El cielo se empieza a cubrir y Rita me deja dormir.
Небо начинает затягиваться облаками, и Рита позволяет мне уснуть.





Авторы: Abraham Boba


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.