Abraham Mateo - Golden Heart - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Abraham Mateo - Golden Heart




En el fondo de su alma
В глубине души
Hay un grito que no calla.
- Крикнул он, не умолкая.
Esa luz en su interior, es mi luz
Этот свет внутри, это мой свет.
Es la luz, de los dos.
Это свет, из двух.
Aunque no le ponga nombre
Даже если я не назову его именем.
Yo conozco bien su corazón
Я хорошо знаю его сердце.
Ella es todo lo que soy
Она-все, что я есть.
Su calor es más fuerte que el sol.
Его тепло сильнее солнца.
Mi golden heart, golden heart
Мое золотое сердце, золотое сердце.
Pequeña pero con corazón de titán
Маленькая, но с сердцем титана
Me abraza con su alma
Он обнимает меня своей душой.
Yo la puedo notar
Я могу ее заметить.
Me nubla con su pensamiento
Он омрачает меня своей мыслью.
Una señal, te siento respirar
Знак, я чувствую, как ты дышишь.
Golden heart.
Золотое сердце.
Hay un sitio en este mundo
В этом мире есть место.
Donde solo estamos ella y yo
Где только мы с ней.
Es el centro de su ser
Это центр вашего существа
El paraíso que siempre busqué
Рай, который я всегда искал,
Si pudiera yo ponerme en su piel por un segundo
Если бы я мог поставить себя на его место на секунду,
Comprendería como es el amor más puro.
Я бы понял, что такое чистейшая любовь.
Mi golden heart, golden heart
Мое золотое сердце, золотое сердце.
Pequeña pero con corazón de titán
Маленькая, но с сердцем титана
Me abraza con su alma
Он обнимает меня своей душой.
Yo la puedo notar
Я могу ее заметить.
Me nubla con su pensamiento
Он омрачает меня своей мыслью.
Una señal, te siento respirar
Знак, я чувствую, как ты дышишь.
Golden heart.
Золотое сердце.





Авторы: Abraham Mateo Chamorro, Jacobo Calderon Fernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.