Текст и перевод песни Abraham Mateo - TDMC (Te Daré Mi Corazón)
TDMC (Te Daré Mi Corazón)
Я отдам тебе свое сердце (TDMC)
Qué
duro
es
despertar
con
un
vacío
atroz
y
el
viento
en
mi
interior
Как
тяжело
просыпаться
с
мучительной
пустотой
и
ветром
внутри
Qué
duro
naufragar
de
ola
en
ola
voy,
ahogándose
mi
voz
Как
тяжело
тонуть
волна
за
волной,
пока
мой
голос
тонет
Te
necesito
aquí
pues
se
oxida
este
motor,
sin
ti
no
sé
seguir
Я
нуждаюсь
в
тебе
здесь,
ведь
этот
мотор
заржавел,
без
тебя
я
не
могу
продолжать
Arréglame
tú
Почини
меня,
милая
Te
daré
mi
corazón
para
que
lo
puedas
resucitar
Я
отдам
тебе
свое
сердце,
чтобы
ты
смогла
его
оживить
Y
en
el
borde
del
colchón
(yo
te
espero,
mi
única
esperanza
eres
tú)
И
на
краю
кровати
(я
жду
тебя,
ты
моя
единственная
надежда)
Te
daré
mi
soledad,
por
mí
la
puedes
quemar
Я
отдам
тебе
свое
одиночество,
можешь
сжечь
его
ради
меня
Junto
al
fuego
de
tu
amor
(yo
te
espero,
mi
única
esperanza
eres
tú)
Рядом
с
огнем
твоей
любви
(я
жду
тебя,
ты
моя
единственная
надежда)
Te
doy
mi
corazón,
no,
no
Я
отдаю
тебе
свое
сердце,
нет,
нет
Camino
sin
pisar,
no
hay
huella,
no
hay
calor
Я
иду,
не
ступая
по
земле,
здесь
нет
следов,
нет
тепла
Soy
un
fantasma,
hasta
mi
sombra
me
dejó
Я
призрак,
даже
моя
тень
оставила
меня
Te
necesito
aquí
pues
se
oxida
este
motor,
sin
ti
no
se
seguir
Я
нуждаюсь
в
тебе
здесь,
ведь
этот
мотор
заржавел,
без
тебя
я
не
могу
продолжать
Arréglame
tú
Почини
меня,
милая
Te
daré
mi
corazón
para
que
lo
puedas
resucitar
Я
отдам
тебе
свое
сердце,
чтобы
ты
смогла
его
оживить
Y
en
el
borde
del
colchón
(yo
te
espero,
mi
única
esperanza
eres
tú)
И
на
краю
кровати
(я
жду
тебя,
ты
моя
единственная
надежда)
Te
daré
mi
soledad,
por
mí
la
puedes
quemar
Я
отдам
тебе
свое
одиночество,
можешь
сжечь
его
ради
меня
Junto
al
fuego
de
tu
amor
(yo
te
espero,
mi
única
esperanza
eres
tú)
Рядом
с
огнем
твоей
любви
(я
жду
тебя,
ты
моя
единственная
надежда)
Te
daré
mi
corazón
para
que
lo
puedas
resucitar
Я
отдаю
тебе
свое
сердце,
чтобы
ты
смогла
его
оживить
Y
en
el
borde
del
colchón
(yo
te
espero,
mi
única
esperanza
eres
tú)
И
на
краю
кровати
(я
жду
тебя,
ты
моя
единственная
надежда)
Te
daré
mi
soledad,
por
mi
la
puedes
quemar
Я
отдам
тебе
свое
одиночество,
можешь
сжечь
его
ради
меня
Baby,
junto
al
fuego
de
tu
amor,
te
doy
mi
corazón,
baby
Детка,
рядом
с
огнем
твоей
любви,
я
отдаю
тебе
свое
сердце,
детка
Baby,
baby,
bye
Детка,
детка,
пока
Baby,
baby,
baby,
bye
Детка,
детка,
детка,
пока
Te
espero
aquí
Я
жду
тебя
здесь
Te
doy
mi
corazón
(te
espero
aquí)
no,
no
Я
отдаю
тебе
свое
сердце
(я
жду
тебя
здесь),
нет,
нет
(Te
espero
aquí)
te
daré,
te
daré
mi
corazón
(te
espero
aquí)
(Я
жду
тебя
здесь)
я
отдам,
я
отдам
тебе
свое
сердце
(я
жду
тебя
здесь)
(Te
espero
aquí,
te
espero
aquí)
(Я
жду
тебя
здесь,
я
жду
тебя
здесь)
Te
daré
mi
soledad
(te
espero
aquí)
Я
отдам
тебе
свое
одиночество
(я
жду
тебя
здесь)
(Te
espero
aquí,
te
espero
aquí)
(Я
жду
тебя
здесь,
я
жду
тебя
здесь)
(Te
espero
aquí,
te
espero
aquí)
(Я
жду
тебя
здесь,
я
жду
тебя
здесь)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jacobo Calderon Fernandez, Abraham Mateo Chamorro, Alexander Pantchenko
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.